產品名稱：泰戈爾詩選(全譯插圖本)... 書名：泰戈爾詩選(全譯插圖本)(精)/世界文學名著典藏 泰戈爾詩選(全譯插圖本)(精)/世界文學名著典藏 ISBN編號：9787535450371 是否是套裝：否 作者：(印度)泰戈爾|譯者:張熾恆 代碼：17 譯者：張熾恆 出版社名稱：長江文藝出版社 開本：32 出版時間：2011年06月
" 泰戈爾詩選(全譯插圖本) 作 者:(印度)泰戈爾  定 價:17 出 版 社:長江文藝出版社 出版日期:2011年06月01日 頁 數:223 裝 幀:精裝 ISBN:9787535450371  ●導讀
●吉檀伽利
●新月集
●園丁集
●飛鳥集
●采果集
●情人的禮物
●遊思集
●
●  內容簡介  泰戈爾是印度近代有名詩人、作家、豈術家和社會活動家，是靠前位榮獲諾貝爾文學獎的亞洲作家，世界文學目前的巨匠，被尊為“詩聖”。他的作品被人當作“精衝生活的燈塔”，為印度近代文學開闢了廣闊的道路；他的創作，為借鋻外國的很好文藝、開拓具有民族特色的新文藝作出了榜樣；他的不懈努力和開拓，使印度的民族文學提高到一個新的階段，並且在世界近代文學目前占有了一定的地位。《泰戈爾詩選》收入了全部的《吉檀伽利》、《新月集》和《飛鳥集》，選譯了《園丁集》、《采果集》、《情人的禮物》、《遊思集》的部分內容。
《泰戈爾詩選》中所選的作品都是很能體現泰戈爾“真善美”思想的上乘之作。
 41
我的情人，你站在大家後面，藏在何處的陰影裡？在塵土飛揚的路上，他們把你推開，徑自走過去，不把你當回事。我擺開獻給你的禮品，在困倦的時辰裡守候，路人過來拿走我的花，一枝又一枝，我的籃子幾乎空了。
早晨過去了，中午也過去了。暮色中我倦眼矇隴。回家的人瞥著我笑，我羞赧難當。我像丐女一樣坐著，拉起裙子擋住臉，他們問我要什麼，我垂下眼睛，什麼也不答。
哦，真的，我怎能告訴他們，我在等你，你也答應過會來。我怎能說我以這貧困為嫁妝，並引以為恥。啊，我把這尊榮摟緊在心底。
我坐在草地上，凝望天空，夢想你突然來到的榮耀——流光溢彩，車...... "
| 
