芥川龍之介是日本近代的傑出作家，有“鬼纔”之譽。他的文學創作的*高成就在於短篇小說，《羅生門》、《竹林中》、《鼻子》等都是芥川龍之介*廣為人知的經典名篇。早在20世紀20年代，魯迅便將《羅生門》、《鼻子》譯介到中國。芥川龍之介的作品也深受老一輩**翻譯家夏丐尊、夏衍、樓適夷等人的喜愛，他們都曾翻譯過芥川龍之介的作品。
根據芥川龍之介的短篇小說《竹林中》改編，由日本電影大師黑澤明執導的電影《羅生門》轟動**，被譽為“有史以來*有價值的十部影片之一”，芥川龍之介的小說也因此*深入人心。

本書收錄芥川中短篇小說12篇。《羅生門》以風雨不透的布局將人推向 生死抉擇的極限，從而展示了“惡”的無可回避，第一次傳遞出作者對人的 理解，對人的無奈與絕望。《鼻子》則把犀利的筆鋒直接刺向人的深層心理 ，委實耐人回味。 書山稗海，文史苑囿，於中沉潛含玩，鉤沒抉隱，一日發而為文，自是 信手撚來，隨機生發，縱橫捭闔，不可抑勒。由廟堂高官到市井小民，由紫 宸之深到江湖之運，其筆下無不呼之即來，騰躍紙上。這方面選了《羅生門 》、《鼻子 》、《藪中》等代表作。另一類便是現實題材。芥川生性敏感 ，近乎神經質地敏感。一般來說，他不重描繪而意在發掘，疏於敘述而工於 點化。少是輕靈與瀟灑，多的是沉郁與非涼。這點不難從其他幾篇中窺其一 斑。

猴子
三個窗
蜘蛛之絲
鼻子
羅生門
秋
袈裟與盛遠
藪中
南京的基督
湖南的扇子
手巾
河童
附錄一 中國遊記
附錄二 *筆

猴子 這是我將在遠洋的航海中渡過，剛把候補生的年限修完的時候。
我坐的A軍艦，自橫須賀入港以來，恐怕是第三天午後三時左右吧。聽 慣了的喇叭，在那裡很強有力地響著。我正在想，這確是從右舷上陸的順序 ，怎麼都跑到上甲板去的時候，這時突然鳴起全體集合令的喇叭了?不用說 ，這不是平常的事。一點也不知道內情的我們，一面爬上艙口，一面互相說 著： 怎麼一回事啊! 不多時全體集合起來，副長這樣說： 在近艦裡，近來遭盜竊者有二三人，特別是昨天街上鐘表鋪來的時候， 又失落了銀表兩塊。所以**要舉行全體的身體檢查，同時還要檢查攜帶品 …… 我想他大概是說了這樣意義的話，鐘表鋪的這件事，雖是初次聽說；常 遭盜竊的事，我們也都曉得。聽說班長一人，水兵二人的錢，曾有被盜的事 。
因為身體檢查，不用說都得剝去衣服。僥幸是十月初旬，看著日光熊熊 地照著浮在港內的紅浮標，還覺得似乎是夏天時節的氣氛，所以這件事，倒 不很難受。可是*難堪的，就是當這些想早早上陸去玩的人們，若被檢查時 ，恐怕要鬧出從口袋裡搜出春畫和春袋來的笑話吧。雖赤著面而忸怩著，也 沒有法，其中二三人，似乎被長官打了耳光的樣子。
全體共有六百人，可以說是沒有再像那樣奇觀的吧。因為有六百人，都 是**的在上甲板的頂上站滿著，擺動著。在這些裡面，渾黑的手臉的是機 關兵，這些人們因為曾蒙過盜竊的嫌疑的事，所以連短褲也脫去，鬧著若要 檢查請無論哪裡都隨便檢查的可怕的場面。
在上甲板開始了這種騷動，於是中甲板與下甲板，也開始攜帶品檢查了 。連艙口也不漏的都配有候補生，所以上甲板的人們，不用說一步也不能往 下面去。我正巧挨到檢查中下甲板的職務，因此和其他的伙伴一塊兒，輪流 著檢查兵士們的衣囊和手箱等了。
做這種事，自乘軍艦以來，還是**次，所以也不知道是搜船梁的裡面 好，或是摸擱置衣囊的棚後好，我想起是件麻煩事。與我同樣的候補生叫做 牧田的人，發現贓物了。表和錢一塊兒，都在叫奈良島的信號兵的帽盒子裡 。此外還聽說傭人失去的青貝柄的小刀，也藏在裡面的話。
於是解散其他的以後，即刻就為信號兵排隊的事了。其他的人們，都在 歡喜，又哪能不歡喜呢!特別是機關兵，因為以前有被嫌疑的原因，所以* 特別呈現著歡喜之狀。——可是看著排隊的信號兵時，獨沒有奈良島。
我因為沒有經驗，所以像這種事，簡直不知道：在軍艦就是找出贓物， 找不出犯人的事，聽說是時時有的。不用說是自殺了。可是十有八九是在煤 庫弔死，投水差不多是沒有的事。說起來在我們的軍艦裡，似乎有過一次用 刀割肚子的人，但是在死前，就被發現，一條命算保留住了。
因為有過那種事情，看不見奈良島時，就連將校們也都呈著愕然之狀。
特別觸眼的是這位副長的慌張的樣子。在前次戰爭時，他雖是很勇敢，可是 說起他那變色而掛心的樣子，真令人發笑。我們看見他這樣子，都互相交換 著輕蔑的眼色。因為心裡都在說著，平常說什麼精神修養的人，請聽聽那個 怎樣狼狽的狀態的氣話。
於是即刻以副長的命令，開始艦裡搜索了。這樣一來為一種愉快的興奮 所驅逐的，不隻我一人吧。好像是看起火時候的心火燎原的心情——真像那 樣的。如巡捕逮捕犯人時，恐怕對方或者要抵抗也說不定的不安的事吧。可 是在軍艦裡，卻萬萬沒有那種事。況且在我們與水兵之間，有算為上下的區 別，儼然地——如不做軍人就不能了解一樣的儼然地存在著，所以他是給我 們以**的強味。我差不多跳躍起來，跑下艙口去了。 P1-3