傑西·利弗莫爾編著的《股票大作手操盤術(融合時間和價格的利弗莫 爾準則)》由華爾街傳奇股票操盤手傑西·利弗莫爾親筆所著，繫統介紹了 他自己獨創的基於時間與價格兩大要素的股市交易法則，配有他具體操盤 的詳細記錄。此外，譯者還結合當下股市的交易模式，將利弗莫爾時代的 紙帶記錄數據轉化為了現代股市交易圖表，使利弗莫爾的交易思想更加易 於被理解和掌握。 《股票大作手操盤術(融合時間和價格的利弗莫爾準則)》適合對股票 投資和技術分析感興趣的讀者參考閱讀。

丁聖元，1990年畢業於北京大學，獲得碩士學位，畢業後先後從事外彙交易、股票和債券投資管理、金融市場研究和金融產品設計等業務，有20年的金融市場實務經驗。多年來有多部金融類譯著出版，本本暢銷，堪稱國內金融翻譯領域的暢銷書推手。其微博粉絲已有數十萬。 1998年，譯作《日本蠟燭圖技術》出版（史蒂夫·尼森著，地震出版社）。本書繫美國技術分析家史蒂夫?尼森（SteveNison）的技術分析名著。本書首次出版於1998年，12年來年年再版，被譽為蠟燭圖技術*權威的著作，在讀者中間通常作為**參考書來推薦。2003年，譯作《股票大作手操盤術》出版（【美】傑西·利弗莫爾，經濟管理出版社）。 傑西?利弗莫爾是一位華爾街傳奇人物，本書詳細講解了他的交易技巧和方法。正因為他是一位數十年征戰市場的實踐者，寫的又完全是自己的實踐經驗和教訓，既講解了他的實用理論，又介紹了具體做法，因此，本書具有完全不同於理論書籍的獨特價值。 2010年，譯作《股票大作手回憶錄》出版（【美】埃德溫·勒菲弗著，萬卷出版社）。

**章　投機，是一項挑戰　
投機，是天下徹頭徹尾*富魔力的行當。但是，這行當愚蠢的人不能干，懶得動腦子的人不能干，心理不健全的人不能干，企圖一夜暴富的冒險家不能干。這些人如果貿然卷入，到頭來終究會一貧如洗。
第二章　憑規則抉擇交易時機，該等則等、該出則出　
……不要讓這隻股票失去新鮮的味道。你已經取得了漂亮的賬面利潤，必須保持耐心，但是也不要讓耐心變成約束思路的框框， 以至於忽視了危險的信號。
第三章　追隨領頭羊　
集中注意力研究當日行情*突出的那些股票。如果你不能從領頭的活躍股票上贏得利潤，也就不能在整個股票市場贏得利潤。
第四章　到手的錢財　
每當把一個成功的交易平倉了結的時候，總取出一半的利潤，儲存到保險箱裡積蓄起來。投機者**能從華爾街賺到的錢，就是當投機者了結一筆成功的交易後從賬戶裡提出來的現金。
第五章　關鍵點　
不論何時，隻要耐心等待市場到達我所說的“關鍵點”之後纔動手，我的交易就總能獲利。
第六章　百萬美元的大錯　
在投機和投資事業裡，成功隻屬於那些為之盡心盡力的人，這句話說再多次都不過分……即使錢從天上掉下來，也不會有人愣要把它塞進你的口袋。
第七章　300萬美元的盈利　
老式投機者的日子已經一去不返……未來屬於那些聰明、信息靈通、耐心的投機者。
第八章　利弗莫爾市場分析法　
……經過長期努力，其中的秘密終於漸漸展現出來。我的行情記錄明白地告訴我，它們不會幫助我追逐小規模的日內波動。但是，隻要我瞪大眼睛，就能看到預告重大運動即將到來的價格形態正在形成。
第九章　利弗莫爾操盤規則　
譯者以現代圖表的形式，一一解讀利弗莫爾操盤術的十大規則。
第十章　利弗莫爾交易圖表手稿和釋義　
原樣展示16張利弗莫爾行情記錄手稿，詳細解釋每一個數據背後潛藏的市場趨勢。
附錄　2003年版譯者前言

投機，是天下徹頭徹尾*富魔力的行當。但是，這行當愚蠢 的人不能干，懶得動腦子的人不能干，心理不健全的人不能干， 企圖一夜暴富的冒險家不能干。這些人如果貿然卷入，到頭來終 究會一貧如洗。
很多年來，每當我出席晚宴的時候，隻要有陌生人在場，他 們中幾乎總有人走過來坐到我身邊，稍作寒暄便言歸正傳： “我怎樣纔能從市場上掙些錢?” 當我還年輕的時候，會不厭其煩地設法解釋，期盼從市場上 既快又不費事地掙錢是不切實際的，你會踫上如此這般的麻煩； 或者想盡辦法找個禮貌的借口，從困境中脫身。*近這些年，我 的回答隻剩下生硬的一句： “不知道。”踫上這種人，你很難耐得住性子。其他先不說， 這樣的問法對於一位已經將投資和投機作為事業，並對其進行了 科學研究的人來說，實在算不得什麼恭維。要是這位外行朋友也 拿同樣的問題請教一位律師或外科醫生，那纔叫公平： “我怎樣纔能從法律事務或者外科手術上快快掙錢?” 話說回頭，我到底還是認定，對於有志於在股票市場投資或 投機的大多數人來說，如果有一份指南或者路線圖為他們指出正 確方向的話，他們是願意付出汗水和研究來換取合理回報的。本 書正是為這此人寫的。
本書的目的是介紹我在終生從事投機事業過程中的一些不同 尋常的親身經歷——其中既有失敗的記錄，也有成功的記錄，以 及每一段經歷帶給我的經驗教訓。透過這些介紹，我將勾勒出自 己在交易實踐中采用的時間要素理論。我認為，對於成功的投機 事業來說，這是*重要的因素。
不過，在展開下一步之前，請允許我警告在先，“一分耕耘， 一分收獲”，你的成功果實將與你在親自努力的過程中表現出來 的誠心直接成正比。你的努力包括自己堅持做行情記錄，自己動 腦思考，並得出自己的結論。如果你還算明智，*不會一邊自己 讀《如何維持體形》，一邊將鍛煉的事交給他人代勞。因此，如 果你誠心實行我的準則，也不可以將做行情記錄的工作假手他 人。我的準則將時間和價格二要素熔為一爐，在隨後的章節裡將 逐步闡明。
我隻能領你入門，修行靠你自己。如果借助我的引導，你* 終有能力在股票市場上輸少贏多，我將備感欣慰。
本書的讀者對像並不是普羅大眾，而是其中特定的人群。這 部分人往往表現出一定的投機傾向，我要向他們講述自己在多年 的投資和投機生涯中逐步積累的一些觀點和想法。無論哪一位， 如果天性具有投機傾向，就應當將投機視為一門嚴肅的生意，並 誠心敬業，不可以自貶身價、向門外漢看齊。許多門外漢想也不 想便將投機看成單純的賭博。
P3-4