從明代問世開始，在長達400多年的時間裡，《玉匣記》一直是賣得*多*好的書籍之一。商家一直爭相增補和翻印，讀者一直爭相購買和傳抄，所謂“洛陽紙貴”已不足以形容它的暢銷，甚至連儒家經典“四書五經”也難以和它相比，因為即使沒有“四書五經”的人家，多半也存有一冊。
這本《增補萬全玉匣記(*新編注白話全譯)》(作者許真人，譯者趙嘉寧)是“中國古代命書經典”繫列之一。
本書雖說屬於對原文的注譯，但是因為多是天干地支的排列，譯的內容不多，主要是注釋。

這本《增補萬全玉匣記(最新編注白話全譯)》是“中國古代命書經典 ”繫列之一。 《增補萬全玉匣記(最新編注白話全譯)》雖說屬於對原文的注譯，但 是因為多是天干地支的排列，譯的內容不多，主要是注釋。 《增補萬全玉匣記(最新編注白話全譯)》的作者是許真人，譯者趙嘉 寧。

卷上 神煞擇吉術
一、根據神佛仙曜的活動規律擇吉
許真君《玉匣記》日期
法師選擇記
三元五臘聖誕日期
十殿閻君聖誕日期
準提十齋日
看男女值年星辰屬命之圖
九曜星君值男女命限圖
二十八宿值日吉兇歌
二、根據日子的宜忌擇吉
貓眼定時辰歌訣
定寅時歌訣
定太陽出沒歌訣
定太陰出沒歌訣
定太陰出時歌訣
金符經
逐月吉星總局
逐月兇星總局
赤口日大小空亡日
四不祥日
十惡大敗日
伏斷日
上兀下兀日
二十八宿值日上升時
上朔日
火星日
長短星日
九土鬼日
滅沒日
水痕日
人神所在日
先賢死葬日
彭祖百忌日
楊公忌日
月忌日
探病忌日
神號鬼哭日
鶴神方位圖
元旦出行吉日
鶴神日出遊方
曜仙選擇逐月吉兇日
六十甲子日吉兇時辰
三、根據事情的性質擇吉
雕塑神像吉日
神像開光吉日
上官赴任天遷圖
上官赴任吉日
臨政親民吉日
進表上疏吉日
襲爵受封吉日
應試赴舉吉日
入學吉日
學技藝吉日
冠笄吉日
小兒剃頭吉日
小兒斷乳吉日
女子穿耳吉日
女子纏足吉日
納奴婢吉日
諸葛武候選擇逐年出行圖
出行通用吉日
出行訣法
逐月出行吉兇日
出行十二時吉兇方向
《碧玉經》出行忌日
四離四*日
四順四逆日
天翻地覆時
出行緊急不暇，當作縱橫法
商賈興販吉日
行船吉日
許真君傳授龍神會日
開張店肆吉日
立契交易吉日
人宅移居吉日
買田地房產吉日
出財放債與納財收債吉日
五谷入倉吉日
分家產吉日
大明吉日
大偷修日
起造吉日
蓋屋吉日
動土開基吉日
平基吉日
起工架馬吉日
定磉扇架吉日
豎柱吉日
上梁吉日
門光星吉日
造倉庫吉日
修作廚房吉日
作灶吉日
祈祀灶神吉日
安床吉日
造床忌宿歌
合帳裁衣吉日
安機經絡吉日
寫真畫像吉日
彩畫繩墨吉日
起缸作染吉日
合壽木開生墳吉日
修造舟楫吉日
人山伐木吉日
耕種吉日
浸谷吉日
下秧吉日
栽禾吉日
割禾吉日
開鑿池塘吉日
天狗守塘吉日
安碓磨吉日
穿井修井吉日
開溝吉日
作廁吉日
謝土吉日
禳造作魘昧法
鎮諸怪符法
求醫治病吉日
合藥服藥吉日
張天師祛病符法
逐月斬草破土吉日
安葬吉日
逐月安葬吉日
大明大空天光星
安葬從權法
乘兇葬法
禳鎮重喪法
除靈罷服吉日
買馬吉日
買牛吉日
養浴蠶吉日
收蜂割蜜吉日
畋獵網魚吉日
造曲造酒吉日
治酸酒法
收雜酒法
合醬吉日
買豬吉日
