吳兢著的《貞觀政要譯注》是現存記載貞觀年間歷史較早的一部史書，且保存了較多貞觀年間的重要史實；與《舊唐書》《新唐書》《資治通鋻》等有關貞觀政事的記載相比較，較為詳細，為我們研究太宗李世民以及唐初政治提供了不少重要資料。
《貞觀政要》流傳的版本不多，較為通行的是上海涵芬樓影印的元代戈直集各古本加以校釋刊行、明成化元年重刻的，1978年上海古籍出版社曾據此“戈本”點校刊行。本書即是在此基礎上整理的普及型讀物，並參考王澤應點校《貞觀政要》(團結出版社1996年版)，駢宇騫、齊立潔、李欣著《貞觀政要》(中華書局2009年版)等，在此一並表示感謝。

前言
**卷
論君道**
論政體第二
第二卷
論任賢第三
論求諫第四
論納諫第五
直諫(附)
第三卷
論君臣鋻戒第六
論擇官第七
論封建第八
第四卷
論太子諸王定分第九
論尊敬師傅第十
論教戒太子諸王第十一
論規諫太子第十二
第五卷
論仁義第十三
論忠義第十四
論孝友第十五
論公平第十六
論誠信第十七
第六卷
論儉約第十八
論謙讓第十九
論仁惻第二十
慎所好第二十一
慎言語第二十二
杜讒邪第二十三
論悔過第二十四
論奢縱第二十五
論貪鄙第二十六
第七卷
崇儒學第二十七
論文史第二十八
論禮樂第二十九
第八卷
論務農第三十
論刑法第三十一
論赦令第三十二
論貢賦第三十三
辨興亡第三十四
第九卷
議征伐第三十五
議安邊第三十六
第十卷
論行幸第三十七
論畋獵第三十八
論災祥第三十九
論慎終第四十