| | | 我是貓(全譯本)/世界文學名著 | 該商品所屬分類:小說 -> 世界名著 | 【市場價】 | 184-267元 | 【優惠價】 | 115-167元 | 【介質】 | book | 【ISBN】 | 9787502056964 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
![](https://bnmppic.bookuu.com/goods/22/51/38/3876387-fm.jpg)
-
出版社:煤炭工業
-
ISBN:9787502056964
-
作者:(日)夏目漱石|譯者:孫欣
-
頁數:267
-
出版日期:2017-01-01
-
印刷日期:2017-01-01
-
包裝:平裝
-
開本:16開
-
版次:1
-
印次:1
-
字數:340千字
-
《我是貓(全譯本)》是日本“國民大師”夏目漱石成名處女作,是對魯迅影響力極大的小說。 人類一思考,貓君就發笑。夏目漱石筆下這隻“還沒有名字”的貓應該是***毒舌,*會“吐槽”的貓。 整部小說可以總結為五個字“貓眼看世界”,小說中大大小小十幾號人物在夏目漱石筆下都是性格鮮明,小說構思奇巧,描寫誇張,結構靈活,具有鮮明的藝術特色。
-
一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一
-
我是隻貓兒。名字嘛……至今還沒有。 我出生在哪裡?根本就搞不清!我隻恍惚記得我
似乎在一個陰濕的地方咪咪叫。在那兒,我**次看
見了人。而且後來還聽說,他是一名住在別人家的“
書生”,屬於人類中*殘暴的一族。聽說這名學生經
常逮住我們燉肉喫,但是當時,我還不懂事,倒也沒
覺得有什麼可怕的。隻是被他嗖的一下子舉得很高,
總覺得有點慌了神,我在學生的手心稍微穩住神兒,
瞧了一眼學生的臉,這好像就是我平生**次和所謂
的“人”打照面了。當時覺得這家伙還真就是個怪物
,其印像至今仍記憶猶新。就說那張臉,原本應該用
毫毛來裝點,反而油光嶄亮,極像個茶壺。後來!我
踫上的貓可不算少,但是,像他這麼不周正的臉,還
真一次也未曾見過。並且,臉心兒鼓得太高了,還不
時地從一對黑窟窿裡咕嘟嘟地噴出煙來,很嗆得慌,
可真是折服了。如今總算明白了:這原來是人在吸煙
呢。 我暫且就在這個學生的掌心舒服地趴著。但是,
不一會兒,我竟異常地快速旋轉起來了,搞不清是學
生在動,還是我自己在動,反正就是很不清楚了,真
惡心。此時心裡還想:這下子可完蛋了!又聽見咕咚
一聲響,我被摔得可是兩眼直冒金花。暫時也就記得
這麼多,至於後來怎麼樣,就怎麼也記不起來了。 猛地定睛一看,學生不在,眾多的貓哥們兒也是
一個都不見了,就連我的命根子——媽媽也不知道去
哪了。況且,這兒和我以前待過的地方很不一樣,特
別地亮,幾乎不敢睜眼睛。哎喲喲,一切都那麼稀奇
古怪。於是,我試著慢慢往外爬,我感覺渾身疼得相
當厲害,原來我是被一下子從稻草堆上摔到竹林裡了
。 好不容易終於爬出竹林,一看,對面有個很大的
池塘。於是我蹲在池邊,思考著如何是好,卻怎麼也
想不出什麼好主意。忽然腦子一閃:“若是再哭一把
,那名學生很有可能再來迎接。”於是,我試著咪咪
地叫了幾聲,但沒有一個人來。一轉眼,寒風呼呼地
吹過池面,眼看著就要日落了。我相當餓,哭都哭不
出聲來。沒辦法,隻要能喫,什麼都行,我決定到有
食物的地方走走看看。於是,我神不知鬼不曉地繞到
池塘的右邊。實在太過艱苦。咬牙堅持,努力往上爬
。真是暗喜啊,我已經不知不覺爬到有人煙的地方了
。心想,總會有點辦法能爬進去吧。於是,我從籬笆
牆的窟窿穿過,終於竄到一戶人家的院子內了。緣分
這東西,還真是奇怪。如果要不是這道籬笆牆出了個
洞,說不好我早已餓死在路旁了。常言說得好,真是
“前世修來的福”啊!這牆根上的破洞到**還是我
拜訪鄰居三毛姑娘的主要通道。再說,我雖然鑽進了
院內,卻不知下一步該怎麼走纔好。轉眼工夫,天就
黑了。肚子也很餓,身上冷颼颼的。天呢!又下起雨
來,情況是十分令人著急。沒辦法,隻能向著亮堂些
、暖和些的地方走。走啊,走啊……**回想起來,
那時我已經鑽進那戶人家的宅子裡了。在這裡,我可
又有機會和學生以外的人們見面了。一開始踫上的是
女僕,這位啊,比剛纔見到的那個學生*加野蠻專橫
。剛見面就一下子掐住我的脖子,將我猛地摔出門外
。嗨,這下子沒命了!兩眼一閉,把命運交給上天吧
