約瑟夫·史迪威是一位親歷並見證了中國抗戰的重要歷史人物，對當時正處於全面抗戰中的中國產生了重要影響。《史迪威抗戰日記（一個美國將軍眼中的蔣介石及中國抗戰）》是第二次世界大戰期間史迪威來華協同中國抗戰時留下的大量日記及少許私人信函彙編。書中詳細記述了史迪威來華的前因後果，史迪威與中國國民政府高層的交往，尤其是與蔣介石、宋美齡的交往；翔實記錄了他與蔣介石在抗戰軍事決策，以及在如何看待中國共產黨等問題上的巨大分歧。它對於我們全面審視抗戰時期的中國歷史，重溫當時中國人民英勇抗戰的決心，了解當時蔣介石等中國國民政府高層消極抗日、積極反共的真面目，以及當時的中美關繫等，均具有**重要的史料價值。

《史迪威抗戰日記（一個美國將軍眼中的蔣介石 及中國抗戰）》是一部以親歷中國抗戰的外國高級將 領的視角，真實講述中美聯合抗戰始末的權威私人史 、《史迪威抗戰日記（一個美國將軍眼中的蔣介石及 中國抗戰）》鮮活地噖現了約瑟夫·史迪威與蔣介石 夫婦、國民政府高層人士之間圍繞中國抗戰一事而展 開的歷史懷葛，獨家揭秘一個美國將軍眼中的蔣介石 與中國抗戰—— 約瑟夫｀史迪威緣何來到中國？他為何與蔣介石 屢生抵牾乃至反目？他如何評價國民政府的抗戰態度 與抗戰決心？他對宋美齡、宋藹齡、宋慶齡三姐妹又 有各自怎樣的評價？他為戰時中國國民政府軍隊的變 革作了哪些努力？他如何看待中國遠征軍？…… 種種疑問都將在本書中找到答案。作為二戰時期 美國援華抗戰的最高軍事長官，史迪威親眼見證和參 與了中美兩國聯合抗日的那段歷史。書中，史迪威將 軍透過自己私人化的視角，將這段歷史給予了生動、 鮮活的還原。

引子
一九四一年
一九四二年
一九四三年
一九四四年
史迪威年表
編後記

正月十四日 下午九時奉命往謁史汀生（stimson），當我到 達那裡，我 發覺我是**的客人。亨利①跟我談了半個鐘頭，有 一半是關於 中國的。明顯地他是沒有注意到選派××去的。對於 這個奉派出 國而又有表現的適當人選，我們曾作全面的考慮。他 在想著中國 接受一個美國司令官的問題。我告訴他我是有疑慮的 ，但他已有 鮮明的印像了。他問我想法如何，我告訴他，派我到 什麼地方我 就到什麼地方。
他說：“命運的手指正漸漸地向著你嘞！” 正月十六日 參謀長的召見令兩時半送給我。到五時纔談起中 國的問題。
史汀生本來不打算考慮到我的，“因為他曾經垂下頭 來，很沒有帥 氣的樣子”（有**我是這樣子坐的），喬治告訴我 所以垂下頭 來的**理由，大概是我在準備著要踫撞一件什麼東 西。因此，部 長（亨利·史汀生）要看我，我應命而去。第二天史 汀生說他曾經 很興奮，而喬治也注意著我，因為我大概要做一個司 令官了。喬治 於是告訴亨利，鬼東西，這就是他剛纔告訴亨利的話 。這樣，亨利 說，××並不想干，我相信他告訴喬治時曾提起過我 。喬治說，那 麼怎麼辦呢，還有誰沒有呢？他們曾經考慮過××× 以及××× 以及×××，可是他們都不行。
我就說：“是什麼樣的工作呢？”他把公文遞給 我：障礙鏟除，調 整同管理道路，以及把各種不同的派別集中起來，緊 握著指揮權，—般 地給他們工作。
這些工作可能得到好結果麼？我說是的，假如我 指揮的話。
“我們對這件事情要怎麼做呢？”我問蔣是否要做這 件事。“好 吧，把問題寫出來。”於是我就繼續說下去，把問題 寫出來，由他 送給宋子文。意思是我可能被聘為蔣介石聯合參謀部 的參謀長，不 管那參謀部是怎麼樣的，而找到執行蔣介石的命令實 行指揮。好 吧，就是這樣了。要麼他們拒*我或者我不願意去， 要麼他們接受 我或者我要去。事情發展得很快，喬治就說，“等你 到達澳洲時， 你或許要在那裡指揮了。我們並且要把你升擢為中將 ”（因為俄國 中將和上將的緣故，中國指定需要一個比準將較高的 軍階）。
正月二十一日 馬歇爾說：“要在我們*高指揮部找出一個有點 東西的人， 真是**的困難。好的青年人很多，但你得發掘得很 深很深纔可 以找到。” 給史迪威夫人的信： 平琪、珊狄和我三人同去喫海鮮晚餐，飯後同去 看電影《翡翠 谷》（HowGreenWasMyValley），這是我所看過的* 好的片子之 一，片上配著一連串威爾斯曼（Welshmen）合唱團的 歌聲。他並 不如《告密者》一片那麼動人，但是他卻有另一種不 同的好法。
我對例行公事的興趣有如坐牢。那些**停在這 裡的年輕小伙 子們的確博得了我的同情。長此下去六個月的時間， 就是在夢中我 也會驚叫的。
愛德華帶來了巧克力糖和郵件。我**喜歡收信 ，不過對於薄 荷糖也很悅意。“會議”繼續著。我有一個半鐘頭的 時間和作戰部 部長在一起，在他的家裡，你可以想見你的老頭踏進 這種拘束的氣 氛裡的情形。這並不就是意味著任何一種事情。每個 人全部時間都 放在“會議”上。在這些事情之外，我們總是起草著 計劃，做著又 做著，或者另外又做一批新的，令你生厭為止。我永 遠都不要在這 裡，但*多也隻能說說而已。
當全部未來計劃正在華盛頓的起草委員席上將要 完成時，當前 的形勢發展得很壞。對於美洲*危險的地帶，看來是 在亞洲方面： 日軍已攻陷了香港，孤立了菲律賓，侵入了馬來亞， 占領了泰國， 好像澳洲以北盟軍每一個據點都將要被肅清似的。史 迪威戰前曾長 期在亞洲工作；在陸軍部的眼中，他是一個對東方事 務*有纔能的 學者。他認識中國的政府，在早年抗日戰爭時，他曾 在戰線上旅行 過，會說中國話，能看中文書。P9－13