高爾基編著的《童年》描寫了主人公阿廖沙從三歲至十歲這段時間的生活經歷。阿廖沙三歲喪父後，由母親和外婆帶到外公家。這是一個典型的俄羅斯小市民家庭。外公是一個小染坊主，已瀕臨破產。他性情暴躁、乖戾、貪婪、自私；兩個舅舅也粗野自私，經常為了家產爭吵鬥毆，第三代也受到很壞的影響。阿廖沙在這裡每天看到的是令人作嘔的丑事，但他得到外婆的疼愛，受到外婆所講故事的熏陶，這對他以後的文學生涯產生了極大的影響。小說通過童年阿廖沙的所見所歷，真實地反映了19世紀末俄羅斯低層市民的生活及情感。

高爾基編著的《童年(高爾基作品集)/閱讀深呼 吸》講述了阿廖沙3歲時父親死於霍亂，母親帶著他 到外公家生活的故事。在這個家庭裡，父子、兄弟、 夫妻間鉤心鬥角，為爭奪財產甚至為一些小事常常爭 吵鬥毆。外公性格復雜，內心深處也有善良的一面， 但喜怒無常，脾氣暴躁，經常毒打外祖母與阿廖沙。 外婆對阿廖沙非常慈愛，給他講傳說、童話和民間故 事，並默默地承受著生活的重任而毫無怨言。母親也 受生活的壓力所迫而改嫁，因婚姻的不幸，加之疾病 纏身，幾年後去世了。外祖父破產後，阿廖沙不得不 流落人間，開始獨立謀生。高爾基以自己苦難的童年 生活為背景，生動地描繪了一幅俄國小市民階層風俗 人情的真實畫面，表達了作者對光明與真理的不懈追 求，同時也闡述了一些下層勞動人民的正直、淳樸、 勤勞的崇高品質，尤其展現了外祖母最具光輝、最富 有詩意的偉大形像。

第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章

“快去跟你爹告別，親愛的孩子，”她說，“你 以後再也看不 到他了。”她嘆息一聲，又說，“他還正當壯年，不 該這麼早離開 人世啊……” 我剛剛患過一場大病，現在纔能勉強著下地走路 。病中的情 景我還記憶猶新：父親樂呵呵地照料著我，但到後來 ，他突然就 不見了，卻由滑稽古怪的外祖母接替他來看護我。“ 你打哪兒來 的?”我問她。
“打上頭來，”她答道，“打尼日尼來。我是搭 船來的，不是 走來的。水上怎麼能走呢，傻孩子。” 這話真是可笑，使我感到**納悶：我家樓上住 著幾個留著 大胡子而且染了發的波斯人，地下室住著一個販賣羊 皮的黃臉加 爾梅克老頭。沿著樓梯，在那兒可以騎著欄杆玩，如 果一不小心 就會翻著跟頭滾下去，這一點我是明白的。這和水有 什麼相干 呢?簡直是風馬牛不相及，真讓人覺得好笑。
“為什麼我是傻孩子?” “因為你說起話來唧唧喳喳。”外祖母說，臉上 露出了笑容。
她說話時既親切，又和善。從見到她的**天起 ，我對她就 有一種親近的感覺，現在我隻盼著她能盡快帶我離開 這間令人害 怕的鬼屋子。
母親使我極不痛快——她流不盡的淚水，她悲傷 的哭聲，雖 然讓我感到好奇，但*讓我覺得不安。她**的這個 樣子，我還 是頭一次見。在我的印像中，她總是寡言少語，態度 嚴厲，衣著 整潔，打扮得體；她身高體壯，手勁極大，就像是一 匹馬。但是 現在，不知道什麼緣故，她似乎整個人都變了：衣服 襤褸，向來 梳得齊整光亮的頭發散亂地披在光著的肩膀上，滑落 到臉上，編 著辮子的那一半頭發也來回地甩來甩去，不時地拂過 仿佛睡著了 的父親的臉。總之，她全身都好像膨脹起來，樣子齷 齪不堪。我 在屋裡已經站了很長一段時問，但她朝我看都不看一 眼，隻是不 斷地梳父親的頭發，一個勁地嚎哭，眼淚不停地往下 流。
幾個身著黑衣的鄉下人和警察從門縫裡探頭張望 。警察兇巴 巴地叫道：“快點收拾!快點!” 風很大，把用來遮窗戶的黑色披巾吹得像船帆似 的鼓了起 來。我記得有一次，父親帶著我劃船遊玩，忽然晴空 一聲霹靂， 父親哈哈大笑起來，將我緊緊地夾在兩膝之間，叫道 ：“不要怕， ‘大蔥頭’，沒事的!” 這時，母親忽然艱難地從地板上站了起來，但很 快又坐下 去，仰面躺下，蓬亂的頭發披散在地板上。她兩眼緊 閉，慘白的 面孔變得青紫。像父親一樣，她也可怕地齜著牙，大 聲說： “把……把門閉緊，阿列克謝，趕快出去，快!” 外祖母見狀，把我推到一邊，衝到門口嘶聲叫道 ：“親愛的 鄰居們，你們不要害怕，也不要理她。看在基督的面 上，你們趕 快離開這兒吧!這不是得了霍亂，是女人要生孩子。
求你們啦， 各位好人!” 我跑到一處幽暗的角落，躲在箱子後面，從那裡 看見母親在 地板上滾來滾去，痛苦地呻吟著，牙齒咬得吱吱地響 。外祖母趴 在她身邊，親切而又快活地說：“為了聖父聖子，忍 著點兒!忍 著點兒，瓦留莎……聖母保佑……” 我嚇得目瞪口獃。她們在父親身旁的地板上忙乎 著，不停地 叫喊，不停地嘆氣。可我父親仍然靜靜地躺在那兒， 臉上似乎還 掛著笑容呢。就這樣，她們折騰了很久。有幾次，母 親剛一站起 身就又跌倒了。外祖母像一隻又黑又軟的大皮球，跑 進跑出的。
過了一會兒，一個嬰兒的啼哭聲忽然從黑暗中傳了出 來。
“啊，謝天謝地!”外祖母如釋重負地說，“是 個男孩!” 然後，她點燃了一支蠟燭。至於以後是怎麼一回 事，我全都 記不清了，我可能是在牆角睡著了吧。
P2-3