作豬圈吉日
買雞鵝鴨吉日
作雞鵝鴨棲吉日
抱雞鵝鴨卵吉日
納貓吉日
納犬吉日
上梁日忌二十八宿中七星
殯葬日忌二十八宿中七星
四、婚嫁擇吉
天干五行
地支五行
五行相生
五行相克
地支相衝
地支相穿
地支三合
地支六合
十二屬相掌訣圖
十二月建
年上起月
日上起時
起天月德法
起天月德合法
黃黑道用事吉日
喜神方位歌
喜神喜怒歌
福神方位歌
財神方位歌
貴人月份方位歌
日破敗五鬼方
男女屬相配婚
女命行嫁大利月
翁姑禁忌
男命禁婚年
女命禁行嫁年
男女配宮合婚法
嫁娶不將圖
女命行嫁忌日
納婿周堂圖
嫁娶周堂圖
天狗星四季方向
太白日遊之方
諸日起吉時歌
娶送女客忌三相
上下車轎方
安床坐帳方
選擇嫁娶婚元書式
起日貴人歌
起夜貴人歌
六十花甲子納音諸神方向
五、陽宅風水擇吉
看陽宅要訣
大遊年歌
七星八卦圖
九星所屬陰陽兇吉
九星吉兇年限應驗歌
子息多寡歌
分房興敗歌
年神方位圖
年神方位表
紫白五行歌
《洛書》九宮順行圖
三元年白歌
三元月白歌
三元日白歌
三元時白歌
飛宮掌訣圖
年家吉神兇煞之*
歲天干
劫、災、歲三煞方向
十二建星
年支五鬼方位歌
金神方位歌
蠶官蠶命方位
力士、奏書、蠶室、博士居四隅位
年干破敗五鬼方位歌
大將軍歌訣
論將軍方位
月家兇煞之*
小兒煞歌
禳解小兒煞法
六德詳解
天德、月德歌
三德相合
天恩、月恩吉日
天赦、母倉吉日
太歲神煞出遊日
用日法
地支六衝兇日
論四廢荒蕪兇日
黃石公陽宅大八門要旨真訣
大遊年歌注解
七星定位相生
五行生化
七星變化詩訣
九星五行所屬
二十四山圖
西四宅七星圖
東四宅七星圖
黃石公《竹節賦》
合卦吉兇
相宅定法
八門動靜宅圖式
宅門斷吉
陽宅總論
八門忌格圖式斷法

卷下 雜占擇吉術
一、日時占法
六十年地母經占分野所屬年歲豐歉歌
占十二個月節候豐稔歌
占春牛
占元旦日陰晴
占元旦值十干日
占上旬丙子日
占四季甲子日雨
占雷鳴日
入霉出霉日
占立春、春分日
占立夏、夏至日
占立秋、秋分日
占立鼕、鼕至日
占六十甲子日陰晴訣
二、天候占法
占天
占雲
占風
占日
占虹
占霧
占電
二十八宿值日占四季風雨陰晴歌
天文日月
三、物情占法
占面熱法
占眼跳法
占耳熱法
占耳鳴法
占釜鳴法
占火逸法
占犬嚎法
占衣留法
占嚏噴法
占肉顫法
占心驚法
占鵲噪法
鴉鳴鵲噪方向
占燈花法
鬼谷子先生響卜法
四、夢占法
占夢總論
集古夢兆
異夢紀略
附：周公解夢
鎮惡夢符法
五、古名人所傳**占法
李淳風六壬時課
諸葛天罡馬前六壬時課
康節易數·一撮金

甲子日，是善財童子查看齋供的日子，還願的人子孫昌盛，產生福澤 ，招致財富。這一日大吉。
乙丑、丙寅日，是阿羅漢中的尊長者與天神降臨的日子，如果有人設 齋還願，求衣祿會獲得上萬倍，求財寶會自然而然地到手，大吉喜慶。
丁卯日，是司命的神靈查看齋供的日子，如果人在這**還願，善反 過來成了惡，主損喪人口，大兇。
戊辰、己巳日，是哪吒太子查看齋供的日子，如果人設置齋醮還願， 善反過來成了惡，大兇。
庚午日是青衣童子查看齋供的日子，如果還願，主上萬倍的富貴和興 旺．是大吉大慶的朕兆。
