遇上一隻狗
作 者:(荷)阿德裡安?範迪斯 著作 管筱明 譯者
定 價:25
出 版 社:湖南文藝出版社
出版日期:2011年08月01日
裝 幀:平裝
ISBN:9787540450922
內容簡介
《遇上一隻狗》是範迪斯2007年的新作,用範迪斯式幽默講述了這樣一個故事: 一位上層社會的紳士,遇上了一隻下層社會的狗。 穆爾德先生是位典型的上流人士,他從荷蘭遠赴巴黎,過著衣食無憂的遁世生活。直到某天夜裡,他目睹了一場發生在非法移民公寓的火災。火災中一隻幸存的狗跟上了他。狗改變了安靜的生活,它拖著這位新主人遍尋自己的舊相識,由此,穆爾德先生進入了一個由酒鬼、乞丐、小販所組成的全新世界裡…… 《遇上一隻狗》是作者移居巴黎後對移民和社會問題觀察和思考的結果,批評中帶著溫厚與幽默,他所偏愛的文化衝突的主題更在此得到充分的彰顯。
一九四三年十二月十六日。那正是他出生的日子。純粹是偶然。守護天使換了個班:一個從很後的呻吟裡得到崇敬,另一個則在靠前聲啼哭中露出鼻尖。他努力想像這位烈士死時的場景,在這條狹窄的街道……穆爾德的家庭也被戰爭打上了烙印,因此,他纔在散步途中不止一次在一位面對敵人倒下的戰士紀念碑前停步,在城裡一些樓房的正面牆上,還放置著幾百塊這樣的紀念牌。巴黎每年一次,用勛章和鮮花來展開對這些死者的回憶。鮮花。穆爾德經常看見,每到這些犧牲者的殉難日,紀念牌後面就被人塞了鮮花。這是街區某位懷有感激之情的居民所為。不過失火樓房上的這塊大理石牌子,卻被住在這座陰暗破爛樓房裡的所有人遺忘,因為他們自己也被全社會遺忘。必須來場大火,纔會引來人們的再度關注:那塊石牌,和那個名字――尼古拉?馬丁。一個鐫刻在石牌上的名字。當穆爾德沉浸在思想中,久久凝視石牌時,那個名字就浮現出音容......
"