●編輯說明
●前言
●文集
● 女士張竹君傳(1902年3月17日)
● 《法蘭西今世史》譯序(1902年4月7日)
● 新派生物學(即天演學)家小史(1902年5月22日)
● 法語之言(1902年6月20目)
● 斯賓塞女篇(約1902年10月譯)
● 《俄羅斯大風潮》序(1902年)
● 《自由原理》譯序(1903年1月)
●附:自由原理
● 唯物論二巨子(底得婁、拉梅特裡)之學說(1903年1月8日)
● 社會主義與進化論比較――附社會黨巨子所著書記(1903年2月16日)
● 論賦稅(1903年3月12日)
● 唯心派巨子黑智兒之學說(1903年3月12日)
● 茶餘隨筆(1903年3月12日)
● 社會主義之鼻祖德麻司摩兒之華嚴界觀(1903年3月13日)
● 創造文明之國民論(1903年3月13日)
● 歐學之片影(1903年3月27日)
●……......
內容簡介
莫世祥編著的《馬君武集》收錄1900—1919年的馬君武著譯及此後馬君武回憶這段期間活動的文稿,根據單專享行的馬君武著譯和散見於《清議報》、《新民叢報》、《大陸》、《譯書彙編》、《政法學報》、《復報》、《民報》。《競業旬報》、《南社叢刻》、《民立報》、《申報》、《中華新報》、《民國日報》、《大中華雜志》、《憲法公言》、《學藝》、《建設》、《逸史》、《廣西大學周刊》等報刊以及《臨時政府公報》、《軍政府公報》、《馬君武先生紀念冊》、《革命文獻》等資料中的馬君武著述編輯而成。
本集編排分文集、詩集、附錄三部分,各以時間先後為序。