產品名稱:泰戈爾抒情詩選(譯文名著... 書名:泰戈爾抒情詩選(譯文名著精選) 泰戈爾抒情詩選(譯文名著精選) ISBN編號:9787532751129 是否是套裝:否 作者:(印度)泰戈爾|譯者:吳岩 代碼:25 譯者:吳岩 出版社名稱:上海譯文出版社 開本:32 出版時間:2010年08月
" 泰戈爾抒情詩選/譯文名著精選 作 者:(印度)泰戈爾 著作 吳岩 譯者 定 價:32 出 版 社:上海譯文出版社 出版日期:2010年08月01日 頁 數:410 裝 幀:平裝 ISBN:9787532751129 ●序詩 ●《園丁集》(選譯40首) ●《遊思集》(選譯19首) ●《新月集》(選譯20首) ●《飛鳥集》(選譯51首) ●《采果集》(選譯23首) ●《吉檀迦利》(選譯43首,附初 ●版本葉芝序) ●《情人的禮物》(選譯23首) ●《渡》(選譯20首) ●《鴻鵠集》(選譯21首) ●《流螢集》(選譯42首) ●K?克裡巴拉尼編選:《詩集》(選譯34首) ●《茅廬集》(選譯8首) ●《死亡之翼》(選譯15首) ●《斷想鉤沉》(103篇) 內容簡介 泰戈爾(1861~1941),印度有名詩人,1913年諾貝爾文學獎獲得者。 他一生創作了大量的詩歌,自從獲得諾貝爾文學獎後,他便從自己的孟加拉文詩歌中挑選出他*喜歡*得意的詩篇,經過再體驗和再創作,譯成洗淨鉛華的,清新、自然、雋永的散文詩,陸續結集奉獻給全世界的讀者:《園丁集》、《新月集》、《飛鳥集》、《采果集》、《情人的禮物》等。《泰戈爾抒情詩選》從這些詩集中精選了*膾炙人口的篇目,是泰戈爾抒情詩的集萃。 (印度)泰戈爾 著作 吳岩 譯者 泰戈爾(1861年5月7日―1941年8月7日),印度詩人、哲學家和印度民族主義者,1913年獲得諾貝爾文學獎,是**位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。詩中含有深刻的宗教和哲學的見解。對泰戈爾來說,他的詩是他奉獻給神的禮物,而他本人是神的求婚者。他的詩在印度享有史詩的地位。代表作《吉檀迦利》《飛鳥集》。 一 臣僕 我後,垂憐你的僕人吧! 皇後 會議結束了,我的臣子們都散了。你為什麼在這樣晚的時刻纔來呢? 臣僕 當你處理完了別人的事,這就挨到我了。 我來要求的,就是留給你*後一個僕人做的事情。 皇後 時候已經太晚了,你還能指望什麼呢? &nb...... "
|