列夫·托爾斯泰編著的《戰爭與和平》被稱為“世界上*偉大的小說”。小說以安德烈、皮埃爾、娜塔莎的命運為貫穿始終的情節線索，描繪了當時俄國的社會風尚，展示了廣闊的生活畫面。作者把戰爭與和平，前線與後方、**與國外、軍隊與社會、上層與下層聯繫起來，既全面反映了時代風貌，又為各式各樣的典型人物創造了廣闊的典型環境。

本書是《戰爭與和平》真正的第一版。絕非市面常見的四卷本《戰爭與 和平》。 從這部作品中，可以看到一個“真正的托爾斯泰”，而非後來道德色彩 濃厚的托爾斯泰。小說缺少的是道德說教或對歷史事件的議論，故事性和連 貫性更強。作品的多個主人公沒死，備受讀者喜愛的娜塔莎沒變成“雌性動 物”，小說以大團圓結局。這是原始版的《戰爭與和平》，篇幅比之原來的 四卷本減少了一倍，而有趣度增加了四倍，讀來倍感輕松。本書由列夫·托 爾斯泰編著。

“是吧，公爵，熱那亞和盧卡①充其量不過是領地，波奧拿巴②家族的 領地而已吧。不，我先把話給您放在這兒，如果您不告訴我我們要打仗 了，如果您允許自己維護這個反基督(是的，我相信他是個反基督)的所 有污濁和可怕之舉，那我就再也不認識您了，您不再是我的朋友，您不再 像您說的那樣是我忠誠的奴僕。好了，您好，您好。我發現我嚇著您了， 請坐下來，說說看。” 一八。五年七月，皇太後瑪麗亞·費奧多羅夫娜的宮廷女官和親 信，**的安娜·帕夫洛夫娜·舍列爾在迎接**個赴約來參加晚會的 重臣瓦西裡公爵時說了這些話。安娜·帕夫洛夫娜咳嗽了好幾天，就像 她說的，她得了流感(流感當時是個很少用的新詞)，因此她沒去當班， 也沒出過家門。清晨由紅衣僕役送達的字條上千篇一律地寫著： 如果您家有伯爵(或公爵)，無任何*好消遣，並且如果一 個可憐病人的晚會不使您過於恐懼，那麼我將十分高興在七點 至十點之間於家裡見到您。
安娜·舍列爾 “啊，多麼殘酷的攻擊！”走進來的公爵回答，絲毫不因這樣的會見 感到窘迫，微微笑著，狡獪的臉上表情愉快。他穿著朝臣的**、長襪、 高跟鞋，佩戴著各種星章。
他說的是那種我們祖輩不僅說而且用來思考的優雅法語，用的是那 種在上流社會和宮廷如魚得水的顯要人物所固有的安靜的、庇護人的腔 調。他走近安娜-帕夫洛夫娜，向她俯下自己香噴噴的、華發之間甚至 閃著白光的禿頂，吻了一下她的手，然後安然地在沙發上落座。
“首先說說您的健康情況如何，可愛的朋友？好讓朋友安心。”他說 道，聲音沒變，語調裡由於彬彬有禮和同情的緣故透出一種冷漠甚至嘲 諷的意味。
“當一個人精神上承受著苦難時，您怎麼能指望他健康呢？在我們 這個時代，當一個人有感情時，難道有可能安之若素嗎？”安娜·帕夫洛 夫娜說道，“您整晚都會留在我這裡，是吧？” “英國使臣的紀念活動怎麼辦呢？**禮拜三。我應當在那邊露 面，”公爵說，“女兒會來接我，載我過去。” “我以為**的紀念活動取消了。我說實話，所有這些紀念活動和 焰火都變得讓人無法忍受。” “假如他們知道您有此心願，紀念會就會被取消了。”公爵依著慣性 說道，就像上了發條的鐘表，說出的事情他自己也不希望有人會相信。
“不要折磨我。好了，有關諾沃西利采夫①緊急報告的事是怎麼決 定的？您全都知道。” “怎麼對您說呢？”公爵用一種冰冷、倦怠的語氣說道，“怎麼決定 的？決定是：波奧拿巴破釜沉舟了，那我們似乎也準備破釜沉舟。” 瓦西裡公爵不管說聰明的話或是蠢話、動人的話還是冷漠的話，使 用的都是那樣一種語氣，似乎他重復說了一千遍，如同一個演員在演一 出老劇中的角色，似乎話語沒有經過他的大腦，似乎他不是用頭腦、不是 用心在說，而是憑著記憶，隻是嘴唇在說。
安娜·帕夫洛夫娜·舍列爾正相反，盡管四十歲了，但她充滿活力 和**，多年的經驗使她勉強把活力和**抑制在宮廷近侍多慮、禮儀 和節制的框架範圍內。她好像每一分鐘都要說出什麼多餘的話來，盡管 距此僅差毫釐，但這多餘的話還是沒有破口而出。她說不上好看，但看 得出來，她本人意識到自己目光中的熱情和微笑中的活力——這目光和 微笑表達的是對*高趣味的迷醉——使她擁有被稱作趣味的東西。瓦 西裡公爵的話和表情說明，在他們二人周旋的那個圈子裡大家早就形成 了安娜·帕夫洛夫娜是一個可愛善良的熱心人和愛國者的共識，她有點 多管閑事，常常陷於**，但因其情感真誠和熱烈而可愛。做一個熱心 人成為她的社會狀態。因此有的時候，就算她不想那樣，為了不使認識 她的人期待落空，她也會成為一個熱心人。常常在安娜·帕夫洛夫娜臉 上演戲的克制微笑——盡管那微笑不適合她上了年紀的面部線條—— 表明，如同被慣壞的孩子，她常常能意識到自己的可愛毛病，而對這個毛 病她不想、不能、也不認為有必要去改正。
去巴黎和談的諾沃西利采夫緊急報告的內容是這樣的： 到了柏林以後諾沃西利采夫得知，波拿巴在表達通過俄羅斯斡旋與 英國和解這個意願的同時頒布了把熱那亞共和國歸人法蘭西帝國的法 令。諾沃西利采夫在柏林停下來，認為波拿巴的如許強人所難之舉可能 會改變皇帝的意圖，他垂詢陛下的恩準，是去巴黎還是返國。給諾沃西 利采夫的答復已經擬就，明日就該發出。占領熱那亞是宣戰的好借口， 朝臣們比軍隊*主張打仗。答復是這樣寫的：“我們不想與在表明和解 意願的同時繼續入侵的人談判。” 這一切是當天*新的消息。看來，公爵通過可靠渠道得知了這一切 細節並戲謔地把它們轉述給了宮廷女官。
“看吧，這些談判把我們引向了什麼？”安娜·帕夫洛夫娜就像整個 談話一樣用法語說道，“看哪，所有這些談判導致了什麼？要的不是談 判，受難者的死要用惡棍的死來償還。”她說，鼻翼張開，在沙發上扭動 著身體，隨後就報以了微笑。
“您多麼嗜血，親愛的！政治上發生的一切與客廳裡不一樣。有防 範措施。”瓦西裡公爵面帶憂郁的微笑說道，這微笑不自然，但因為重復 了三十年，因此它長到了公爵衰老的臉上，看起來又不自然，又習以為 常。“您家人來信了嗎？”他補充了一句，看來他認為宮廷女官不配進行 嚴肅的政談，因此努力去轉移話題。P3-5