《俄國與拿破侖的決戰(鏖戰歐羅巴1807-1814)(精)》是**本從俄羅斯人的視角看待拿破侖的法蘭西帝國被擊敗這段歷史的著作。盡管已經有很多關於在俄羅斯的失敗命運及其法蘭西帝國崩潰的歷史書，然而這些書都是從西方的視角來看待這段歷史。歷史學家多米尼克·利芬的*大優勢在於，他翻閱了很多從來沒有面世的俄羅斯檔案。列文顛覆了很多經過列夫·托爾斯泰的《戰爭與和平》的塑造而形成的歷史常識。通過一場場史詩般的戰爭和激烈的外交談判，列文講述了歐洲大陸各個名族的命運以及從幾乎要瓦解的俄羅斯的重新崛起。這是一本與托爾斯泰的《戰爭與和平》講述相同時代的歷史書，但是他卻是真實的“戰爭與和平”。

1812年夏天，歐洲的主宰者拿破侖率領有史以來 最為龐大的軍隊進軍俄國，相信他會橫掃面前的一切 事物。然而，他的帝國不到兩年後就淪為廢墟，俄國 則贏得了勝利。多米尼克·利芬所著的《俄國與拿破 侖的決戰(鏖戰歐羅巴1807-1814)(精)》是第一本深 入探究俄國在拿破侖戰爭中關鍵角色的歷史著作，再 現了兩大帝國之間前所未有的史詩性戰鬥。

插圖列表
地圖列表
中文版導言
致謝
說明
地圖
第一章 序言
第二章 作為大國的俄羅斯
第三章 俄法同盟
第四章 備戰
第五章 退卻
第六章 博羅季諾與莫斯科的陷落
第七章 1812年的後方
第八章 從莫斯科向前進發
第九章 1813：春季戰局
第十章 重建軍隊
第十一章 歐羅巴命運未卜
第十二章 萊比錫會戰
第十三章 入侵法蘭西
第十四章 拿破侖的倒臺
第十五章 結語
附錄1：1812年6月的俄軍
附錄2：1813年秋季戰局開始時的俄軍兵團
注釋
參考文獻
補充閱讀英文書目
索引

