《基督山伯爵(上中下)(精)》是通俗歷史小說，法國**作家大仲馬的代表作，講述了：法老號大副堂泰斯受船長委托，為波拿巴黨人送了一封信，遭到兩個卑鄙小人和法官的陷害，被打死牢。獄友法裡亞神甫向他傳授各種知識，並在臨終前把埋於基督山島上的一批寶藏秘密告訴了他。堂泰斯越獄後找到了寶藏，成為巨富。從此名基督山伯爵，經過精心策劃，報答了恩人，懲罰了仇人……本書充滿浪漫的傳奇色彩，章章奇特新穎，引人入勝。

大仲馬創作的《基督山伯爵(上中下)(精)》以引 人入勝的故事情節和精湛完善的藝術技巧，博得了無 數讀者的青睞。小說出版後，在社會上引起了空前的 轟動，被翻譯成幾十種文字出版，在法國和美國等西 方國家多次被拍成電影。盡管這部小說問世已有一個 半世紀之久，但它至今仍在世界各國流傳不衰，被公 認為世界通俗小說中的扛鼎之作。

基督山伯爵（上）
主要人物表
第1章 返航馬賽
第2章 父與子
第3章 加泰羅尼亞村
第4章 陰謀
第5章 訂婚宴
第6章 王室代理檢察官
第7章 審訊
第8章 伊夫堡
第9章 訂婚之夜
**0章 杜伊勒裡宮的小書房
**1章 科西嘉魔頭
**2章 父與子
**3章 百日王朝
**4章 憤怒的囚徒與瘋癲的犯人
**5章 三十四號與二十七號
**6章 意大利學者
**7章 長老的牢房
**8章 寶藏
**9章 第三次發病
第20章 伊夫堡的墳場
第21章 蒂布朗島
第22章 走私販子
第23章 基督山島
第24章 炫目的珍寶
第25章 陌生人
第26章 加爾橋客棧
第27章 往事
第28章 監獄檔案
第29章 莫雷爾公司
第30章 九月五日
第31章 意大利——水手辛巴德
第32章 蘇醒
第33章 羅馬強盜
第34章 露面
第35章 錘刑
第36章 羅馬嘉年華
第37章 聖塞巴斯蒂安地下墓穴
第38章 約會
第39章 賓客
基督山伯爵（中）
第40章 早餐
第41章 引薦
第42章 貝爾圖喬先生
第43章 奧特伊別墅
第44章 Vendetta
第45章 血雨
第46章 無限貸款
第47章 灰斑馬
第48章 意識形態
第49章 海黛
第50章 莫雷爾一家
第51章 皮拉姆斯和西斯貝
第52章 毒物學
第53章 《惡魔羅貝爾》
第54章 多頭和空頭
第55章 卡瓦爾坎蒂少校
第56章 安德烈亞·卡瓦爾坎蒂
第57章 苜蓿地
第58章 諾瓦蒂埃·德·維爾福先生
第59章 遺囑
第60章 急報
第61章 幫園藝師擺脫偷喫桃子的睡鼠的辦法
第62章 幽靈
第63章 晚宴
第64章 乞丐
第65章 夫妻間的一幕
第66章 婚姻計劃
第67章 檢察官的辦公室
第68章 一次夏季舞會
第69章 偵查
第70章 舞會
第71章 面包和鹽
第72章 德·聖梅朗夫人
第73章 諾言
第74章 維爾福家族墓室
第75章 會議紀要
第76章 小卡瓦爾坎蒂的進展
第77章 海黛
第78章 約阿尼納專訊
基督山伯爵（下）
第79章 檸檬水
第80章 控告
第81章 退休面包鋪老板的房間
第82章 撬鎖夜盜
第83章 天主之手
第84章 博尚
第85章 旅行
第86章 審判
第87章 挑釁
第88章 侮辱
第89章 夜
第90章 決鬥
第91章 母與子
第92章 自殺
第93章 瓦朗蒂娜
第94章 吐露真情
第95章 父與女
第96章 婚約
第97章 通往比利時的大路
第98章 鐘瓶旅館
第99章 法律
**00章 幻影
**11章 蝗蟲
**12章 瓦朗蒂娜
**13章 馬克西米利安
**14章 當格拉爾的簽字
**15章 拉雪茲神甫公墓
**16章 財產分割
**17章 獅穴
**18章 法官
**19章 開庭
**10章 起訴狀
**11章 贖罪祭禮
**12章 啟程
**13章 往事
**14章 佩皮諾
**15章 路易吉·萬帕的菜單
**16章 寬恕
**17章 十月五日
附錄 譯後記

