司馬光所著的《資治通鋻》是一部濃縮了中國古代政治動作、權力遊戲的歷史巨著，《戰國時代》是《柏楊白話版資治通鋻》的**卷。
這是一個重新洗牌的時代，各國靠實力來說話。在一些**發生的變革特別引人注目：吳起在楚國厲行政治革新，秦國采用公孫鞅的主張大興變法，趙國厲行胡服騎射。變革的創議者如吳起、公孫鞅雖然因觸犯貴族們的利益而慘死，卻使這些**因變革而國富兵強，在各國紛紛擾擾的討伐和吞並中占了上風。

《柏楊白話版資治通鋻》獲選一九八三年度臺灣 “最具影響力的書”。 司馬光的《資治通鋻》是一部濃縮了中國古代政 治動作、權力遊戲的歷史巨著，是古代帝王鋻於往事 、資於治道的必讀史書。 九百年後的今天，柏楊先生耗時十年（1983－ 1993）將一部濃縮了中國古代政治運作、權力遊戲的 歷史巨著《資治通鋻》譯成現代語言，親手增繪地圖 ，並注入自己的觀點，談論歷史成敗因果，使一部原 本隻供帝王將相閱讀的史書在今天的讀者面前竟然如 此之親切。 本書為《柏楊白話版資治通鋻》卷1《戰國時代 》，從公元前403年寫起，“戰國時代”敘述了從“ 三家分晉”開始的一百餘年的巨變，直至齊、楚、燕 、韓、趙、魏、秦七雄並立的歷史事件。

公元前四○三—前二九一年
導讀
公元前五世紀九○年代
　三家分晉
　聶政刺死俠累
　吳起被陷害奔楚
　吳起之死
公元前四世紀三○—五○年代
　秦國頒布招賢令
　秦國變法
　馬陵戰役龐涓喪命
公元前四世紀六○—九○年代
　趙國厲行胡服騎射
公元前三世紀*初十年
　趙雍餓死行宮

