了不起的蓋茨比
作 者:(美)斯科特·菲茨傑拉德 著;蘇福忠 譯 著作
定 價:26
出 版 社:中國友誼出版社
出版日期:2016年07月01日
頁 數:180
裝 幀:平裝
ISBN:9787505737099
內容簡介
《了不起的蓋茨比》是美國作家斯科特·菲茨傑拉德的一部以20世紀20年代的紐約及長島為背景的長篇小說。小說描述了出身貧寒的蓋茨比歷盡艱辛不擇手段地攫取財富，後來從一個窮光蛋變成.人們心中的“了不起”的大富豪，又苦苦追求初戀時由於貧窮而失去的情人，再現了美國20世紀“爵士樂時代”的社會現實，揭示了“美國夢”的誘惑和破滅。小說文字短小精悍，結構錯落有致並以典型的場面和行動、簡潔、抒情的語言為讀者提供了一部飽含韻味、極富美感的“尤為動人的美國悲劇”。
一
若干年前，在桂林參加中外傳記文學年會，與會者被要求交一篇論文，我特怵頭這種任務，就把我翻譯美國著名作家約翰·阨普代克的《兔子富了》的前言改名為《美國人富了怎麼活》，交差。想不到這次會議很認真，安排一個下午挨個發言，又要簡短，不能超過十五分鐘。我拿到發言名單，見上面的題目是《美人富了怎麼活》。我糾正說打印者漏了一個“國”字，把我的發言搞得不好講了。誰知一位很懂幽默的老學人說，《美人富了怎麼活》纔是個大話題呢，放開講。全場一通嘩然，雞一嘴鴨一嘴的，等安靜下來，我的發言時間到了，我隻說了一句：那就煩勞大家看拙文吧。
美國人富了怎麼活？
美國作家斯科特·菲茨傑拉德的代表作《了不起的蓋茨比》，似乎就是專為回答這個問題而寫。
書中的男主人公蓋茨比英俊瀟灑，志向遠大：從過軍，戰功卓著；上過牛津，名牌大學生；白手起家，家趁萬貫；出手闊綽，一擲千金；不僅開豪華車......
"