!可是,饑寒交迫,那可真是萬般難受啊。趁女僕不
注意,我又偷溜進廚房。不大一會兒工夫,我又一次
被摔了出去。摔出去,就再次爬進來,爬進來,又再
次被摔出去。就這樣子周而復始,好像有四五次。那
時我可是恨透了這個丫頭。前幾天我偷走了她的秋刀
魚,就當是報了仇,也算是出了這口悶氣。就當我*
後一次眼睜睜地看著我馬上就要被她摔出手時,“何
事吵嚷啊?”這家主人一邊說著一邊走上前來。倒提
著我的女僕衝著主人說道:“這隻可惡的野貓崽子,
我三番五次把它摔出去,可它仍然還是爬進廚房裡來
,真令人討厭!”主人不停地捋著鼻下的那兩撇黑胡
子,仔細地將我這副尊容端詳了一會兒說道:“那就
把它留下來吧!”說完後,就回房間去了。主人好像
是個言談不怎麼多的人,女僕氣哼哼地就將我扔進了
廚房。於是,我便下決心以主人之家為自己家了。 主人不經常與我見面。聽說他是名教師。他向來
都是從學校回來,就直接鑽進書房裡去,幾乎從不跨
出門檻一步,家人們都認為他是個了不起的讀書人,
他自己也是裝得很像刻苦讀書的模樣兒。可是實際上
,他也並不像家人說得那麼好學。我也常常躡手躡腳
溜進他的書房裡偷偷看,纔知道他十分貪睡,經常往
剛剛翻過的書面上流下口水。由於他患了胃病,皮膚
看起來有點發黃,給人呈現出來一種缺乏彈性的病態
。可是他偏偏又是一個饕餮客,撐飽了肚子就去喫些
胃藥,喫完藥後,就去翻書,還沒讀兩三頁就開始打
盹兒,口水便流到書本上,這就是他夜夜雷同的課程
表。我雖然說是隻貓,卻也經常去思考一些問題。成
為教師的人也真夠逍遙自在。我如果生而為人,一定
要當教師不可。像這樣昏睡就是工作,貓也能干得來
。即便如此,若讓主人去說,好像再也沒有比教師*
累人的了。每次朋友來訪,他經常怨天尤人地牢騷一
番。 我剛剛來這兒時,除了主人外,他們都**討厭
我。不論他們去哪裡,總是會把我一腳踢開,還不理
睬我。他們是那麼地不把我放在眼裡!隻要想想他們
到現在為止連個名字都不給我起,就可見一斑了。十
分無奈,我隻好盡量爭取能夠陪伴在收留我的主人身
邊。每當清晨主人讀報的時候,我一定要去趴在他後
背上。這倒不是因為我對主人十分鐘情,主要是因為
沒人理睬,迫不得已!後來我決定早晨睡在飯桶蓋子
上,夜裡就去睡在暖爐上,要是在晴朗的中午,就去
睡在檐廊中。不過,*開心的就是夜裡鑽到這家孩子
們的被窩裡,和他們一同人夢。那些孩子們,一個五
歲,一個三歲。每到了晚上,他們倆就住在一個屋子
裡,睡在一個鋪上。我就總是在他們倆之間找個容身
之地,然後想方設法地擠進去。若是不幸弄醒一個孩
子的話,便惹了一場大禍。兩個孩子,特別是那個小
的,脾性*壞,即便深*半夜,也會大聲地號叫著:
“貓來啦,貓來啦!”於是,患有神經性消化不良的
主人便一定會被吵醒,從隔壁馬上跑來。真的,就在
前幾天他用格尺狠狠地抽了我屁股一頓呢!
我和人類住在一塊,越觀察越覺得:他們都是一
些任性的家伙。特別是和他們同床共枕的孩提之輩,
就*加豈有此理!他們要是一高興,就會將我倒提起
來,或是將布袋子套在我的頭上,時而拋出去,時而
塞進灶膛。如果,我稍微一還手,他們就會全家出動
,四處追擊,進行圍打。就拿*近來說吧,隻要我在
床席上一磨爪,主人的老婆就大發雷霆。從那以後,
他們輕易不讓我進屋。就算我在那間隻鋪地板的廚房
裡面凍得渾身發抖,他們也是依舊無動於衷。我很尊
敬斜對過住的白貓大嫂,她每次見面都會說道:“再
也沒有比人類*不通情達理的了!”白嫂剛生了四個
白玉似的貓崽兒。聽說,就在貓崽兒出生第三天,在
那家寄居的學生竟然把貓崽兒們帶到房後的池塘,一
下子全都扔進水中。白嫂流著淚傷心地傾訴,後來說
:“我們貓族為了捍衛親子之愛,為了過上美滿幸福
的家庭生活,非對人類宣戰不可,把他們統統都消滅
掉!”這番話說得可是句句在理啊。還有個鄰居家貓
——雜毛哥說:“人類根本不懂什麼叫作所有權。”
它一說就氣憤。向來,在我們貓族當中,無論是干魚
頭還是鯔魚肚臍,從來都是*先發現者有享用的權力
。但是,人類卻根本沒有這種觀念。我們發現的好喫
的,一定要遭受到他們的掠奪。他們仗著自己胳膊粗
、力氣大,把原本該由我們享用的食物大模大樣地搶
走。白嫂居住在一個軍人家庭裡,雜毛哥的主人是一
個律師。正因為我是在教師家裡住,關於這檔事,比
起他倆來還算是一個樂天派。隻要每天馬馬虎虎地打
發過日子就行了。人類再怎麼有能耐,也不會永遠都
那麼紅火。呵!還是耐得住性子等待貓天下的到來*
為上策啊!P1-3
| | | | | |