2 *初，控制晉國政府的，不僅是趙、魏、韓 三大家族，而是四大家族——另一是智姓家族。開始 的時候，智姓家族族長（宣子）智申，指定兒子智瑤 當他的繼承人。族人智果表示異議，說：“智瑤不如 你另外一位庶子智宵。智瑤有五項超人的優點，隻有 一項缺點。五項優點是：一表人纔，精於騎射，通曉 各項技能，文章流利，堅決果斷。一項缺點是：胸襟 狹窄，刻薄寡恩。五種纔干加上毫無容人之量，誰能 跟他和平相處？如果要智瑤做你繼承人的話，智姓家 族一定覆滅。”智申不理會這項建議，智果遂向政府 登記，另立族譜，改姓“輔”。
趙姓家族族長（簡子）趙鞅有兩個兒子，長子趙 伯魯，幼子趙無恤。趙鞅要決定繼承人時，不知道哪 個兒子較好，於是在兩塊竹簡上刻下一段普通訓誡的 話，交給他們研讀收藏，吩咐說：“要切記在心。” 三年之後，再問他們，趙伯魯張口結舌，忘了個淨光 ，而且連竹簡也弄掉了。趙無恤卻背誦如流，問他要 竹簡，立刻從袖子裡掏出來（古人寬衣大袖）。於是 ，老爹趙鞅對趙無恤留下深刻印像，指定他當繼承人 。
柏楊曰： 趙無恤的纔干，毋庸置疑。但立刻從袖子裡掏出 竹簡，卻有點蹊蹺。竹簡是笨重之物，放在袖子裡長 達三年之久，天下豈有這種怪事。似乎隻有一種可能 ，趙無恤在老爹身旁埋有暗探，早得到消息。隻能證 明他的狡獪，不能證明所預期的他一定能忍辱負重。
趙鞅任命尹鐸鎮守趙姓家族的根據地晉陽（山西 省太原市），尹鐸問說：“你是教我去搜括財富？還 是教我使晉陽成為你可靠的退路？”趙鞅說：“當然 要使晉陽成為我可靠的退路。”尹鐸到職之後，立刻 減輕賦稅，整修戰備。趙鞅對趙無恤說：“晉國一旦 發生災變，記住，不要認為尹鐸年輕，不要認為晉陽 距首府太遠（新田跟晉陽間航空距離三百千米），一 定前往投奔。” 趙鞅逝世後，智瑤（襄子）掌握晉國政府大權， **，跟韓姓家族族長（康子）韓虎、魏姓家族族長 （桓子）魏駒，在藍臺設宴飲酒歡聚。智瑤戲弄韓虎 ，又侮辱韓家的總管（相）段規。智國聽到之後，警 告說：“激怒對方而不防備報復，災難必然臨頭。” 智瑤說：“我就是災難，我不給別人災難，已算運氣 了，誰敢給我災難？”智國說：“恐怕不是這樣，《 夏書》有句話：‘一個人屢犯過失，結下的怨毒不在 明處，不能因為看不見就粗心大意。’大人物能在小 事情上謹慎，纔能避免大的憂患。而今，公開宴會上 ，一下子就使韓家的族長和韓家的重臣，蒙受恥辱， 而又不戒備他們的反彈，隻一味安慰自己：‘他們不 敢！’結局一定要糟。連黃蜂螞蟻，都能害人，何況 一個龐大的武裝兵團的首領和他的助手？”智瑤聽不 進去。
不久，智瑤向韓虎要求割讓領土，韓虎氣得發抖 。段規說：“智瑤喜歡占小便宜，性情又十分剛愎， 如果拒*，一定對我們發動攻擊。不如給他，他嘗了 這種甜頭後，必然對別人如法*制，別人不給，一定 發生戰爭。我們既可以逃過一劫，又可以坐以待變。
”韓虎就把一個擁有一萬戶人家的城市，送給智瑤， 智瑤大為高興。接著向魏姓家族族長（桓子）魏駒， 也要求割讓領土，魏駒打算拒*，他的總管（相）任 章問道：“為什麼不給他？”魏駒說：“沒有理由而 強迫割地，欺人太甚，當然不給他。”任章說：“正 因為他沒有理由強迫割地，我們纔應該給他。給他之 後，智瑤必然認為自己聰明不可一世。一旦不可一世 ，必然輕敵。而我們被迫害的幾家，纔有可能精誠團 結。以精誠團結對待輕敵，智瑤的性命，不會長久。
《尚書》說：‘將擊敗他時，先使他惡貫滿盈。將吞 食他時，先喂他一點東西。’不如答應他的要求，使 智瑤被勝利衝昏了頭。然後，我們再暗中動手，魏家 為什麼*先挨智家的當頭一棒？”魏駒同意他的看法 ，也把一個擁有一萬戶人家的城市，送給智瑤。
智瑤對自己謀略的高明和判斷的正確，十分滿意 。於是變本加厲地向趙家新任族長（襄子）趙無恤， 指名要藺邑（山西省呂梁市離石區西）、皋狼（山西 省呂梁市離石區西北）。這一次，他踫了釘子，趙無 恤拒*，這對習慣於勝利的智瑤，是一個難以忍受的 打擊。他取得魏、韓兩家幫助，攻擊趙無恤的住宅。
趙無恤準備逃離晉國首府新田（山西省侯馬市）時， 考慮投奔何方，侍從們建議說：“長子（山西省長子 縣）*近（距侯馬市航空距離一七〇千米），而城堡 剛剛修竣。”趙無恤說：“人民剛完成巨工，已經筋 疲力竭，再要他們賣命守城，誰會這麼傻？”侍從們 又建議：“邯鄲（河北省邯鄲市）倉庫充實，也是好 地方。”趙無恤說：“地方官已剝奪了人民的財富， 如今我們再去剝奪人民的性命，誰肯幫我？隻有投奔 晉陽（山西省太原市），晉陽是我們趙家的老根據地 ，尹鐸又待人民寬厚，人心必然跟我們認同。”於是 ，投奔晉陽。
P18－20