產品名稱:船夫日記(精) 是否是套裝:否 書名:船夫日記(精) 船夫日記(精) 代碼:49 出版社名稱:廣西師範大學出版社 出版時間:2015年3月 作者:無 譯者:餘澤民 ISBN編號:9787549559985
" 船夫日記 作 者:(匈)凱爾泰斯·伊姆萊(Kertesz Imre) 著;餘澤民 譯 著作 定 價:49 出 版 社:廣西師範大學出版社 出版日期:2015年03月01日 頁 數:344 裝 幀:精裝 ISBN:9787549559985 ●找到了!——諾貝爾文學獎獲獎演說 ●一出航(駛向浩瀚的水面) ●二徘徊(在暗礁與淺灘之間) ●三放開(輪舵)收起(船槳)幸福 ●譯後記感謝奧斯維辛/餘澤民 內容簡介 凱爾泰斯·伊姆萊創作的《船夫日記(精)》選材自2002年諾貝爾文學獎得主凱爾泰斯·伊姆萊自1961年至1991年所寫下的日記。這本歷時三十年的日記,記錄的不是日常的瑣事,而是每日的思索,是對自己平日所進行的、近乎偏執狂的思考的哲學性表述和文學性記錄。凱爾泰斯像一個冷靜理智的科學家,用客觀的眼睛,詳細記錄了日常生活中散落的思維碎片,坦率闡述自己的文學觀念和嘗試,將生活描述與藝術表述有機結合在一起。《船夫日記》是凱爾泰斯對個人思想軌跡的描繪,對納粹大屠殺和集中營生成因素的深刻思考,是他對生存與死亡意義的哲學思辨,對自己寫作動機和目的的殘酷剖解。通過《船夫日記》,我們可以驚訝地發現:凱爾泰斯就像一個“早產的老者”,當他在十四歲經歷了一年的納粹集中營苦難之後,他就已經成熟了;這種成熟不僅是性格上的,而且更是思想上的。可以這麼說,他就已經清楚地意識到了自己的生存價值――用文字表述,而這種表述,是一個...... (匈)凱爾泰斯·伊姆萊(Kertesz Imre) 著;餘澤民 譯 著作 凱爾泰斯·伊姆萊,1929年11月9日出生於匈牙利布達佩斯一個猶太裔的普通市民家庭。1944年,14歲的凱爾泰斯被投到德國納粹設在波蘭的奧斯維辛集中營,之後又被轉到了德國境內的布亨瓦爾德集中營,直到1945年被蘇軍解放。1949年在布達佩斯《火花》報社開始了*初的記者生涯,1953年開始自由撰稿人的寫作生涯。先後寫過三部音樂輕喜劇,並獲得成功。六十年代初,開始創作**部長篇小說——《命運無常》。1975年,以自己少年時代在納粹集中營的經歷為素材創作的自傳體小說《命運無常》經過了近十年的輾轉努力,終於得以出版。六七十年代,翻譯了大量的德文作品,其中主要有:尼采、弗洛伊德、維特根斯坦等。1977年...... 1961年。我開始寫小說一年了。 我必須拋棄。 我踩著松軟的落葉在公園裡漫步。深層的草還是綠色的,上面覆蓋著黃色的敗葉,其他那些掛在周圍橡樹上的枯葉,就像無數隻沮喪的手低垂著。我感覺到:如果我對自己有足夠的耐心,奇跡將會發生。 1963年聖誕節。假如那類無休無止地沉溺於幻想之中的(悲劇性的)人一旦不復存在,那麼“藝術的可能性”將是什麼呢?悲劇的主人公既是自我的創造者,也是毀滅者。但在今天,人類已然隻會適應。 功能性的人。功能性的人生活在一個如同密閉良好的蒸餾器般的現代生活模式與機制裡。值得注意的是,功能性的人是被與世隔絕了...... "
|