木偶奇遇記
作 者:(意)卡爾洛·科洛迪(Carlo Collodi) 著;崔爽 譯
定 價:20
出 版 社:天津人民出版社
出版日期:2017年06月01日
頁 數:192
裝 幀:平裝
ISBN:9787201119458
●Chapter 01 話說櫻桃師傅,一位木匠,是怎麼找著一截跟小孩兒一樣能哭會哭的木頭的。
●Chapter 02 櫻桃師傅把木頭給了他朋友吉佩托,吉佩托用它做了一個會跳舞、會舞劍、會翻跟鬥的提線木偶。
●Chapter 03 一回到家,吉佩托便把提線木偶做出來了,給它起名叫匹諾曹。小木偶的第一波惡作劇。
●Chapter 04 匹諾曹和會說話的蟋蟀。
●Chapter 05 匹諾曹餓了,想找個雞蛋來做蛋卷喫,可令他驚訝的是,蛋卷飛到窗戶外頭去了。
●Chapter 06 匹諾曹腳踩在暖腳爐上睡著了,第二天醒來,雙腳被燒掉了。
●Chapter 07 吉佩托回到家,把自己的早餐給了小木偶。
●Chapter 08 吉佩托給匹諾曹重新造了一雙腳,又賣了自己的外套給他買了本《ABC》。
●Chapter 09 匹諾曹賣掉《ABC》進了木偶戲院。
●Chapter 10 木偶們認出了兄弟匹諾曹,大聲歡呼著歡迎他;可老板“吞火人”來了,倒霉的匹諾曹差點丟了性命。
●Chapter 11 “吞火人”打噴嚏,原諒了匹諾曹,他後來救了朋友哈樂坤一命。
●Chapter 12 吞火人給了匹諾曹五個金幣讓他交給父親吉佩托,可小木偶遇上一隻狐狸和一隻貓,跟著他們走了。
●Chapter 13 紅龍蝦旅館。
●Chapter 14 匹諾曹沒有聽從會說話的蟋蟀的忠告,落入了強盜的手裡。
●Chapter 15 強盜們追上匹諾曹,抓住他,把他弔在一棵參天橡樹的樹干上。
●Chapter 16 湛藍頭發的美少女派人把可憐的小木偶取回來,放在床上,叫來三個醫生告訴她匹諾曹是死是活。
●Chapter 17 匹諾曹喫了糖,但拒絕喫藥。殯儀人員來接他的時候,他喝了藥,感覺好些了。然後他撒了謊,作為懲罰,他的鼻子越伸越長。
●Chapter 18 匹諾曹重遇了狐狸和貓,跟著他們去奇跡之地播種金幣。
●Chapter 19 匹諾曹的金幣被搶走了,作為懲罰,他要在監獄待上四個月。
●Chapter 20 從監獄放出來,匹諾曹踏上了回到仙子身邊的道路。可半路上他遇到了一條毒蛇,後來還落入了陷阱。......
內容簡介
卡爾洛·科洛迪著的《木偶奇遇記(青少年讀本)》是一篇寓言故事。但是與以往西方的寓言故事不同,這裡沒有王子和公主在大城堡中的生活。匹諾曹的奇遇發生在意大利真正的普通人民中間,從而使它更具有偉大的現實意義。正如意大利哲學家貝內戴托的評論所說:“用來雕刻匹諾曹的那塊木頭,實際上就是人類本身。”
(意)卡爾洛·科洛迪(Carlo Collodi) 著;崔爽 譯
卡爾洛·科洛迪(Carlo Collodi),意大利有名兒童文學作家,他一生中寫過許多作品,其中擁有有影響力的是童話故事。為了紀念他,意大利還專門設立了“科洛迪兒童文學獎”。《木偶奇遇記》是科洛迪的代表作,被譽為“意大利兒童讀物中好看的書”。他的其他作品有《小手杖》《小木片》《眼睛和鼻子》《快樂的故事》《諷刺雜談》《小手杖漫遊意大利》《愉快的符號》。
崔爽,1984年出生在長沙的山東人,十歲起開始定居廣東。本科畢業於廣東外語外貿大學的不錯翻譯專業,後進入英國蘭卡斯特大學攻讀碩士學位。伊甸園老,擁有8年資歷美劇翻譯經驗。參與翻譯的主要代表作品:《越獄》《冰與火之歌》《歐......
"