《湯姆叔叔的小屋(名家全譯本)》，又被譯為《黑奴吁天錄》、《湯姆大伯的小屋》，是美國**作家畢徹·斯托夫人的一部現實主義作品。
《湯姆叔叔的小屋》是19世紀*暢銷的小說，並被認為是刺激1850年代廢奴主義興起的一大原因。在它發表的頭一年裡，在美國本土便銷售出了三十萬冊。這部小說對美國社會的影響是如此巨大，以致在南北戰爭爆發的初期，當林肯接見作者斯托夫人時，曾說道：“你就是那位引發了一場大戰的小婦人。”
《湯姆叔叔的小屋》不僅是世界文學**的經典之作，而且對美國歷史及世界文明進程均產生了深遠影響。美國學者首恩斯將其列入“改變世界的16本書”之中，美國**詩人亨利·朗費羅也稱其為“文學***偉大的勝利”。

斯托夫人創作的《湯姆叔叔的小屋(名家全譯本) 》圍繞著一位久經苦難的黑奴湯姆叔叔的故事展開， 並描述了他與他身邊人（均為奴隸與奴隸主）的經歷 。這部感傷小說深刻地描繪出了奴隸制度殘酷的本質 ；並認為基督徒的愛可以戰勝由奴役人類同胞所帶來 的種種傷害。這部小說的出版，掀起了美國廢奴運動 的高潮，並對美國南北戰爭的爆發起了很大的推動作 用。它在100多年間被譯成多種文字，對世界人民反 對種族歧視、爭取自由民主產生了深遠的影響。

原序
第一章 一位善良的人
第二章 母親
第三章 丈夫與父親
第四章 湯姆叔叔的小屋之夜
第五章 黑奴易主的心情
第六章 發覺
第七章 母親的奮爭
第八章 伊麗莎出逃
第九章 參議員：人也
第十章 黑奴起運
第十一章 黑奴的非分之想
第十二章 合法交易例選
第十三章 教友會村落
第十四章 伊萬傑琳
第十五章 新主及其他
第十六章 女東家及其觀點
第十七章 自由人的防衛
第十八章 奧菲麗亞的經歷和觀點
第十九章 奧菲麗亞的經歷和觀點（續）
第二十章 托普茜
第二十一章 肯塔基
第二十二章 “草必枯干——花必凋謝”
第二十三章 亨利克
第二十四章 預兆
第二十五章 小福音使者
第二十六章 死亡
第二十七章 “世界的末日”
第二十八章 團圓
第二十九章 沒有保障的人們
第三十章 奴隸貨棧
第三十一章 途中
第三十二章 黑暗之處
第三十三章 凱茜
第三十四章 二代混血女人的經歷
第三十五章 念物
第三十六章 艾米琳和凱茜
第三十七章 自由
第三十八章 勝利
第三十九章 計策
第四十章 殉道者
第四十一章 少爺
第四十二章 真正鬧鬼的傳說
第四十三章 牧場
第四十四章 解放者
第四十五章 尾白
再版後記

