產品名稱：語言和歷史描寫：曲解故事 書名：語言和歷史描寫：曲解故事 語言和歷史描寫-曲解故事 ISBN編號：9787534757402 是否是套裝：否 出版社名稱：河南教育出版社 代碼：56 出版時間：2010年05月 作者：漢斯？凱爾納 開本：32
" 語言和歷史描寫 作 者:(美)漢斯·凱爾納 著;韓震,吳玉軍 等 譯 著作  定 價:56 出 版 社:大像出版社 裝 幀:平裝 ISBN:9787534757402  ●前言
●致謝
●第一部分 另類史料：歷史與語言
●第一章 對事實的最大尊重
●第二章 暫時停頓：歷史意識的不連續性
●第三章 文本的界限：作為章節的歷史
●第二部分 歷史學家的語言：四大災難
●第四章 基佐與詩人
●第五章 敘述場景：米什萊中的敘述問題
●第六章 “儲藏室”中的人物形像：歌德、浮士德、斯賓格勒
●第七章 無序的行為：布羅代爾的地中海諷刺文學
●第三部分 轉義與敘事
●第八章 秩序的基石：海登？懷特的語言學人文主義
●第九章 作為敘事理論的誇張性比喻：結構還是諷喻
●第十章 轉義學對敘事性：弗洛伊德與形式主義者
●第四部分 諷喻與焦慮
●第十一章 三角焦慮：歐洲思想史的現狀
●第十二章 歷史中的敘事性：後結構主義及其之後
●結語
●索引......  內容簡介  《語言和歷史描寫:曲解故事》一書是對西方傳統史學的顛覆性作品之一。該書繫統論述了語言結構對歷史學的影響，闡述了轉義、敘事、諷喻與歷史之間的復雜關繫。在作者看來，歷史資料不是存在於歷史檔案庫之中，而是存在於話語和修辭當中，因而並不存在著一個“故事”等待著人們去講述。歷史學家的職責並不是平鋪直敘地述說這一故事，相反，“曲解故事”成了一種解讀歷史和構造歷史的方法。  (美)漢斯·凱爾納 著;韓震,吳玉軍 等 譯 著作  漢斯·凱爾納是美國北卡羅來納州立大學英語繫教授。他曾任教於密歇根州立大學（1977～1991）和得州大學阿靈頓分校（1991～2003）。凱爾納研究興趣廣泛，其研究領域涉及歷史哲學、歷史編纂學、修辭學、語言學、文化理論、歐洲思想史等，目前他主要從事修辭學和歷史話語問題研究。在《語言和歷史描寫——曲解故事》一書中，凱爾納繫統地論述了語言結構對歷史學的影響，闡述了轉義、敘事、諷喻與歷史之間的復雜關繫。該書對西方傳統史學進行了有效顛覆，是後現代歷史哲學的經典作品。
本書的出版是多人共同努力的結果。全書由韓震、吳玉軍、陳高華、秦裕翻譯，李晶宜、鄭輝對相關章節做了初稿翻譯，全書由韓震統稿。
 靠前部分 另類史料：歷史與語言
靠前章 對事實的優選尊重
作為集中考察構成全書隨後各部分的引導性章節，本章的目的是可疑的；從一開始我的論點就是，焦點在某種意義上是任何有討論價值的問題的仇敵（盡管是一個有價值的和必需的仇敵）。這些問題包含於歷史著述與語言之中，本書全部章節正是圍繞著這些問題而反復展開的。作為合理話語和思想的一種測量標準，“焦點”與“清晰度”這種光學比喻的效力是如此之大且得到普遍的認可，以至於這種比喻的隱喻身份與含義不為人們所察覺。有時由於它本身是個聚焦得如此完美的概念，我們反倒不能看到“聚焦”所包含的東西。不過，在1985年夏天，我參與了一次交流會，使得焦點概念對我來說成了問題。
 ...... "
| 
