內容簡介
本書是對《論語》進行解讀的普及讀物,每篇包括原文、注釋、譯文、解析四部分:在“注釋”和“譯文”部分,盡量使用很通俗的語言,對原文字詞進行注釋和翻譯,目的是要讓一般的讀者都能夠讀懂《論語》。“解析”部分則帶有一定的學術性,對於一些難懂或者有爭議的思想和文字,以及一些相關的典故、孔子師生言論的背景,在“解析”中進行討論和介紹,目的是為了讓讀者能夠更進一步地理解《論語》的深意以及後人的一些不同看法。在本書的開始,加入了一篇“導讀”,對《論語》、孔子的生平思想及其對後世的影響,作了簡單的介紹,以便讀者能夠對孔子有一個大致的了解。
《祖堂集》卷十五記載:有一次,弟子們正在菜園裡收獲蔬菜,歸宗和尚到了菜園後,在一棵菜的周圍畫了一個圓圈,告誡弟子們不許動這棵菜,然後就離開菜園。過了一會兒,歸宗和尚又回到菜園,看到那棵菜果然沒有被弟子們動過,原樣長在原地。看來弟子是很聽老師的教誨的,然而歸宗和尚卻不高興了,拿起拐杖一邊追打弟子,一邊責備他們說:“這樣一群人,竟然沒有一個聰明的。”
這個故事具有深刻的像征意義。到了蔬菜應該收獲的時候,歸宗禪師卻毫無緣由、也毫無意義地要把一棵菜留在菜地中間,而弟子們對他的這一無理要求竟然不敢有半點違拗,這說明弟子中沒有一個敢於挑戰老師的不合理要求。由此可以推知,在老師去世後(歸宗離開菜園像征他離開人間),弟子們隻能亦步亦趨,不敢否定老師的錯誤觀點,這在歸宗禪師看來,實在是太愚昧了,太沒有出息......
"