●“知識”的力量
冰凍雪人
有借有還
上當學乖
什麼都沒有發生過
特立獨行
戀愛聖經
黏性塗料
糟糕的禮物
物盡其用
有錢難買肉
難以入眠
硬性規定
白費錢
煩人的電話鈴
不宜通行
緩慢生長
感同身受
永遠的倒霉蛋
汽車不安全
不會遲到的工作
躲不掉的田園生活
滴答滴答
功虧一簣
物美價廉
是誰搞的鬼
夜用鬧鐘
將錯就錯
人為墜機事故
一動不動
“逼真”的捕獵陷阱
大藝術家
重量級替身
量身定做
禁止娛樂
戰爭遊戲
唐納德叔叔的驚喜
三隻小“羊”的大餐
超速罰單
“不計較”的好鄰居
享受陽光
定位失敗
狗狗的報酬
暢通無阻
家庭養生
麻疹隔離區
軍事化訓練
尷尬的踫面
想睡就睡
搭便車
花了冤枉錢
聖誕老人見面會
夜不能寐
一舉兩得
兩敗俱傷
便宜晚餐
誰是調皮鬼
過猶不及
借人氣
最後的贏家
替罪羊
隨遇而安
無處安放的掃帚
雙重打擊
終極絕招兒
賠本買賣
新型柵欄
劇院呼聲
喜歡小狗
驚喜來信
查水表
完美擺設
生物鐘
防彈不防磚
及時出現
失敗的模仿
綠色草坪
多了一本
超強警戒心
生意經
多用途輪胎
自討苦喫
自知之明
成為消防員
驚喜時刻
測視力
遊戲高手
白費工夫
雪上加霜
水泥露臺
超出預期
多變的天氣
逃不掉的罰單
南瓜大變身
霉運難逃
意料之外
健忘癥
捉貓記
感同身受
好景不長
尋找地下水
最佳身份
美夢難成真
為了贏
晚了一步
二缺一
定制款
轉移陣地
找戒指
發型戰線聯盟
發明家
免費康乃馨
清淨難覓
可怕的想像力
得不償失
公民的義務
高興得太早
教練不好當
最佳攝影素材
另闢蹊徑
如此釣魚
福禍相依
如此排水
打賭
天公不作美
修冰箱
先見之明
隱形藥水
守護蘋果
樂極生悲
看病
學鳥叫
別有用心
飛天帳篷
自制浴帽
搶商機
物盡其用
掉鏈子
意外“收獲
後知後覺
專業捕狗
好夢難尋
損兵折將
別樣鳥池
養寵物
演示事故
蕩秋千
健忘懲罰
失敗的報復
高雅藝術進家門
自信過了頭
聖誕睡衣
歪打正著
白毀招牌
內容簡介
這是一本展現迪士尼經典形像唐老鴨的卡通動畫書。本書注重翻譯質量,在編輯當中強化卡通圖畫與文字的結合度。強調故事的前後鋪墊及懸念的設置;在全書中加入對於歷史事件、有名人物、專有名詞的注釋,讓讀者在閱讀故事的同時,對故事周邊和外延的知識也得到了解。