“蒙古”這一個名詞，蒙文的字義，並不是彭大任所說的“銀”（《黑韃事略》），也不是蕭特所說的“勇士”（《大英百科全書》Mongols條），而是“永恆的河”。首先作如此解釋的，是札齊斯欽教授（姚譯《蒙古秘史》第五十二節附注）。
     我以為這“永恆的河”不僅僅是預祝幸運的部落之名。它確有所指，而所指的是“蒙兀室韋”之北的“望建河”。望字的古音從m，不從w。今天的上海話，仍把“望”讀成“芒”，去聲。建字的古音，從k或出氣的g，不從jh。今天的臺灣地區話，仍把“建”讀成“給因”，去聲。
     望建河與蒙兀室韋，見於《舊唐書？室韋傳》。看《室韋傳》的口氣，很像是把整個的黑龍江都稱為望建河。“永恆的河”四字，黑龍江自然是當之無愧。即使我們追......