內容簡介
番外旅本編輯部編的《日本旅本(附筆記本)》是一本介紹日本城市特色、旅遊景點以及日本傳統文化、民俗風情的旅遊手記,其中還包含一些實用的旅遊資訊、攻略,以當下流行的手繪插圖為特色、並插入許多日本城市風景照片,是一本時尚、實用、精致的旅遊書。隨書附贈筆記本。
泡溫泉纔是正經事兒 溫泉,也是談起日本時不可或缺的一個話題。說這個話題之前得先弄明白三個概念——“溫泉”“風呂”和“湯”。“湯”在日文裡寫作お湯(Oyu),是熱水的意思,僅僅這個字並不能代表泡澡,但是如果燒很多熱水提供泡澡服務賺錢,這種店就叫“銭湯”了,國內那種用鍋爐燒出來的溫泉Spa在日本一律稱為錢湯。至於“溫泉”這個詞,則特指天然溫泉,被地熱加熱的泉水咕嘟咕嘟冒出來,纔可稱之“溫泉”。當然在本身沒有溫泉資源的大城市比如東京,會有興師動眾把天然溫泉水運過來再加熱而號稱自己也是“溫泉”的超級錢湯,東京大名鼎鼎的景點“大江戶溫泉物語”便是如此。而“風呂”則是泡澡或者澡堂子的統稱,所以即使你在天然溫泉看到“風呂”二字也不奇怪。至於“泡湯”一詞,則是臺灣人發明的,聽他們的意思應該就是泡澡吧。華南東南地區向來沒有泡澡的習慣,所以對很多臺灣人而言,裸身處女泡這一神聖時刻都是在日本迎來的。&......
"