譚雲山是我的姨父。我母親和姨母從80多年前在南洋結識他就一直很敬仰他，20歲出頭就在馬來亞當小學校長的姨母陳乃蔚（當時我母親陳策笙與姨母同在南洋）是一位超前的新女性，卻在大好年華主動放棄向她微笑的事業前程而和譚雲山結合，挑起賢妻良母的重擔。我在抗戰勝利以後在長沙見到姨父時還很小，後來姨父回國觀光我又略瞻風采，隻有短暫的接觸。我對姨父的深厚感情一方面是媽媽的影響，另一方面也是近年來和表哥譚中、譚立、以及表姪譚梵天的交往而培養起來的。我很高興把自己所知道的有關譚雲山的事跡寫下來，向讀者介紹這位跨越國界而致力於中印大同的既平凡又不平凡的人物。
    清光緒戊戌年（1898）九月初五申時，在湖南省茶陵縣下東鄉長樂村的一戶人家，一個男孩呱呱墜地――他就是譚雲山。譚雲山的祖父譚名漢，父親譚洪謀（號......