《補玉山居》：

看別人的悲情，或許可以自愈和療傷。你還是你，我還是我，然而都非當初相識的你我。


嚴歌苓：
張藝謀執導影片《金陵十三釵》原作者
陳凱歌執導影片《梅蘭芳》原作者
馮小剛執導影片《芳華》原作者
張艾嘉執導影片《少女小漁》原作者
陳衝執導影片《天浴》原作者
李少紅執導影片《媽閣是座城》原作者
《小姨多鶴》《第九個寡婦》《鐵梨花》《幸福來敲門》等
多部熱播電視劇原作者

一九九三年，漂亮精明的老板娘在離北京城區幾個小時路程的小鄉村裡，敢為人先開了一家鄉村客棧，名叫“補玉山居”。在這裡沒人計較房客的來龍去脈，無數玩膩了圖新鮮的“城裡人”趕了來。作家周在鵬是她最忠實的回頭客，他將這裡作為自己的寫作的靈感來源和根據地，幫她暗地裡探秘客人身份，為她建設山居出謀劃策；山居和他們一起迎接了三教九流的客人和他們隱秘故事的到來……

嚴歌苓 作家、電影編劇。1986年加入中國作家協會，1990年進入美國芝加哥哥倫比亞藝術學院學習，獲藝術碩士學位。嚴歌苓二十歲時開始發表作品，創作了《天浴》《少女小漁》《第九個寡婦》《小姨多鶴》《霜降》《赴宴者》《補玉山居》《金陵十三釵》等一繫列優秀的文學作品。她的作品已被翻譯成十幾種語言出版。

正文

周在鵬一共有三個。**個是個瘦子，是個作家 ，跟補玉握手時，笑不露齒，因為他認為自己那一口 淺黑的牙是不配露給補玉的；第二個是個胖子，是個 由作家變成的老板，牙變得煞白，笑呵呵的沒一句實 話，因為補玉後來發現他來她的山居住宿並不是生意 太忙偷空歇歇，而是為了躲債；第三個是個小老頭兒 ，是個除了補玉之外人人都知道的電視劇編劇，見了 補玉就往樹叢後、牆拐角躲，因為他怕補玉發現他住 進別人的現代化度假莊園不住她的山居。
周在鵬由**個人變成第三個人歷時十多年。連 全村三十四戶人都認為永遠不會老的曾補玉都老了。
所以補玉看見迎面走來的小老頭兒突然一閃，閃進葵 花叢裡沒了的時候，她首先想到的是自己老了，連變 成了小老頭兒的周在鵬都躲開她，不再跟她糾纏不清 了。她笑著在心裡罵：“這個驢做（念‘揍’）的！ ” 發現周在鵬躲她的真正原因後，補玉纔傷心了。
假如他是嫌她老，怕她知他根底而躲他，她纔不在乎 。她背過身，跟幾個坐住石凳上的老太太們說了兩句 話，想證實他是否真在躲她。果然他走出來了，往新 鋪的柏油路盡頭看看，以為他把補玉躲過去了。他順 著嶄新的路走了一會兒，再次回頭，還是擔心補玉盯 他的梢。發現身後沒有補玉，纔猛一拐進了“盧浮琉 璃莊園”。站在槐樹後面的補玉心碎了，這負心漢的 喜新厭舊不是衝她來的，而是衝著“補玉山居”來的 。
從背後看，隻能看見周在鵬的大半個後腦勺，因 為他的背駝成一個丘陵，還因為他灰白的卷毛留得太 長，把腦袋和後頸的界線遮沒了。補玉看著這麼個背 影走進了號稱法式的“盧浮琉璃莊園”的鐵柵欄門， 順著夾竹桃中問的小路上坡。一座一座的“琉璃屋” 坐落在山坡上，讓落山前的太陽點著了似的。每個屋 都是尖尖的三角形，補玉的兒子說，它們叫“金字塔 ”。琉璃屋不拉簾子可就完蛋了，裡面人干什麼外面 都看得見。補玉現在看見周在鵬走進一幢琉璃屋，在 裡面走來走去。其他琉璃屋裡的人也有動有靜，像給 養在一個個三角形巨大玻璃魚缸裡。來這裡旅遊休閑 的多半成雙結對，據說晚上一對一對在床上，一個面 朝星星，一個背朝月亮，特別得勁兒。所以“琉璃莊 園”在這個季節夜夜客滿，價錢漲到兩干一夜也客滿 。警察要是掃黃，搭梯子爬到琉璃頂上，一抓一個準 兒。補玉解恨地想。
琉璃莊園的老板起初是“補玉山居”的客人。那 時，村子裡三十四戶、一百四十六口人隻有曾補玉一 人突然窮夠了，開起小客棧來。不知北京人是怎麼順 著河道找到了這裡，把這個夾在筆陡的山縫裡的小村 莊說成“仙境”。村裡人後來知道了，當時北京不讓 “黃”，一對對男女坐三小時（有了高速公路後就變 成了倆小時）的長途車，再搭驢車、馬車或者干脆來 一次小長征到這裡來“黃”。他們瞅準干淨些、寬敞 些的門戶，就去問能不能借一間屋宿一兩個晚上。他 們給十塊錢。這裡的人哪裡見過不出汗就到手的十塊 錢？馬上掃地抹土，把牆角裡、房梁上至少有幾十年 老、和著灰土都織成了布的蜘蛛網都挑了，讓一對對 北京男女好好“黃”一兩夜。
那時的曾補玉背著兒子牽著女兒，把她二十五歲 的笑臉朝著河道邊走來的北京人：“上俺們家，俺們 家房多，干淨，八塊錢，管飯！”那時的補玉不知道 ，她是頭一個懂得廣告效應的人。她靠自己腿腳勤快 ，跑出村兩三裡，把北京人從全村人那裡截到自己家 。她還靠自己潔白無瑕的襯衫，石磨藍牛仔褲打出她 如何干淨的告示。當然，也靠她難得的窈窕身材，罕 見的嫵媚腧蛋，高中生水平的用詞造句為自己做了好 招牌。
P1-3 水珠。從村委會回來，周在鵬回到屋裡關上門，補玉隻看見半扇開著的窗子把一股股藍灰的煙放出來。第二天一早，周在鵬說他去山上走走，走出去半裡地，他又回來，對補玉悄聲說：“萬一有人找我，就說我已經走了。” 補玉笑嘻嘻地問：“你那小媳婦兒要找到這兒來？” “不是她。” “那是誰呀？” 補玉此刻坐在棗樹下，兒子橫在她蹺起的二郎腿上。她總是這樣一邊奶孩子一邊聽半導體收音機。
“也不一定會有人找。我是說萬一。”周在鵬說。