紅與黑
內容簡介
司湯達所著的《紅與黑/名有名譯經典書繫》一書緊緊圍繞主人公於連個人奮鬥與很終失敗的經歷這一主線,廣泛展現了“19世紀很初30年間壓在法國人民頭上的歷屆政府所帶來的社會風氣”,反映了19世紀早期法國的政治和社會生活中的一些本質問題。
(法)司湯達(Stendhal) 著;許淵衝 譯
司湯達,19世紀法國批判現實主義作家。原名馬裡—亨利·貝爾,“司湯達”(又譯斯丹達爾)是他的筆名。一生創作了數部長篇,數十個短篇小說,數百萬字的文論、隨筆和散文、遊記。他以準確的人物心理分析和凝練的筆法而聞名,被譽為很重要和很早的現實主義的實踐者之一。代表著作為《阿爾芒斯》、《紅與黑》、《巴馬修道院》。許淵衝,北京大學教授,翻譯家。從事文學翻譯長達六十餘年,譯作涵蓋中、英、法等語種,翻譯集中在中國古詩英譯,形成韻體譯詩的方法與理論。2014年榮獲靠前翻譯界獎項之一的“北極光”傑出文學翻譯獎。
請選擇顏色、尺碼等選項!
已成功加入購物車!