普羅塔戈拉
作 者: （古希臘）柏拉圖（Plato） 著 劉小楓 譯
定 價: 55
出?版?社: 華夏出版社
出版日期: 2019年01月01日
頁 數: 227
裝 幀: 平裝
ISBN: 9787508095677
內容簡介
劉小楓教授將《普羅塔戈拉》《會飲》《斐德若》《斐多》編成柏拉圖“愛欲四書”，認為靈魂的“愛欲”問題是柏拉圖所有作品的基礎，或者說柏拉圖思想的基礎。他認為，就情節而言，《普羅塔戈拉》在柏拉圖所有作品中很富戲劇性。正是在《普羅塔戈拉》中，蘇格拉底登上了公共舞臺。彼時的雅典正處於民主制下，智術師搞的啟蒙向充滿愛欲的青年的幼嫩靈魂伸來魔爪。雖然任何時代都不乏對智識有愛欲的年輕人，但並非任何時代的年輕人都會遇到智術師式的啟蒙。在《普羅塔戈拉》中，我們看到，蘇格拉底挺身擋在了智術師與年輕的愛欲之間。《普羅塔戈拉》是蘇格拉底親自講述的一段經歷。它記敘的事件本身很簡單。一個名叫希珀克拉底的雅典年輕人聽說聞名遐邇的智術師普羅塔戈拉到了雅典，激動不已，一大早敲開蘇格拉底的門，要蘇格拉底同他一起去見下榻雅典富人卡利阿斯家的普羅塔戈拉，引薦他做普羅塔戈拉的學生。蘇格拉底責備希珀克拉底魯莽，還不認識普羅塔戈拉是怎樣......
我說：“我們別[急著]去那兒，好小子，畢竟[天色]還早吶。不如我們立馬起身，去院子裡轉轉，我們在那裡悠閑悠閑，等天亮，然後我們再走。畢竟，[a5]普羅塔戈拉大多時候都在家悠閑。你得有信心，我們興許會在[卡利阿斯]屋裡逮著他。”
說罷我們就起身，在院子裡轉悠。[311b]為了考察希珀克拉底的決心，我問了些問題來考察他。我說：“給我說說看，希珀克拉底，你這會兒打算去普羅塔戈拉那兒，想要付錢給他，作為教你的酬金，這是去什麼人那兒，並要成為[b5]什麼人呢？比方說吧，如果你打算去與你同名的科斯島的希珀克拉底――也就是阿斯克勒皮俄斯家族的那個[希珀克拉底]那裡，為了自己付他一筆錢，若有人問：‘說說看，希珀克拉底，因為他是個什麼[人]你[311c]打算付希珀克拉底一筆呢？’你會怎樣答？”
"
