海明威（Ernest Miller Hemingway，1899年7月21日－1961年7月2日），美國作家和記者，被認為是20世紀***的小說家之一。
《蝴蝶與坦克--海明威短篇小說選》收錄了十四篇經典作品，彙集了海明威全部創作時期的短篇精品，除《印第安營地》、《白像似的群山》、《殺手》、《乞力馬扎羅的雪》等名作之外，還包括了《非洲故事》、《**的等待》、《好獅子》等在**讀者相對不太熟悉的作品。

《蝴蝶與坦克--海明威短篇小說選》為世界短篇 小說大師海明威的短篇精選集，收錄了十四篇經典作 品，彙集了海明威全部創作時期的短篇精品，除《印 第安營地》、《白像似的群山》、《殺手》、《乞力 馬扎羅的雪》等名作之外，還包括了《非洲故事》、 《一天的等待》、《好獅子》等在國內讀者相對不太 熟悉的作品，全方位地展示了海明威高超的語言技巧 和獨特的文學風格。《蝴蝶與坦克--海明威短篇小說 選》嚴格遵循了海明威簡潔、冷峻的新聞體風格，並 對之前中文譯本中的諸多疏漏進行了修正，是一本更 具時代感，更符合年輕人閱讀習慣的全新譯本。

非洲故事
愛情短章
雨中的貓
白像似的群山
殺手
乞力馬扎羅的雪
印第安營地
蝴蝶與坦克
軍人之家
**的等待
弗蘭西斯·麥康伯的短暫幸福生活
人在他鄉
好獅子
忠貞的公牛

他一邊等著月亮升起，一邊撫摩著奇布讓它 安靜下來，感覺到掌心裡的狗毛都豎起來了。他 們凝視著，傾聽著。月亮爬上來，給他們鑲上影 子。他摟住了狗脖子，感到狗渾身都在打顫。夜 的聲響都消失了。他們也聽不到大像的聲音了。
直到狗轉過頭來緊緊依偎到大衛身上，大衛纔又 看到它。而後，大像的影子籠罩了他們，又超過 了他們繼續向前，悄無聲息。在山坡上吹來的輕 風裡他們嗅到了像的氣味。那味道濃烈，蒼老中 又夾雜著酸氣。等大像走了過去，大衛纔看到它 左邊的像牙，它長得幾乎挨著地了。
他們等了一會，但是再也沒有別的像過來。
於是大衛帶著狗在月光中奔跑起來。狗緊緊地追在他 身 後，隻要大衛一停下來，那狗鼻子就抵在他的膝蓋窩 裡。
大衛決心要把這公像看個清楚。在森林的邊上他 們 又追上了它。大像正往山裡去，迎著持續的晚風徐徐 前 行。大衛湊得很近，近得讓大像的身軀又一次擋住了 他 們身上的月光，近得足以嗅到像身上酸腐老邁的氣息 。
可是右邊的像牙還是看不見。他不敢帶著狗靠近，於 是 順著風把狗帶到一棵樹底下，把它按在地上，希望它 能明 白，別再跟著他了。他以為狗會趴在原地不動，它也 確實 沒動。可是當大衛再度步步趨近那龐然大物時，他又 感 到了膝蓋窩後濕潤的狗鼻子。
他倆一直跟著這頭像，來到一片林中空地上。大 像停 在那裡，扇著它巨大的耳朵。它大部分身軀都沉在樹 影 中，但是頭應該是露在月光裡的。於是大衛先挪到像 的後 方，用手捂住狗的嘴巴，然後屏住呼吸，迎著晚風側 身輕輕 地挪到像的右邊。風撲在一側的臉上，他側過臉來， 幾乎 是不留一絲空隙地緊貼著龐大的像身往前面繞著走， 直到 他看到了像的頭部以及徐徐扇動的大耳。右邊的像牙 有 大衛的大腿那麼粗，向下彎成弧形，幾乎貼到地面。
他和奇布回程的路上，風撩著他的脖子。他們沿 著 原路走出了森林，走進了狩獵區空曠的鄉野。現在狗 跑 在了前頭，跑到兩隻矛的旁邊站住了，剛纔大衛追蹤 大像 時把矛丟在路邊。他提起長矛上的皮索皮套，往肩上 一 甩就扛住了，再把從不離身的那隻*好用的矛拿在手 上， 和奇布一起沿著小路回莊上。皓月當空，他心裡犯起 了 嘀咕，不明白為什麼莊地上的鼓聲還沒響起。如果父 親 在那裡卻沒有鼓聲的話就有點蹊蹺了。
大衛感到困倦，是從他們再次追蹤像跡的時候開 始的。
一開始很長一段時間他比兩個大人精神頭都足， 連 體力也*好，還有點嫌棄他們慢吞吞的。父親定的整 點 歇息的規矩在他看來也很多餘。他想著要是他一個人 走，肯定比朱瑪和父親還快些。但是當他感覺喫力的 時 候他們還是面不改色。到中午他們也隻是照例休息了 五 分鐘。他看出朱瑪反倒是加快了速度。說不定他並沒 有 加速，而隻是看起來*快了。不過現在沿途的大像糞 便 新鮮多了，雖然摸起來還不是熱的。*後一次踫到糞 便 時，朱瑪把*交給他扛，但一個鐘頭後，朱瑪看了看 他的 臉色，又把*收回去自己背了。他們本來一直在上山 ，但 現在像跡卻通到下面去了。透過樹木間的縫隙他看見 前 邊都是起伏不平的山地。父親對他說：“大衛，從這 裡開 始可就難走了。” 直到這時，他纔覺悟到自己在把他們領上路之後 就 應該馬上回莊地上去的。朱瑪早就明白這一點，他父 親 纔剛剛意識到，但為時已晚。他又犯了一個錯誤。現 在 沒有別的辦法，也隻能賭上一把了。
大衛低頭端詳著那又大又圓的大像腳印，看到了 給 踏平了的鳳尾蕨以及被踩斷後風干了的雜草。朱瑪把 它 撿起來對著陽光看，又把它遞給大衛的父親。父親捏 住 它在手裡轉了一圈。大衛注意到一路上被撞蔫的白花 已 經快死了，可是日頭底下它們還沒干枯，花瓣也沒散 落。
“這回要遭罪了，”他父親說，“我們接著趕路 。” 一直到下午他們還在崎嶇的山野裡追蹤著。大衛 已 經瞌睡很久了。他看著兩個大人，明白了睡眠纔是自 己真 正的敵人。他跟隨他們的步子，努力不被瞌睡降服， 盡管 腦子已經昏昏沉沉了。那兩個人每小時輪流探路帶路 ，走 在後面的那個不時回頭看他有沒有跟上。天黑之後他 們 在林子裡找了片干地宿營，他一坐下就睡死過去。醒 來時 看到朱瑪拿著他的鹿皮鞋，用手摸著光腳上有沒有水 泡。
他父親把衣服蓋在他身上，拿著一片冷的熟肉和兩塊 餅干 坐在他旁邊，看他醒了把裝了冷茶的水壺遞給他。P1 －4