第一章一位善良的人 二月，一個天氣凜冽的傍晚，有兩位紳士正坐在 肯塔基州P城一間擺設考究的客廳裡把酒換盞。他們 身邊沒有僕人，彼此椅子也靠得很近，仿佛在一本正 經地商量什麼事情。
為了行文方便，我們到現在為止隻說是兩位“紳 士”。不過，倘若挑剔地打量一番，其中的一位，嚴 格說來或許還夠不上紳士身份。這人矮小粗壯，五官 猥瑣，其貌不揚；那矯飾狂妄的做派，說明他是一個 蠅營狗苟，一心想躋身於上流社會的小人。他衣飾過 分講究：俗氣的花馬甲，綴著黃點的刺眼藍圍巾，外 加一條向人炫示誇耀的領帶，剛好跟他整個派頭相吻 合。他粗糙肥胖的手上戴了好幾枚戒指，身上佩一條 沉甸甸的金表鏈，上面繫著一串光怪陸離的驚人大圖 章。談得興濃的時候，習慣地把表鏈搖晃得叮當作響 ，流露出一副志得意滿的神情。言談話語之中，隨心 所欲、信口雌黃地違反莫裡氏1語法規則，還時不時 夾帶著各種褻瀆神明的言辭。這些言辭，即使是希望 我們敘述得活靈活現的想法，也不可能讓我們把它們 筆錄下來。
他的談話對手謝爾比先生，卻有一副紳士儀表， 從他住宅的布置，以及家務管理的總的情況來看，都 表明他的家道小康，甚至於殷實富裕。如前所述，這 兩個人正在一本正經地交談著。
“叫我看，事情就這麼辦吧。”謝爾比先生說。
“我可不能這樣做生意，**不能，謝爾比先生 。”另一個說，一邊端起葡萄酒杯對著燈光端詳著。
“說實話，黑利，湯姆不比尋常；無論怎麼說， 肯定都抵得上這筆錢。他踏實可靠，又有本事，我整 個莊園他都管理得有條不紊。” “你是說像黑鬼子那樣可靠吧。”黑利說著，喝 了一杯白蘭地。
“不是這個意思，我是實話實說。湯姆是個踏實 虔誠、明白事理的好奴隸。他四年前在一次野營布道 會上信了教，我相信他不是假裝的。從那以後，我就 把所有家產托付給他，錢財也好，房子也好，馬匹也 好，統統交給他管，允許他在這一帶地方出出進進。
無論什麼事，我發現他總是忠心耿耿、老實厚道。” “有些人不相信會有虔誠的黑鬼子，謝爾比，” 黑利說，一面坦率地揮了揮手，“可我相信。我上次 販到新奧爾良去的那批黑奴當中，就有這樣一個家伙 。聽他的祈禱跟在教友聚會上一樣。那家伙不聲不吭 的，挺聽話的樣子，還給我賣了個好價錢。有個人不 得不把他賣掉，我就撿了個便宜，把他出手時我賺了 六百塊錢。是啊，我看要是貨真價實的貨色，黑鬼子 信教倒是好事。” “唉，湯姆可是個貨真價實的貨色，再沒有什麼 奴隸能跟他相比了，”謝爾比答道，“就說去年秋天 吧，我讓他一個人到辛辛那提給我做生意，回家時帶 回了五百塊錢。‘湯姆，我信賴你，’我對他說，‘ 因為你是基督教徒，你決不騙人。’湯姆自然回來了 ，我也知道他會回來。聽說，有些不三不四的家伙曾 經對他說：‘湯姆，你干嗎不往加拿大跑？’‘哦， 老爺相信我，我不忍心。’這事是別人告訴我的。跟 湯姆分手，我心裡很難過，真的。你應該讓他抵償債 務的全部差額，黑利。要是你還有什麼良心，你會這 麼辦的。” “我告你說，買賣人能夠有多少良心，我就有多 少良心。而且，你也清楚，也許隻有用來發誓賭咒的 那麼一點點，”奴販調侃地打趣，“不過，論起朋友 來，隻要合情合理，我什麼事都願意干。可是這件事 ，你瞧，有點太叫人為難，太叫人為難啦。”奴販若 有所思地嘆了口氣，又倒了些白蘭地。
“那麼，黑利，你想怎樣成交這筆生意？”謝爾 比尷尬地沉默了一會兒說。
“難道除了湯姆，你就不能再勻上一個小子或者 丫頭？” “得得，我一個也勻不出來。實話實說，要不是 處境艱難，我決不願意出賣奴隸，不想失去人手，這 是實情。” 這時門開了，一個二代混血小男孩1，大約四五 歲的樣子，走進餐廳。小男孩長得分外清秀，招人喜 愛。一頭黑發，像毛茸茸的絲一般纖細發亮，打著卷 兒，貼在長著酒窩的圓臉蛋上。那雙又黑又大的眼睛 ，柔和而炯炯有神，從濃濃的長睫毛下，向廳裡好奇 地張望著。一襲紅黃格子花呢的鮮艷罩衣，精心縫制 得十分可身，*加烘托出孩子黧黑的漂亮風采；一副 頗為自信的滑稽神情，夾雜著忸怩羞怯，說明孩子對 主人的寵愛和眷顧已經習慣。
“嗨，吉姆·克婁！”謝爾比先生說著吹了一聲 口哨，丟給他一把葡萄干，“撿起來吧！” 孩子使盡力氣，一蹦三跳地朝獎賞奔去，主人這 時也朗朗大笑起來。
“過來，吉姆·克婁！”主人說道。孩子走過來 ，主人拍拍他那鬈毛腦袋，又撫摸了他的下巴一下。
“來，吉姆，給這位先生顯顯本事，唱唱歌、跳 跳舞。”於是，孩子唱起了一支在黑人當中流行的粗 獷而又怪異的歌曲，聲音清晰洪亮，隨著歌聲，手腳 和整個身子也做出了許多滑稽可笑的動作，但都同音 樂旋律**合拍。
“太棒了！”黑利說，同時把半個橘子扔給他。
“來，吉姆，學學得風濕病的卡德喬大伯走路。
”主人說。
轉眼之間，孩子靈活的手腳似乎殘廢得變了形。
他駝起脊背，手裡拄著主人的手杖，蹣蹣跚跚在屋裡 走著，孩子氣的臉上滿布皺紋，一副發愁的神色，並 且學著老人的樣子，左一口右一口地吐痰。
兩位紳士都哈哈大笑起來。
“來，吉姆，”主人又說，“讓我們看看老羅賓 斯是怎樣領唱贊美詩來著。”孩子把豐滿的臉龐拉得 老長老長，煞有介事地開始用鼻子哼出一首贊美詩的 曲調。
“好！太棒了！多棒的小後生！”黑利說，“我 承認，這後生是個好貨色。告你說，”他說著說著， 用手猛地拍了下謝爾比先生的肩膀，“搭上這後生， 我就了結這樁買賣——一定了結。得了吧，這可再公 道不過啦。” 就在這當兒，門輕輕地推開了，一個二代混血的 年輕女人，年紀約在二十五歲上下，走進屋裡。P1-4