| | | 短篇小說集(上下)(精)/卡爾維諾經典 | 該商品所屬分類:小說 -> 作品集 | 【市場價】 | 502-728元 | 【優惠價】 | 314-455元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787544722261 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/07/30/20/97875447222612221551-fm.jpg)
-
出版社:譯林
-
ISBN:9787544722261
-
作者:(意大利)卡爾維諾|譯者:馬小漠
-
頁數:651
-
出版日期:2012-04-01
-
印刷日期:2012-04-01
-
包裝:精裝
-
開本:32開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:448千字
-
在大陸,王小波、蘇童、阿城、止庵是他的忠實粉絲! 在臺灣,朱天文,唐諾是卡爾維諾不餘遺力的傳播者! 在香港,梁文道說他一直在準備談卡爾維諾,可是一直沒準備好! 全新“卡爾維諾經典”繫列,譯林**版權出版,彌補多年市場空缺! **版本,全面修訂2006年單行本譯本,並增補卡爾維諾各作品自序、後記、注釋等重要資料! 在這四卷短篇小說集《短篇小說集(上下)(精)》裡,卡爾維諾讓他的故事自己說話,對我們期待的東西緘口不語,讓我們獨自去解決猶疑,去聆聽生命不息的節奏,去探尋宇宙隱秘的規律。
-
這本《短篇小說集(上下)(精)》,隻是想成為一種證據,證明在那些
於一九四五年開始自己文學實驗的人中,他們中的一個,從其時到如今,
是如何追隨那個去捕捉一種味道、一道閃光、一聲吱嘎響、一種生命的調
子的幻想的。
一首艱難的田園詩,一段艱難的記憶,一份艱難的愛情,一種艱難的
生活。
在這四卷短篇小說集《短篇小說集(上下)(精)》裡,卡爾維諾讓他的
故事自己說話,對我們期待的東西緘口不語,讓我們獨自去解決猶疑,去
聆聽生命不息的節奏,去探尋宇宙隱秘的規律。
-
序言 **卷 艱難的田園詩 大魚,小魚(1950) 一個下午,亞當(1947) 裝螃蟹的船(1947) 被施了魔的花園(1948) 人們中沒有一個知道這事(1950) 好遊戲玩不長(1952) 去指揮部(1945) 烏鴉*後來(1946) 在路上的害怕(1946) 雷區(1946) 三個人中的一個仍活著(1947) 牲口林(1948) 不可信的村莊(1953) 一家糕點店的盜竊案(1946) 像狗一樣睡覺(1947) 你這樣下去就不錯(1947) 美元和老妓女(1947) 一張過渡床(1949) 貓和警察(1948) 城市裡的蘑菇(1952) 市政府的鴿子(1952) 飯盒(1952) 黃蜂療法(1953) 高速公路上的森林(1953) 好空氣(1953) 毒兔子(1954) 和奶牛們的旅行(1954) 長椅(1955) 月亮與Grlac(1956) 車間裡的母雞(1954) 數字之夜(1958) 帕烏拉提姆太太(1958) 第二卷 艱難的記憶 荒地上的男人(1946) 巴尼亞思科兄弟(1946) 主人的眼睛(1947) 懶漢兒子(1948) 與一個牧羊人共進午餐(1948) 進入戰爭(1953) 青年先鋒隊員在芒通(1953) **防空聯合會的晚上(1953) 第三卷 艱難的愛情 一個士兵的奇遇(1949) 一個海水浴者的奇遇(1951) 一個職員的奇遇(1953) 一個近視眼的奇遇(1958) 一個讀者的奇遇(1958) 一個妻子的奇遇(1958) 一個旅客的奇遇(1957) 一對夫妻的奇遇(1958) 一個詩人的奇遇(1958) 第四卷 艱難的生活 阿根廷螞蟻(1952) 房產投機(1957) 煙雲(1958)
-
澤費利諾的父親從來不穿遊泳衣。他總是穿著卷著褲腳的褲
子,套著短袖衫,戴著頂白布料的帽子,從來不離開礁石群。他的
愛好是帽貝,那種扁平的、貼在礁石上的軟體動物,它們硬極了的
介殼和石頭幾乎渾然一體。為了把它們拿下來,澤費利諾的父親得
使上刀,每個星期天他都用自己那戴著眼鏡的目光檢閱海岬上的每
一塊石頭。他能一直這樣繼續下去,直到他的小筐子裡裝滿帽貝;
有幾個是剛摘下就喫掉了,他吸著帽貝那濕潤而發酸的貝肉,就像
從調羹裡吸出來一樣;其他的帽貝他則放進籃子。他不時地抬起眼
睛,並把這有些茫然的眼睛轉向平滑的大海,喊道:“澤費利諾!你
在哪裡?”
