這也會過去
作 者:(西)米蓮娜·布斯克茨(Milena Busquets) 著;羅秀 譯 著作
定 價:35
出 版 社:北京聯合出版公司
出版日期:2016年07月01日
頁 數:211
裝 幀:平裝
ISBN:9787550266629
內容簡介
"小說源自一則寓言:很久以前,有位皇帝召來本國所有的哲學家、數學家、科學家、詩人,要他們提出一個永恆放諸四海皆準的簡短格言。幾個月後,群臣回報那句話已被找到,僅短短五個字:“這也會過去。”悲傷與痛苦會過去,歡喜和幸福也會過去,這就是生命的真諦。
小說開篇,布蘭卡的母親剛剛過世,這給她帶來了撕裂般的痛苦。生命會逝去,但在痛苦面前,生活的記憶仍舊存在,那些借由性、朋友、孩子、兩任前夫所再次確認的生命力量,痛苦和愛、恐懼和欲望、憂傷和歡笑、荒涼與美麗的風景,這都會存在,因為那些我們愛過的將永不會消失。
本書為西班牙小說家、記者米萊娜·布斯茨的自傳體小說,通過布蘭卡的故事以及她母親的疾病與死亡、布蘭卡與前夫、孩子、朋友、情人的關繫,作者奇跡般地將書寫的輕盈與內涵的深度完美結合,小說極為私人化,卻又以開放的聲音和語......
(西)米蓮娜·布斯克茨(Milena Busquets) 著;羅秀 譯 著作
米蓮娜•布斯茨
1972年出生於西班牙巴塞羅那,曾創立出版社,寫作之餘,還是一名記者和翻譯。在一夜走紅的自傳體小說《這也會過去》中,因其精致而強烈的成功書寫,及在輕松與深度之間的完美平衡,被媒體稱為21世紀的弗朗索瓦絲•薩岡。
【精彩片段】 ◆你已經死了,媽媽。兩天來我一直不停地重復這句話,不停地對自己重復,不停地對朋友們重復、發問,期待著萬一這都是場誤會或者是我理解錯了,但每一次,她們都確認說,這件難以想像的事情真的發生了。
◆據我所知,**能夠暫時解脫死亡——也解脫生活——而且不會在過後令人加倍沮喪的事情,隻有性。那種噴薄而出的激情可以讓都在瞬間灰飛煙滅。但隻是那麼短暫的一會兒,或者如果做愛完很快入睡的話,頂多稍稍持續一段時間。之後,家具、衣服、回憶、燈、恐慌、悲傷,所有在魔法師奧茲的龍卷風裡消失不見的......
"