威廉·弗蘭西斯·曼尼克斯所著的《李鴻章回憶錄》是哈爾濱出版社出版的一本歷史題材圖書，正如書名，這本書講述了中國歷**舉足輕重的人物——李鴻章的各個方面。
清朝是中國封建社會的*後一個朝代，而李鴻章是在晚清時期在內政外交上舉足輕重的人物，同時它是淮軍的創始人和統帥，洋務運動的主要倡導者之一，對中國近代的歷史有著重要的影響。

李鴻章，中國歷史上最具爭議的晚清重臣之 一。有人說他是功臣，因為他創辦淮軍，推進了 中國的近代化；有人說他是賣國賊，因為經他手 簽訂了一繫列喪權辱國的不平等條約。但就是這 樣一個在國內備受爭議的人物，在西方卻享有盛 譽。 李鴻章究竟是怎樣的一個人？為什麼中西方 對他會出現如此迥異的評價？當時的晚清究竟是 怎樣的境況？李鴻章為什麼能成為晚清重臣？一 繫列喪權辱國的不平等條約究竟是如何簽訂的？ 《李鴻章回憶錄》的作者是一名美國人威廉·弗 蘭西斯·曼尼克斯，因此該書的視角與其他寫李鴻章 的傳記有明顯的不同，能給讀者以新奇和獨特的感覺 。這本《李鴻章回憶錄》的寫法類似於紀傳體史書， 能讓讀者順暢地了解到作者想要向大家傳遞的各個方 面信息。 哈爾濱出版社打造的這本《李鴻章回憶錄》語言 準確到位，不拖沓，符合人物傳記的語言風格，同時 能讓讀者能夠了解到李鴻章的各個方面以及那一時期 的中國歷史。

編者前言
前言
1．李鴻章的文學抱負
2．李鴻章對基督教的看法
3．與戈登將軍的關繫
4．在嫘祖聖地前
5．在饑荒時期
6．獻身農業
7．中日甲午戰爭後的思考
8．政變即將來臨
9．在沙皇加冕典禮上
10．在德國的人和事
11．在法國和英國
12．大西洋上的航行和紐約
13．美國見聞
14．日記中的短注
15．義和團危機中的任務
16．奉命拯救朝廷
17．中日朝鮮之爭
18．割讓臺灣
19．對傑出人士的評價
20．鴉片癮和鴉片交易
地點、人名等