澤費利諾整個下午都待在水裡。他們兩個一起來到海岬,隨後
父親就把他丟在那裡,趕緊去跟在他的帽貝後面了。帽貝這麼堅定
固執,不可能吸引澤費利諾的注意力;首先吸引他的是螃蟹,然後
是章魚,再有就是水母,接著是各種各樣的魚。入夏以來,他這個
獵打得是越來越復雜和巧妙了:現在跟他一般大、持著水下獵*能
把獵打得像他這麼好的小伙子,是一個也沒有。水下功夫上乘一些
的要數有點矮胖的家伙,耐力好,肌肉足;澤費利諾正在往這個樣
子長。在地面上,他那樣牽著父親的手,看起來就是一個那種剃著
光頭,張大嘴巴,需要讓人拍著腦袋纔能往前走的小伙子,在水上,
他可是比誰都要強;潛在水下還要厲害。 那**,澤費利諾為了水下狩獵把所有器械都準備齊全了。潛
水面具他是去年就有的,那是他奶奶的禮物;一個表姐妹的腳小,
就把她的腳蹼借給了他;獵*他是從舅伯家裡拿來的,他拿的時候
什麼都沒說,卻跟父親說是他們借給他的。再說他是個小心的孩子,
既會耍*,處事又周全,大家把東西借給他都很放心。 大海很美,很清澈。澤費利諾對所有的囑咐都說:“好的,爸
爸,”然後就下水了。他那樣頂著插上通氣管的玻璃臉罩,蹬著雙魚
尾一樣的腿,手裡還操著那既像長矛,又像步*,也像魚叉的工具,
都不再像人類了。然而,一下海,盡管他是半埋在水中地遊弋,還
是很快就能認出來那是他:從他拍腳蹼的模樣,從他把*夾在腋下
舉向前方的方式,從他把頭浮在水面向前行進的那個勢頭。 海底起初是沙子,然後是石頭,有些石頭表面給侵蝕了,光禿
禿的,另一些上面則是長胡子般布滿了密匝的褐色海帶。在礁石的
每一處褶縫裡,或是翱翔在水流中那顫抖的須根之間,都有可能突
然出現一條大魚,玻璃面罩後,澤費利諾全神貫注地轉動著不安的
眼睛。 **次發現海底時,會覺得它很美:不過就像其他每一件東
西,*美的,還在後頭,要通過一次次的劃臂纔能**了解它。就
好像是在喝這些水下景色:走啊走,永遠也走不到頭。面罩的玻璃
是一隻巨大的單眼,吞食著這些陰影與色彩。現在陰暗結束了,他
已經遠離了那片礁石的海域;在海底的沙子上,能辨認出來被海水
流動勾勒出的纖細波紋。太陽的光芒一直到達這底下,搖曳著閃爍
不停,成群的追餌魚。也跟著閃動不止:極小的魚群筆直地疾行著,
然後突然又一齊來個直角轉彎。 突然升騰起來一片沙雲,那是海底的一條金鯛魚拍了一下尾
巴。它沒有發現自己已經對準了那個魚叉。澤費利諾已經在潛遊了;
而金鯛魚呢,那生著條條線紋的兩側漫不經心地擺動幾下後,猛的
一跳就溜走直衝到水面去了。這魚和捕魚人一直遊到了一片小海灣
裡,周圍盡是些豎著刺海膽的礁石,那裡的石頭多孔,光溜溜的。 “在這裡它可就逃不掉了,”澤費利諾想;就在那一刻,金鯛魚失蹤
了。從一些洞穴和凹槽裡,冒出一串小泡,然後很快就止住了,然
後在另一處又冒起泡來;海葵不停地發著光。金鯛魚從一個穴口中
探出身來,隨即消失在另一口洞穴中,很快又從極遠的一個孔裡鑽
出來。它沿著一塊山嘴般的礁石,朝底下遊去,澤費利諾看見在海
底有一處地方綠得發光。這魚在那片光亮中迷失了方向,澤費利諾
緊隨它遊去。 穿過一塊山石腳下的低矮拱洞,在他上方又是高高的水深和天
