前言
灤陽消夏錄
黑煙學究
菜人
無賴呂四
鄭蘇仙
天津某舉人
機深小妾
以牙還牙
兩情親厚，死則同穴
人鬼情未了
狐妖助婦人推磨成仙
狐妖諫言酷吏
田轎夫救母
史某仗義拒回報
狐女擇類媚惑
王禿子惡鬥群鬼
鬼下逐客令
廖姥
殺生之戒
女巫郝媼
欺孤寡，嘗惡果
中山狼
悍婦狐仙
讓產徐四兄
愛堂先生
狐仙戲弄吝嗇鬼
道貌岸然假君子
鄰居羅某與賈某
狐仙處世之道
孟生為女鬼賦詩
於生騎驢
亡妻回煞
佃戶曹二悍婦
楊義拒二鬼捉拿
農婦張氏強辯
鬼囚
盲人“林鬼”
嚇鬼
鬼隱
悍婦
兩牛報恩鬥強盜
禿項馬
騎馬賊
飛刀齊舜庭
自食其果
土地神調停爭端
如是我聞
淫邪偽道士
天下*善妒的婦人

曾伯祖光吉公，在康熙初年擔任鎮番縣守備，說 有位李太學的妻子，常常虐待妾，生氣時就扒下她的 衣服鞭打，幾乎沒有**不打。裡中有位老婦人能進 入陰間，就是所謂的“走無常”。她規勸那個妻子道 ：“娘子與這個妾女有夙冤，應該打她兩百鞭子，現 在你妒火熾旺，鞭打她差不多超過了十多倍，又會欠 她的債了。況且良家婦女承受刑罰時，即使官家法律 也不剝去衣服，娘子一定要使她裸露讓她受辱，事情 做得讓你感到痛快，但是卻觸犯了鬼神的禁忌。娘子 與我親近，我偷偷看了陰間的名冊，不敢不對你說。
”李妻譏笑道：“死老婆子胡言亂語，想要我祈禱消 災好取錢財麼?”這時李太學經略莫洛遇到王輔臣的叛 變，亂黨群起，李太學死在兵亂中。他的妾為副將韓 公所得，韓公喜歡她的聰明慧黠，讓她有專房之寵， 韓公沒有正妻，家政事務於是讓妾操持。李太學的妻 子為亂賊掠走，亂賊破亡之後，將俘虜分賞給將士們 ，李太學的妻子恰恰分給了韓公。太學的妾收她為婢 女，讓她跪在堂中對她說：“你要是能聽從我的指揮 ，每天早上起床後，先跪在梳妝臺前，自己脫下衣服 ，趴在地上受我五鞭子，然後供我使役，就饒了你的 命。否則的話，你是賊黨的妻子，可以隨時殺死你， 我會一寸一寸割下你的肉去喂豬狗。”李妻害怕死去 ，叩頭表示願意遵從教誨。但是妾不希望她馬上死去 ，鞭打她時下手不是很重，隻是使她知道痛楚而已。
一年過去，李妻因其他疾病而死，計算妾鞭打的次數 剛好與李妻鞭打她的次數相當。這個婦人真是頑鈍無 恥啊，也為鬼神所忌恨，暗暗奪取了她的魂魄。對於 這件事，韓公自己不避諱，而且舉例來說明因果報應 ，所以人們知道它的詳情。韓公又說，這就像明顯對 換所處位置一樣。明末他曾經到襄鄧一帶去遊玩，和 術士張鴛湖住在一個房間裡，鴛湖熟知旅館主人的妻 子虐待妾很過分，心中不平，私下裡說道：“道家有 借形的法術，修煉還沒完成，氣血已經衰弱，不能還 丹，就借用一個強壯的人，趁他睡覺的時候，與他互 換身體。我曾經學過這種法術，姑且試試。”第二天 ，主人忽然聽見妻在妾的房間說話，妾在妻的房間說 話。等到走出了房門，則發現發出妻子聲音的是妾， 發出妾聲音的是妻子。妾得到了妻子的身體，隻是默 默坐著；妻得到了妾的身體，**不甘心，紛紛擾擾 ，爭執不休。親族也判斷不了這件事。告到官府，官 員惱怒說她是妖妄，鞭打了她們的丈夫，把他趕了出 去。大家都無可奈何。但是根據形體辨別，妻子實際 上是妾。妾在妻子的位分上，不能行使妻子的權利， *後隻好妻妾分開居住。這件事特別奇怪。
18-20