契訶夫是俄國的***短篇小說巨匠和俄國19世紀末期*後一位批判現實主義藝術大師，是一個有強烈幽默感的作家，他的小說緊湊精煉，言簡意賅，給讀者以獨立思考的餘地。其劇作對20世紀戲劇產生了很大的影響。他堅持現實主義傳統，注重描寫俄國人民的日常生活，塑造具有典型性格的小人物，借此真實反映出當時俄國社會的狀況，無情地揭露了沙皇統治下的不合理的社會制度和社會的丑惡現像。
微經典編委會精選了契訶夫十餘篇短篇小說，集結成《裝在套子裡的人（契訶夫短篇小說精選）》供讀者欣賞。

契訶夫以及契訶夫的作品對俄羅斯乃至整個世界 文學都產生了深遠的影響，俄羅斯偉大作家列夫·托 爾斯泰稱他是“無與倫比的藝術家”。 契訶夫一生著作甚豐，單是短篇小說便有幾百篇 ，為使讀者領略契訶夫短篇小說的魅力，微經典編委 會本著優中選優的原則，精選契訶夫在不同時期創作 的十一篇短篇小說，編成《裝在套子裡的人：契訶夫 短篇小說精選》，以饗讀者，希望能為讀者進一步了 解契訶夫提供些許幫助。

謎樣的性格
一個文官的死
胖子和瘦子
變色龍
萬卡
跳來跳去的女人
大學生
掛在脖子上的安娜
裝在套子裡的人
醋栗
新娘

一個美好的夜晚，庶務官伊凡·德米特裡·切爾 維亞科夫心情愉悅，他在劇院第二排座椅上落座，手 裡捧著望遠鏡欣賞輕歌劇《哥納維勒的鐘》。他觀看 著演出，沉浸在無盡的幸福中。忽然之間……小說中 不時出現“忽然之間”這個詞。作家們對生活的觀察 極其細致入微：生活中的確穿插著各種意外事件。忽 然之間，他的臉變得扭曲，眼睛向上翻，呼吸暫時停 住……他把望遠鏡放下，低下頭，接著……阿嚏一聲 !!!你們看，他打了個大噴嚏。不管是誰，無論何時 何地，噴嚏都是難以被控制住的。人人都會打噴嚏： 農民會打噴嚏，警官會打噴嚏，就算是達官貴人也不 可避免。切爾維亞科夫顯得很從容，他拿出小手絹拭 了拭臉，並且禮貌地向周圍張望：自己的噴嚏是不是 噴到了誰?此刻他不由得慌了神，因為他發現，在他 前面**排座椅上坐著的一個身材矮小的老頭，正不 住地用手套擦拭自己的禿頭和脖子，嘴裡還嘟嘟囔囔 的。切爾維亞科夫一眼便認出，這個小老頭正是布裡 扎洛夫將軍，他在交通部門任職，是三品文官。
切爾維亞科夫心想：“我的噴嚏噴到他身上了! 盡管他不是我的頂頭上司，而是其他部門的，但我這 麼做總歸不合適，應該向他道個歉纔好。” 切爾維亞科夫清了清嗓子，身子向前探，湊到將 軍耳旁，低聲說： “大人，十分對不起，我的噴嚏噴到您身上了… …我不是故意的……” “沒關繫，沒關繫……” “看在上帝的面上，請您不要見怪。是真的…… 我並非故意……” “唉，知道了!讓我安靜聽戲吧!” 切爾維亞科夫一時不知所措，隻是傻笑了一下， 然後獃獃地看著舞臺上的演出。此時他一點兒愉悅的 心情都沒有了，取而代之的是慌亂不安。幕間休息時 ，他特意來到布裡扎洛夫面前，徘徊了一會兒後，終 於鼓起勇氣開口了： “我噴到您了，大人……還請見諒……您知道… …我並非故意的……” “唉，夠了!……我並沒把這件事放在心上，您 別總是提它啦!”將軍說完，撇了一下嘴唇，很顯然 是不耐煩了。
“他嘴上說沒放在心上，可眼裡卻露著兇光!” 切爾維亞科夫一邊思忖，一邊偷偷看將軍的表情，“ 他連話都不願意跟我說了。我必須讓他知道，我真的 不是故意的……這是生理反應……要不然他會以為我 是故意噴他的。就算他現在沒這個想法，以後也一定 會這麼想……” 回到家中，切爾維亞科夫向妻子訴說了這件事。
在這件事上，他覺得妻子的意見有點兒草率。妻子先 是嚇壞了，不過後來知道是“其他部門的”，就不把 這件事當回事了。
“不過你*好專門去道一次歉，”她說，“否則 將軍會覺得你在公共場合的舉止不妥當!” “說得沒錯!剛纔我極力道歉，但是他看上去怪 怪的……連一句中聽的話都沒講。當然也沒工夫細講 。” 翌日，切爾維亞科夫特意穿上新**，把臉刮干 淨，去向布裡扎洛夫賠禮道歉……來到將軍的接待室 中，他發現這裡除了將軍，還有很多請求接見的人。
將軍接見了幾個人後，把目光投向了切爾維亞科夫。
“如果將軍還記得的話，昨日在‘阿爾卡吉亞’ 劇場，”切爾維亞科夫開始解釋，“我無意中打了一 個噴嚏，噴到了您……還請您別見怪……” “別再廢話了!……上帝曉得是怎麼回事!”將軍 把臉扭過去，朝下一位來訪的人說：“您的事是什麼 ?” “他不願意聽我解釋!”切爾維亞科夫此時已經 臉色蒼白，心裡暗道，“看來他已經在心裡記恨我了 。……這樣可不行……我得再向他解釋一 番……”(p006-009)