靠前章 頂替姐姐
    她姐姐讀著信，為了讓父母聽得懂，她把波蘭語譯成依地語：
    “依據猶太長老會的命令，瑞澤爾·岡卡茲將於1940年10月28日報到，參加勞動營六個星期的勞動……”
    瑞澤爾剛念完，莎拉就開口了：她將頂替她姐姐去。
    兩姐妹誰都不知道“勞動營”是什麼東西。她們的父母也不知道。但是自從去年秋天納粹入侵波蘭，帶來巨大的災難以來，岡卡茲一家都已做好準備，迎接下一次衝擊。現在這個衝擊來了，卻是以這份簡單而且看起來很正式的文件的形式，詳細情況不明，但卻蓋著猶太長老會的章。這個長老會是納粹很近纔成立的，它選上的靠前批去......

**章 頂替姐姐
她姐姐讀著信，為了讓父母聽得懂，她把波蘭語譯成依地語：
“依據猶太長老會的命令，瑞澤爾·岡卡茲將於1940年10月28日報到，參加勞動營六個星期的勞動……”
瑞澤爾剛念完，莎拉就開口了：她將頂替她姐姐去。
兩姐妹誰都不知道“勞動營”是什麼東西。她們的父母也不知道。但是自從去年秋天納粹入侵波蘭，帶來巨大的災難以來，岡卡茲一家都已做好準備，迎接下一次衝擊。現在這個衝擊來了，卻是以這份簡單而且看起來很正式的文件的形式，詳細情況不明，但卻蓋著猶太長老會的章。這個長老會是納粹*近纔成立的，它選上的**批去勞動營的年輕人幾個星期前已經出發了。到現在誰也不知道他們的近況。
這個家庭需要錢。瑞澤爾的名字在名單上，因為她的父母付不起長老會設定的“人頭稅”；如果你交了稅，你就可以免於送一名家庭成員去勞動營的義務。隻有*窮的猶太人纔會去勞動營。......