●1823年
● 魏瑪，1823年6月10日(初次會見)
● 1823年6月19日(給愛克曼寫介紹信到耶拿)
● 耶拿，1823年9月18日(對青年詩人的忠告)
● 1823年10月29日(論藝術難關在掌握個別具體事物及其特征)
● 1823年11月3日(關於歌德的遊記；論題材對文藝的重要性)
● 1823年11月14日(論席勒醉心於抽像哲學的理念使他的詩受到損害)
● 1823年11月15日(《華倫斯坦》上演)
●1824年
● 1824年1月2日(莎士比亞的偉大；《維特》與時代無關)
● 1824年1月27日(嵌自傳續編)
● 1824年2月4日(歌德的宗教觀點和政治觀點)
● 1824年2月22日(談模仿普桑的近代畫)
● 1824年2月24日(學習應從實踐出發；古今寶石雕刻的對比)
● 1824年2月25日(詩的形式可能影響內容；歌德的政治觀點)
● 1824年2月26日(藝術鋻賞和創作經驗)
● 1824年2月28日(藝術家應認真研究對像，不應貪圖報酬而臨時草草應差)
● 1824年3月30日(體裁不同的戲劇應在不同的舞臺上演；思想深度的重要性)
● 1824年4月14日(德國愛好哲學思辨的詩人往往艱深晦澀；歌德的四類反對者；歌德和席勒的對比)
● 1824年5月2日(談社交、繪畫、宗教與詩；歌德的黃昏思想)......
內容簡介
石油工業出版社同時出版了朱光潛的美學著作《西方美學史·上》（包括一、二）部分、《西方美學史·下》（包括三、四部分）和朱光潛翻譯的《歌德談話錄》，並配以插圖。這兩套書，《歌德談話錄》是歌德的助手愛克曼輯錄的關於歌德的言論和活動的集子，包括文藝、美學、哲學、自然科學、政治、宗教、文化等方面的思想及言論，較全面地反映了歌德的思想及活動；《西方美學史》則全面深入地介紹了西方文藝思想和美學理論，是朱光潛很重要的著作。 歌德（1749—1832），德國有名思想家、作家、科學家，他是魏瑪的古典主義的代表，在自然科學、近代西方思想目前都有很大的影響，了解德國及歐洲文學史、思想史的關鍵人物之一。《歌德談話錄》較全面地反映了歌德的思想及活動，是我們了解歌德及歐洲近代思想的經典好書，在世界廣泛流傳。 朱光潛翻譯的《歌德談話錄》包括上、下兩冊，按年份呈現了歌德的思想發展。朱光潛說，《歌德談話錄》是研究歌德的重......
1828年3月11日
（論天纔和創造力的關繫，天纔多半表現於青年時代）
……
今天飯後我在歌德面前顯得不很自在，不很活潑，使他感到不耐煩。他不帶著諷刺的神氣向我微笑，還開玩笑說：“你成了第二個項狄，有名的特利斯川的父親啦。他有半生的光陰都因為房門吱吱嘎嘎地響而感到煩惱，卻下不定決心在門軸上抹上幾滴油，來消除這種每天都踫到的干擾。
“不過我們一般人都是這樣。一個人精神的陰郁和爽朗就形成了他的命運！我們總是每天都需要護神牽著走，每件事都要他催促和指導。隻要這位精靈丟開我們，我們就不知所措，隻有在......
"
