《柏楊版資治通鋻》獲選一九八三年度臺灣“*具影響力的書”。
《資治通鋻》是一部濃縮了中國古代政治動作、權力遊戲的歷史巨著，是古代帝王鋻於往事、資於治道的**史書。
九百年後的**，柏楊先生耗時十年（1983-1993）將一部濃縮了中國古代政治運作、權力遊戲的歷史巨著《資治通鋻》譯成現代語言，親手增繪地圖，並注入自己的觀點，談論歷史成敗因果，使一部原本隻供帝王將相閱讀的史書在**的讀者面前竟然如此之親切。
本書為《柏楊版資治通鋻》第二十四冊《黃金時代武曌奪權》。

《柏楊白話版資治通鋻》獲選一九八三年度臺灣“最具影響力的書”。 《資治通鋻》是一部濃縮了中國古代政治動作、權力遊戲的歷史巨著， 是古代帝王鋻於往事、資於治道的必讀史書。 九百年後的今天，柏楊先生耗時十年（1983-1993）將一部濃縮了中國 古代政治運作、權力遊戲的歷史巨著《資治通鋻》譯成現代語言，親手增繪 地圖，並注入自己的觀點，談論歷史成敗因果，使一部原本隻供帝王將相閱 讀的史書在今天的讀者面前竟然如此之親切。 本書為《柏楊白話版資治通鋻》第24冊《黃金時代武曌奪權》，講述了 “貞觀之治”為中國帶來了一個重要的黃金時代，這一時期年復一年的大豐 收，中國人強烈的復興潛力完全發揮，然而李世民之子李治卻差強人意，而 武則天乘勢奪權，成為中國歷史上唯一一位女性皇帝。 《黃金時代武曌奪權》由柏楊編譯。

黃金時代·武曌奪權
六四四～六六四年
黃金時代
《黃金時代》導讀
七世紀四○年代
李世民東征高句麗
敗回
李世民誣殺李君羨
不久逝世
七世紀五○年代
武曌入宮殺王皇後及蕭淑妃
擒西突厥沙缽羅可汗
誣殺長孫無忌等
七世紀六○年代
唐政府大改官名
滅百濟王國
皇後武曌主持朝會
開始奪權屠殺
六六五～六八八年
武曌奪權
《武曌奪權》導讀
七世紀六○年代
滅高句麗王國
七世紀七○年代
吐蕃大舉攻唐王朝
武曌毒死親子李弘
七世紀八○年代
裴行儉擊滅東突厥
王方翼“熱海之戰”
唐高宗李治逝世
武曌臨朝李敬業起兵失敗
武曌大肆屠殺異己