辛未日是三惡道中的餓鬼在世上查看齋供的日子，如果還願，主破財 ，傷害六畜，大兇。
壬申、癸酉日是判官在世上查看齋供的日子，設齋還願的人，主一年 中有禍，大兇。
甲戌、乙亥、丙子、丁丑、戊寅、己卯六日，是馬嗚王菩薩在世上查 看齋供的日子，如果還願，會得到無法衡量的福澤，凡事大吉。
庚辰、辛巳、壬午日，是猙獰的神和惡鬼在世上查看齋供的日子，如 果設置齋供，主損傷人口，發生疾病，家中常有血光和火燭的災患，一年 大兇。
癸未日是野婦羅剎查看齋供的日子，如果設齋，主一年內家破人亡， 大兇。
甲申、乙酉、丙戌日，是阿彌陀佛宣說佛法的日子，如果建齋設醮還 願，主三年內獲得上萬倍的福澤，子孫興旺，龍和天神護佑，凡事大吉。
丁亥日是朱雀神在世間，設齋還願，主官司、是非口舌、災病和侵害 ，大兇。
戊子日是冥府當局派極忌神來到世間，如果設齋還願，主官司、是非 口舌和災病，兇。
已丑日是司命真君派童子在世上查看齋供的日子，如果有人還願，主 人口安寧，獲得無法衡量的福澤，平安大吉。
【原文】 庚寅、辛卯日是畜神①在世，設齋還願者主，破財損畜，大兇。
壬辰日是阿難尊者②與青衣童子在世撿齋，若人還願，主子孫昌盛， 三年獲福無量，大吉大利。
癸巳日是惡神遊行，設齋還願者，主三年不利，大兇。
甲午、乙未、丙申、丁酉、戊戌、己亥、庚子、辛丑日，是文殊③、 普賢④與青衣童子在世撿齋，此八日還願者，獲福無量，衣祿萬倍，百事 大吉。 壬寅、癸卯日是觀世音菩薩⑤行化之日，設醮還願者，主兒孫得 福，後世生淨土⑥，所生男女十相俱足⑦。此二日大吉。
甲辰、乙巳日是天下四角大神@在世撿齋，還願者反善為惡，主兇。
丙午、丁未日是牛頭夜叉⑨在世撿齋，還願者三年內傷人口，大兇。
戊申、己酉日是千佛下世，設齋酬恩還願者，主福祿萬倍，財利興旺 ，子孫昌盛，六畜孳生，大吉兆也。
庚戌、辛亥日是一切賢聖同遊天下，建齋祈福者得福無量，大吉。
壬子、癸丑、甲寅、乙卯日，是諸佛聖賢同惡樹在世，設齋還願求福 者，此四日平平。
丙辰、丁巳日是大頭金剛在世撿齋，此二日大兇。
戊午日是諸聖不受，願心不明，此日大兇。
己未日是釋迦@如來同諸菩薩在世，設齋酬恩者主財物興隆，福祿無量 。此日大吉。
庚申、辛酉日是釋迦文佛說法之日，設齋酬願者主家宅平安，福利興 旺，子孫榮貴，大吉兆也。
壬戌、癸亥日是諸佛不撿齋之日，不必用之。
【注釋】 ①畜神：護佑六畜的神靈。
②阿難尊者：釋迦牟尼佛的十大弟子之一。全稱阿難陀，意譯為歡喜 、慶喜、無染。繫佛陀之堂弟，出家後二十餘年間為佛陀之常隨弟子，善 記憶，對於佛陀之說法多能朗朗記誦，故譽為多聞**。
③文殊：文殊師利的簡稱，菩薩名，在佛教四大菩薩中以大智著稱， 常侍於釋迦如來的左右。
④普賢：菩薩名，在佛教四大菩薩中以大行著稱，常侍於釋迦如來的 左右。
⑤觀世音：簡稱“觀音”，菩薩名，在四大菩薩中以悲心廣大著稱。
有三十二應身，時常觀察世人稱念他的名號或痛苦的聲音而去垂救。其本 地為正法明如來，現菩薩身，於西方極樂世界輔助阿彌陀佛。
⑥淨土：佛憑自己的功德而修成的清淨國土，例如阿彌陀佛的西方極 樂世界，就極為莊嚴清淨，具足無量功德。P12-14