產品名稱：小夜曲--音樂與黃昏五故... 書名：小夜曲--音樂與黃昏五故事集(精) 小夜曲--音樂與黃昏五故事集(精) ISBN編號：9787532752782 是否是套裝：否 出版社名稱：上海譯文 代碼：27 出版時間：2011年03月 作者：(英)石黑一雄|譯者:張曉意 譯者：張曉意 開本：32開
" 小夜曲：音樂與黃昏五故事集 作 者:[英]石黑一雄；張曉意  定 價:27 出 版 社:上海譯文出版社 出版日期:2011年03月01日 頁 數:246 裝 幀:平裝 ISBN:9787532752782  ●傷心情歌手
●不論下雨或晴天
●莫爾文山
●小夜曲
●大提琴手
●浮世音樂家——代譯後記  內容簡介  《小夜曲:音樂與黃昏五故事集》是作者的靠前部短篇集，《小夜曲:音樂與黃昏五故事集》以音樂為線索，由五個看似獨立卻又相互關聯的故事組成。故事的主要人物都同音樂情牽相關：郁郁不得志的餐廳樂手，風光不再的過氣歌星，孤芳自賞的大提琴手，為求成功被迫整容的薩斯手等等，多是對音樂一往情深，對生活卻滿腹牢騷。情節或荒誕不經，或令人唏噓，借音樂人生這個主題，表現了作者一貫的對現代人生存狀態的反思：理想與現實的差距，命運的嘲弄，纔華的折磨，以及龐大社會機器控制下被壓抑的情感。
值得一提的是，書中大量出現的音樂家、歌手、歌名，絕大部分都是真實的，令人仿若置身於上世紀五十至八十年代的當紅歌手和經典曲目之中；而音樂，恰是作者年輕時曾經涉足，並浸淫於其中，乃至立志從事的。  傷心情歌手
我發現托尼·加德納坐在遊客當中的那天早上，春天剛剛降臨威尼斯這裡。我們搬到外面廣場上來剛好一個星期——跟你說，真是松了口氣，在咖啡廳的很裡面演奏又悶又擋著要用樓梯的客人的路。那天早上微風習習，嶄新的帳篷在我們身邊啪啪作響，我們都覺得比平時更加愉悅和精神，我想這種心情一定反映在我們的音樂裡了。
瞧我說得好像我是樂隊的固定成員似的。事實上，我隻是那些個“吉卜賽人”中的一個，別的樂手這麼稱呼我們，我隻是那些個奔走於廣場、三個咖啡廳的管弦樂隊裡哪個缺人，就去哪裡幫忙的人中的一個。我主要在這家拉弗娜咖啡廳演奏，但若遇上忙碌的下午，我就要先和誇德裡的小伙子們演奏一組，然後到弗洛裡安去，再穿過廣場回到拉弗娜。我和這三支樂隊都相處得很好...... "
| 