當然，俄軍中的外來者人數可能確實要多於奧軍 和普軍。歐洲 移民在彼得堡的地位也要比在柏林或維也納*為突出 。在18世紀 裡，有許多歐洲軍人和官員為了獲得*好的收入和職 業前景轉而為 俄國效力。在亞歷山大統治時期，逃離法國大革命或 拿破侖統治的 流亡者也加入了他們的行列。*重要的是，歐洲移民 填補了由於俄 國職業教育或職業中產階級發展緩慢造成的空缺。職 業醫生就是這 樣一個群體。即便到了1812年，俄軍當中的醫生人數 也隻有800出 頭，其中許多人是德裔。軍事工程師也面臨短缺。18 世紀時的俄國 工程兵是*兵的小兄弟，處於其管轄範圍之內。盡管 他們在亞歷山 大統治時期獲得了獨立，但受過訓練的工兵軍官數量 依然太少，而 他們需要努力完成的任務範圍又極其廣闊，因而俄國 依然在尋找能 夠被吸引到俄軍來的外國專家。在1812年戰爭前夕， *為**的兩 位俄國軍事工程師分別是荷蘭人彼得·凡·敘赫特倫 (Peter van Suchtelen)和德意志人卡爾·奧珀曼(Karl Oppermann)。
*為重要的外國人巢穴則是為軍隊提供總參謀部 軍官的軍需總 監部門。在博羅季諾會戰當中，“俄國”參謀裡有幾 乎1／5的人連 沙皇的臣民都不是，隻有不到一半人擁有斯拉夫姓氏 。總參謀部一 定程度上源自制圖局，那是一個**專業化的部門， 對工作人員的 數學能力要求相當高。這一點確保了它裡面充斥著外 國人和非俄羅 斯人。隨著軍隊在拿破侖時代規模膨脹，變得*為復 雜，參謀機關 的作用變得相當關鍵。讓許多俄國人感到越發憎惡的 是，他們的參 謀當中很大一部分人有非俄羅斯族的姓名。除此之外 ，拿破侖在 1812年的入侵引發了俄國的排外主義浪潮，這一浪潮 有時會針對俄 軍中的“外國人”，這一用語並未對真正的外國人和 並非俄羅斯族 的沙皇臣民做出多少區分。然而，倘若沒有非俄羅斯 人參謀，帝國 是永遠無法在1812～1814年取得勝利的。此外，這些 人中的*大部 分都**忠於俄羅斯**，他們的家庭通常會在一段 時間內融入俄 羅斯社會。這些外國工程師和參謀也協助培養了日後 取代他們地位 的新一代年輕俄羅斯人軍官。
就像其他大國一樣，對沙皇俄國而言，拿破侖時 代的巨大挑戰 在於為戰爭動員資源。有四個關鍵要素可以被描述為 俄羅斯實力的 源泉。它們是人員、馬匹、軍事工業和財政。除非了 解到上述四個 要素中每個要素的基本優勢與局限，不然就無法理解 俄國怎樣進行 這些戰爭，也無法領會到它為何取得勝利。
對任何**而言，人力都是*明確的資源。當葉 卡捷琳娜二世 於1797年逝世時，俄羅斯帝國的人口大約是4000萬。
與之相比， 大革命前夕的法國擁有2900萬臣民，同時期的哈布斯 堡屬地則有大 約2200萬居民。就算到了1806年，普魯士人口也隻有 1070萬。聯 合王國的人口介於普魯士和*為龐大的歐陸大國之間 。包括愛爾蘭 人在內，1815年的聯合王國人口大約是1500萬人，不 過印度的人 力也正在成為英國**力量中的一個因素。因此，俄 國的人口數量 根據歐洲標準是很龐大的，但它並不比舊制度的對手 們大太多，還 要遠小於拿破侖控制的人力資源。法蘭西帝國，或者 說由巴黎直接 統治的全部領土，在1812年擁有4370萬人口。但拿破 侖還是擁有 650萬人口的意大利王國國王、擁有1400萬居民的萊 茵同盟 (Rheinbund)保護人。他還可以掌握其他一些領土： 從俄國角度而 言，*顯著的就是華沙大公國，它的380萬人口為 1812—1814年的 戰爭努力做出了不成比例的貢獻。簡單地列出上述數 字，就多少反 映出了俄國在那些年裡面臨的挑戰狀況。
從**層面而言，動員俄國人口的優點在於不僅 數量龐大，而 且價格低廉。威靈頓軍中列兵的生活與王公相去甚遠 ，但即便俄軍 以銀戈比計餉，英軍列兵的年收入也是他們俄軍同行 的11倍之多。
實際上，1812年的俄軍列兵*有可能拿到貶值的紙盧 布，其實際價 值僅有票面價值的1／4。由於時常弄不清楚摘引材料 中的俄國盧布 究竟是紙盧布還是銀盧布，對價格和收入的比較總是 問題叢生的， 而且俄國的生活成本無論如何都和其他**相去甚遠 ，其差異之大 尤以英國為甚。*為現實主義的比較則是這樣的事實 ，即便在和平 時期，英軍士兵除了面包之外，還可以拿到米、肉、 豌豆和奶酪。
而俄軍列兵拿到的隻有面粉和谷粒，盡管他們在戰時 還可以得到肉 和伏特加的補充。士兵們把拿到的谷粒煮成麥片粥， 這就是他們的 日常主食。
俄軍的團有時拿到的也不是**和軍靴，而是衣 料和皮革，以 此自行制作衣服和鞋子。**、鉛和紙也被分發到各 個團裡，讓他 們自己制成**。**能夠動用的免費勞力也不僅是 士兵。一小部 分征募人員並沒有被送進軍隊，而是被派到了礦山。
*為重要的是， 當彼得大帝**次建立作為俄國軍事工業基礎的鋼鐵 工場時，他將 若干個村莊**性地整體分配給工場勞作。他在建立 一些為軍隊提 供衣料的紡織工場時也是如此。分配給工場的勞動力 總是要*為廉 價，因為工人的家屬依然保有農地，政府期望他們以 此自給 自足。
隻要整個歐洲的軍隊都是由長期服役的職業軍人 組成，俄國的 軍事體繫就能在競爭中發揮出色。按照年度征召新兵 的繫統讓俄軍 成為歐洲*龐大也*廉價的軍隊，與此同時卻沒有給 人民施加不可 承受的負擔。然而在1793～1815年，法國和普魯士相 繼發生了巨大 變化，這給俄國軍事體繫的長期生命力打上了問號。
革命中的法國 開始普遍征召整個“年齡階層”的年輕人，希望一旦 戰爭結束便讓 他們作為嶄新共和國的公民重回平民生活。1798年時 ，所謂的《茹 爾當法令》確立了6年兵役制，從而將這一制度固定 下來。在一 段有限時間內征召整個年齡階層的**可以投入比俄 國*多的軍隊， 它日後也將擁有由依然相對年輕的退役士兵們組成的 、訓練有素的 預備役部隊。如果俄國試圖效法這一制度，它的軍隊 就不再是** 內部的獨立集團，整個沙皇制度下的**與社會也將 發生改變。公 民軍隊是與基於農奴制的社會極不相容的。軍隊在鎮 壓內部叛亂時 會比之前*不可靠。貴族地主會面臨這樣的前景：成 群回到鄉村的 年輕人已經不再是農奴(要是現存法律依然有效的話) ，而且接受 過軍事訓練。
P61-64