雙城記
作 者:(英)查爾斯·狄更斯 著;吳朝華 譯 著作
定 價:23
出 版 社:吉林大學出版社
出版日期:2015年03月01日
頁 數:405
裝 幀:平裝
ISBN:9787567733008
內容簡介
《雙城記(全譯本)》是查爾斯·狄更斯*有名的作品之一，也是其代表作中情節*曲折驚險、*驚心動魄的。小說以法國大革命為背景，再現了當時的巴黎和倫敦以及整個法蘭西和英格蘭的歷史面貌，並以虛構人物曼內塔醫生的經歷為主線索，把冤獄、愛情與復仇三個互相獨立而又互相關聯的故事交織在一起。全書結構嚴整，語言凝練，風格沉郁憂憤，技巧很好，表達了深邃的人道主義情懷。除此之外，狄更斯對革命與人性的深度思考和令人嘆為觀止的寫作纔華，在其中亦得到了淋漓盡致的展現。
這事情細想起來確實有些不可思議：對別人來說，每個人生來就是個秘密，那麼深奧，不可理解。每當我在夜間進入一座大城市，總要嚴肅地思考，那些聚集在一起的黑咕隆咚的房屋，每一幢背後都藏著它自己的秘密，每一幢房子裡的每一個房間也都關著它自己的秘密；在成千上萬個人跳動的內心所想像的事，即使對*靠近它的心髒而言也都是一個秘密！所以我們可以借此聯想以及參悟到一些嚴肅的東西，包括死亡本身。我再也不能翻看我所鐘愛的這本寶貴的書了，更別妄想有時間能把它整本讀完了。我再也無法窺測這片深不可測的水了，我曾經趁著瞬間的光芒投射在水面上時，隱約看見埋藏在那底下的珍寶和其他的東西。我隻是讀完這本書的**頁而已，它卻一下子躍合起來，而且注定要被永遠地合上了。當那水域隻有一縷光線在它表面掠過，注定它被永恆的冰霜凍結起來時，我隻能站在岸邊面對它卻一無所知。我的朋友死了，我的鄰居死......
"