六四四年甲辰 春季，正月二十曰，唐王朝（首都長安【陝西省西安市】）皇帝（二任 太 宗）李世民（本年四十七歲）前往鐘官城（陝西省戶縣北）。
正月二十五日，李世民前往鄠（音hǜ【戶】）縣（陝西省戶縣）。
正月二十七日，李世民前往驪山溫泉（陝西省西安市臨潼區東南）。
圈出使高旬麗王國（首都平壤【朝鮮平壤市】）的使節相裡玄獎（參考 去年 【六四三年】九月），抵達平壤，高句麗中央執政官（莫離支）淵蓋蘇文（ 淵蓋，復 姓）正率軍攻擊新羅王國（首都金城【韓國慶州市】），已占領兩個城池。
高旬麗 國王（二十八任寶藏王）高藏派人召他回軍，淵蓋蘇文纔返。相裡玄獎吩咐 他不要 再進攻新羅，淵蓋蘇文說：“從前，隋朝侵略我們（指隋王朝時代三次東征 ），新羅 乘機下手，占領我國領土五百裡，除非歸還土地，恐怕戰爭不能停止。”相 裡玄 獎說：“過去的事，怎麼可以追究！遼東（遼寧省）各城，本來都是中國郡 縣（參 考六一○年十二月注），被你們並吞，中國尚且不說話，你們又怎麼可以一 定要追 回失土？”淵蓋蘇文終不接受。
二月一日，相裡玄獎返抵首都長安，據實報告。李世民說：“蓋蘇文（ 淵蓋蘇 文）謀殺他的君王，殘害他的僚屬，虐待他的人民，而今又違抗我的命令， 侵略 鄰國，不可以不加討伐。”**顧問官（諫議大夫）褚遂良說：“陛下手指 一揮， 中原就清靜太平；向四方轉頭察看，四方蠻夷就全都臣服：聲威德望，達到 ***。而今渡海遠征一個小小蠻夷部落，如果馬上攻克，傳出捷報，當然很好 。萬 一受到挫折，傷害威望，迫使大唐再度出動憤怒之師，**安危，就難以預 測。”（楊廣三次東擊高句麗，全是憤兵，褚遂良擔心重蹈覆轍。）李世勛 （徐世勣） 說：“前些時，薛延陀侵入國土（參考六四一年十二月），陛下打算出軍窮 追猛打， 魏徵勸阻，纔算停止，以致留到**，仍然在邊疆制造災難。當時如果用陛 下的 策略，北方早已平安無事。”李世民說：“果然如此，這是魏徵的失算，我 不久就 感到後悔，但不願出口，恐怕阻嚇別人呈獻良謀好計。” 李世民打算親自率軍攻擊高句麗，褚遂良上疏，說：“天下猶如一個人 的身 體，兩京（長安及洛陽）猶如心髒，州縣猶如四肢，四方蠻夷乃身外之物。
高句 麗罪惡重大，誠然應該討伐，但是派兩三位猛將，率四五萬兵馬，仗恃陛下 的聲 威，擊敗它易如反掌。而今，太子（李治）剛立，年齡還小（本年李治十七 歲）， 其他擔任屏藩的親王，陛下*都了如指掌（他們的年齡比李治*小），一旦 離開金 城湯池的京師（首都長安），冒著橫渡遼東大海的風險，以天下萬王**的 尊貴， 輕率地發動*域戰爭，實在使我們擔憂。”李世民拒不接受。當時，文武官 員很 多人勸阻討伐高句麗，李世民說：“八個伊祁放勛（堯）、九個姚重華（舜 ）以及 再多的神聖君王，在鼕天都不能耕田播種，可是一個荒村的農夫或孩童，卻 能在 春天耕田播種，使它們生長；什麼原因？在於他們掌握恰當時機。上天有一 定的 運轉法則，人的行為符合這個運轉法則就能成功。蓋蘇文、（淵蓋蘇文）欺 凌元 首，虐待文武百官，人民伸長脖子，盼望有人援救，這正是高句麗亡國的時 機， 大家議論紛紛，隻是看不到這一點。” 二月五日，李世民前往靈口（陝西省西安市臨潼區東北零口鄉）。
二月十一日，李世民回宮。
三月十七日，李世民任命左衛軍（衛軍**軍）將軍薛萬徹暫任右衛軍 （衛軍第二軍）大將軍。李世民曾經告訴侍從官員說：“當前**將領，隻 剩下李 世勣、李道宗、薛萬徹三人而已，李世勣、李道宗打仗時，不會有驚天動地 的勝 利，也不會慘敗，薛萬徹如果不是獲得驚天動地的勝利，就一定潰不成軍。
” 夏季，四月，李世民登兩儀殿，皇太子李治在旁侍奉。李世民對文武官 員說：“太子的性情作為，外面的人知不知道？”司徒（三公之二）長孫無 忌說： “太子雖然不出宮門，但他的聖賢品行，天下無不欽敬。”李世民說：“我 在李治 這樣年齡時，相當調皮搗蛋，李治從小寬恕敦厚，俗話說：‘兒子性情像狼 ，猶 怕他像羊。’（班昭《女誡》：“生男如狼，猶恐其羊；生女如鼠，猶恐其 虎。”重點在於 訓誡婦女越卑屈越好）希望長大成人後，能有改變。”長孫無忌回答說：“ 陛下神明 英武，是掃平禍亂的天纔；太子仁愛寬大，具有保護帝國安全的美德。個性 志向 雖然不同，但分別適合所擔任的角色，這正是上天為了愛護唐王朝而降給人 民的 福分。” 四月八日，李世民前往九成宮（陝西省麟遊縣境）。
四月九日，李世民前往太平宮（陝西省戶縣境），對侍從官員說：“臣 屬聽話 的多，直言冒犯的少。我**打算聽一聽我有什麼過失，各位實話實說，不 要隱 瞞。”長孫無忌等都說：“陛下沒有過失。”監督院副監督長（黃門侍郎） 劉洎說： “*近有人上疏，稍微不舍陛下意思的，陛下就當面盤問到底，沒有一個人 不慚 愧惶恐，狼狽退出，恐舊不能鼓勵直言無隱。”立法院副立法長（中書侍郎 ）馬周 說：“陛下*近所做的賞罰，有一點點以自己喜怒作標準的傾向，除此之外 ，看 不到其他討失。”李世民全都接受。P5-7