“你瞧，梅塞苔絲，”小伙子說，“復活節就要 到了，這正是舉行婚禮的好時候，答應我吧！” “我已經回答你一百遍了，費爾南，你要再問就 是跟自己過不去了。” “再說一遍，我求你，再說一遍讓我相信吧。你 就**百次地告訴我，你拒*我的愛，拒*你母親許 諾過的親事吧；讓我明白，你對我的幸福漠不關心， 我的生死對你算不了什麼吧。主啊！整整十年，我心 心念念想著娶你為妻，梅塞苔絲，現在我的希望破滅 了，生活中**的目標落空了！” “可我從沒讓你這樣希望，費爾南，”梅塞苔絲 說，“我從不對你撒嬌，我總是對你說：‘我愛你就 像愛我的哥哥，但我沒法給你*多的感情，因為我的 心已經屬於別人了。’我是一直這樣對你說的吧，費 爾南？” “是的，梅塞苔絲，”年輕人說，“是的，我知 道，你對我是坦誠相見的，但這有多殘酷啊。加泰羅 尼亞人有一條族規，隻能在同族間通婚，這你難道忘 了？” “你說錯了，費爾南，這不是族規，隻是習俗而 已。聽我的話，別再指望這個習俗來幫你了。你已經 到了服役年齡，費爾南，現在你還沒服役，那是暫時 緩征，你隨時都會被征召入伍。一旦當了兵，你怎麼 安置我呢？我是個無依無靠的孤兒，沒有財產，隻有 一間差不多就要倒坍的小屋，還有幾張舊漁網，這就 是父親留給母親，母親又留給我的遺產。母親去世一 年了，你也知道，費爾南，我幾乎全靠大家的接濟在 生活。有時，你裝著要我幫忙，好讓我分享你打到的 魚，我接受了你的好意，費爾南，因為你是我父親的 姪子，因為我們從小一起長大，*因為，假如我拒* 你，就會過分傷你的心。我賣魚換來錢，再去買紡線 的麻，可心裡明白，這是你的一份施舍，費爾南。” “那又怎麼呢？梅塞苔絲，你再窮，再孤單，也 比馬賽那些*高傲的船主女兒、*有錢的銀行家小姐 和我*相配！像我這樣，還能要什麼？一個誠實的妻 子，一個好主婦。我哪兒還能找到比你*好的人呢？ ” “費爾南，”梅塞苔絲搖了搖頭說，“如果一個 女人有了丈夫，卻又愛著另一個男人，她就不是一個 誠實的妻子，也不可能是好主婦。我再說一遍，除了 友誼別再向我提別的要求，我隻能給你這些了，我不 想允諾自己無法做到的事情。” “行，我明白了，”費爾南說道，“你能安於自 己的清貧，卻怕跟著我受窮。那好，梅塞苔絲，有了 你的愛，我就會去發憤掙錢；你會給我帶來幸福，我 會變得富有的！我可以捕*多的魚，我可以進魚行去 當伙計，我可以自己當商人。” “你沒法這麼做，費爾南；你是個軍人，現在還 能待在加泰羅尼亞村裡，隻是因為沒有打仗。所以你 還是捕魚吧，別胡思亂想了，那會使你覺得現實*難 以忍受。就滿足於我的友誼吧，我真的沒法再給你* 多了。” “行，你說得有理，梅塞苔絲，那我就去當水手 ；我換下你不屑一顧的祖輩的衣服，戴上有光澤的帽 子，穿上海魂衫，還有紐扣上綴鐵錨的藍色外套。這 樣一身穿戴會讓你高興了吧？” “你是什麼意思？”梅塞苔絲的目光不威自重， “什麼意思？我不明白。” “我的意思是說，梅塞苔絲，你對我這麼無情， 這麼冷酷，是因為你在等另一個人，而他正是這樣穿 戴的。不過，你等的那個人也許會變心。就算他不變 心，大海也會對他變心的。” “費爾南，”梅塞苔絲高聲說，“我原以為你很 善良，看來我錯了。費爾南，你祈求天主的憤怒來發 洩你的嫉恨，你的心地有多壞！對，我不想對你隱瞞 ，我是在等你說的那個人，我愛他，即使他不回來， 我也不會責備他變了心，我會說，他到死還一直愛著 我。” 加泰羅尼亞小伙子做了個狂怒的動作。P26-27