空。淺色石頭的陰影包圍著這片海底,落在*深處一塊半浸在水裡
的礁石上。澤費利諾腰一挺,腳蹼一蹬,準備浮到水面上來換口氣。 氣管露了出來,他吹出幾滴鑽進面罩的水珠,但這小伙子的頭還埋
在水裡。他又找到了那條金鯛魚;甚至:是兩條!同時,他又看到一
整隊的金鯛魚安詳地遊在他左側,而右側閃耀著另外一群。這個地
方的魚類富裕極了,而且幾乎是片封閉的水域,不管澤費利諾望著
什麼方向,總能踫到閃現的纖細魚鰭,耀眼的魚鱗,以至於他驚愕
和狂喜得一*都打不出去。 這時候不能急,要研究好*佳出擊,同時又要注意不能把恐懼
散布開來。澤費利諾的頭仍是埋在水下,往*近的一處礁石邊遊去
在水中,順著岩壁,他看見一隻白乎乎的手懸在那裡。大海是靜止
的;在那繃緊和明淨的海面上,擴散著一圈圈的同心圓,就像是一
滴雨珠掉了下來。小伙子抬起頭望著。一個肥胖的女人,在礁石邊
緣上俯著身,穿著泳衣,正在曬太陽。她在哭。眼淚一滴滴地從臉
頰上滑下來,落在海裡。 澤費利諾提起額頭上的面具,說:“對不起。”
胖女人說:“看你說的,小伙子,”然後繼續哭。“你盡管逮你
的魚。”
“這個地方全是魚,”他解釋道。“您看見有多少魚嗎?”
胖女人的面容寬慰了些,直勾勾望著自己前方的眼裡飽含著淚
水。“我還真沒看見。我怎麼辦?我止不住總是想哭。”
澤費利諾但凡談及大海,談及魚群,那是*能干的;然而,這
一踫著人,就又是他那副張口結舌的模樣。“我很抱歉,夫人……”
於是就想回到他的金鯛魚那裡去,但是,一個哭泣的胖女人又是如
此罕見的景致,搞得他不得不著迷地看她。 “我不是位夫人,小伙子,”胖女人說,她那高貴的嗓子略帶些
鼻音。“你該叫我小姐。德·瑪吉思特裡斯小姐。那你叫什麼名字?,’
“澤費利諾。”
“好孩子,澤費利諾。你捕魚捕得怎麼樣?或者說獵魚獵得怎
麼樣,怎麼說來著?”
“我不知道這該怎麼說。我還什麼都沒逮著。但這裡是個好
地方。”
“可你拿那把獵*時要小心。不是說跟我,你拿*要小心,我
一個可憐人又能怎麼樣。我是說你,你要小心別弄傷自己。”
澤費利諾跟她保證,叫她不要擔心。然後也在岩石上,挨著她
坐下,又看著她哭了一會。好像有那麼幾陣子,她稍停下來,用那
個發紅的鼻子抽_口氣,抬起頭,再搖一搖。同時,在眼角和眼皮下
面,好像又鼓起了一泡眼淚,然後很快就從眼睛裡溢了出來。 澤費利諾不知道該想些什麼。看著一個小姐哭,是件揪心的事
情。但面對那樣一片充盈著各種魚類的海上圍場,怎麼能傷心得起
來呢?心中應該是滿懷著興奮與念想纔對呀。跳進那一潭綠色中,
跟在魚群後面,又怎麼能靠在一個哭得全是淚的大人旁邊?在同樣
的時刻,同樣的地方,卻同時存在著兩種如此對立而不可協調的折
磨。澤費利諾不能同時考慮這兩件事情;卻也不能讓其中的任何一
種折磨隨之而去。 “小姐,”他問道。 “你說。”
“您為什麼哭?”
“因為我在愛情方面**不幸。”
“啊呀!”
“你不能明白的,你還是個孩子。”
“您想戴著面罩遊一會泳嗎?”
“謝謝,我很樂意。有意思嗎?”
“這是世上*有意思的事情了。”P3-7
| | | | | |