1．李鴻章的文學抱負 “希望有朝一日我能成為清朝的桂冠詩人。” 早在1846年，李鴻章就寫下了這句對研究李鴻章 一生的人來說意義深刻的 話。當時，這位勤奮聰慧的年輕人正在為翌年將要參 加的*高層次的考試做準 備，一年後他將達到他祖國的*高文學水準——進入 翰林院。
他**獲得了那項榮譽，並且在四千名考生中名 列前三甲，我們可以設想 的是，即使是從西方的角度來看，他也無疑可以在同 時代有天賦的人群中占有 一席之地。
他自己的一些話語顯示他的志向**崇高，他的 勤奮和智慧很大程度上都 用在了實現自己的抱負上，不管他的雄心會朝著哪個 方向發展，那些密切注意 了他的卓著成就、對他贊譽很高的人中沒有一個人會 提出反駁意見。
李鴻章記事錄裡面的文字都是他時不時倉促、隨 意地寫下的，同時他的語 言風格和措詞展現了他的勤奮和煞費苦心。這一切都 是要告訴我們一個*重要 的事實——從李鴻章的學生時代開始幾乎延續到他死 的那**，他*珍視的是 文學事業，他希望自己在祖國後世的傳說之中作為一 個詩人、散文家和歷史學 家而存在，並且作品被人稱頌。
“希望有朝一日我能成為清朝的桂冠詩人，”他 在1846年寫道。“我也是 一名文字工作者。”五十年前他十分確切地告訴一位 紐約記者。
“1846年1月——這天，完成了*後一堂考試， 我知道自己考中了進士！我 還知道自己名列前茅，因為答題的時候我筆意縱橫， 那些古典佳作我都能一字 一句地背誦下來。” “我相信就算是學識淵博、擅長六藝的周文王給 我出考題，我的答案也會 令他滿意。一些藝術門類自周朝就開始興起繁榮，我 在這些方面的造詣肯定 會讓他驚奇。他曾教導我們，六藝是一個人生活和幸 福的必需品，但他對經 典古籍沒有做過多的討論，很重要的一個原因是當時 這些古籍還沒有現在這 樣重要。” “周文王把六藝中的樂放在首位。這一方面我有 所欠缺，因為如今是不 會有紳士在大街上演奏樂曲，在集市上唱歌的。對射 箭的技藝我也不在行，但 隻要稍加練習也就不成問題。兩千八百年前，我們家 族裡有一位偉大的祖先， 他的箭術**高超。他制造了亞洲的**批弓，材料 都是取白某種不知名的樹 心，然後放在年輕母豬的尿液中浸泡數周，*後就變 成了世界上*牢固、準確 度*高的弓。我現在就可以練習箭術，並且變成一個 能手，但我不想成為一個 士兵，現在狩獵也不能養活一個年輕人了。” “騎術也是同樣的情況。目前，馬匹的使用量並 不大，我也沒有想過要去 北部或西部騎駱駝。而且，騎駱駝並不是騎術。” “但在周文王的其他三藝中沒有我不擅長的，我 肯定能讓他滿意，就像對 我的進步滿意的(此處這位年輕的進士列出了二百七 十多個人名)……不管是 背誦古典佳作，還是書法、數學、天文學，以及在社 會、宗教儀式上我都十分 振奮、充滿信心。我還要不斷加強天文學的學習，隻 有懂得天文學的人纔能成 為真正偉大的詩人。” “並不是隻要一個人是進士，他就能創作出偉大 的經典作品，但如果接 受了那樣的教育，並領會到了教育背後的仁愛，還能 從仁愛出發找到願望和目 的，那麼他就能勝任能使他的名字在同胞中光榮留存 的工作。” “這些條件我都已經具備了。我現在虛歲二十五 歲，我的父親現在虛歲 四十二歲，我們之間相差十七歲。在這段時間內，如 果我不整夜遭受困難， 或者是不被這個喧嚷地區的惡棍襲擊，而且這裡的長 官或總督能讓我在他手 下工作的話，我會十分努力地提升自己的自尊和在別 人心中的威望。人們可 能會嘲笑我，學生們可能會朝我扔石頭，學者和朋友 們，特別是(另一個長名 單)……可能認為這是不可能的，但我還是希望有朝 一日自己能成為清朝的桂冠 詩人。” “1846年1月27日。——**我第九次讀完了經 典的《列女傳》。我的書 籍清單上的書量並不是很大，但我正充分利用那些我 有的書。每次我認真地細 細品讀一本書時，我會在書的開頭直到結尾都做上筆 記。” “這本書是那些我沒有嘗試去熟記某個章節的經 典作品之一，但這本書中 有很多優美的段落，那些對動人的英雄婦女的記錄* 為有趣。我已經在進行一 些詩歌的創作以此來做紀念。” “1月28日。——**家人十分認真熱切地在我 面前提起了我的婚姻大 事。特別是我的叔父，他比我父親還要急切，他們在 為我安排和合肥的一個姑 娘聯姻。這個年輕女子極其端莊有禮，隻要是我能想 到的美德她都具有，而且 我母親還擔保說這個女子在任何方面都很能干。至於 她的外貌，能讓任何的年 輕男子都想娶她回家。但常言道：‘摘花過早，生命 之樹的果子也就部分沒 了。’這句話中蘊含的道理使我印像很深。” “並不是我不想娶這位來自體面家庭的甜美少女 。她的家庭無論是在財 富和名望方面都與我家門當戶對，隻是我到現在為止 ，還沒有準備好組建家 庭——不管我的叔父會怎麼說，也不管那些未來的遺 產。我自然不知道將來是 什麼樣子，但我相信我的人生會很長，我會獲得足夠 的機會來取得成就並豐富 我的人生。一個男人應該有足夠多的子孫後代，來繼 承他的事業，這是既神聖 又合理的，我也沒有考慮過反對這樣的自然規律和祖 上遺訓。” P1-3