馬塞爾·普魯斯特創作的《追尋逝去的時光(第2卷在少女花影下)(精)》為《追尋逝去的時光》第二卷。該書以敘述者的生活經歷和內心活動為軸心，穿插描寫了大量的人物事件，猶如一棵枝丫交錯的大樹，可以說是在一部主要小說上派生著許多獨立成篇的其他小說，也可以說是一部交織著好幾個主題曲的巨大交響樂。

馬塞爾·普魯斯特創作的《追尋逝去的時光(第2 卷在少女花影下)(精)》為《追尋逝去的時光》第二 卷。該卷是《追尋逝去的時光》中最具青春氣息和詩 情畫意的一卷。正是在這一卷，主人公開始作為具有 獨立人格的少年與青年，體驗愛情的滋味、藝術的啟 示、友誼與社交的樂趣。 《追尋逝去的時光》是一部與傳統小說不同的長 篇小說。全書以敘述者“我”為主體，將其所見所聞 所思所感融於一體，既有對社會生活、人情世態的真 實描寫，又是一份作家自我追求、自我認識的內心經 歷的記錄。除敘事以外，還包含大量的感想和議論。 它大體以敘述者的生活經歷和內心活動為軸心，穿插 描寫了大量的人物事件，猶如一棵枝丫交錯的大樹， 可以說是在一部主要小說上派生著許多獨立成篇的其 他小說，也可以說是一部交織著好幾個主題曲的龐大 交響樂。

**部
在斯萬夫人周圍
第二部
地方的名稱：地方
梗概
附錄：金色晨曦中的玫瑰（塗衛群）

至於母親，也許大使先生並沒有她*欣賞的那種 纔智。不妨這麼說，德·諾布瓦先生的談吐集了一種 職業、一個階層、一個時代——對這種職業、這個階 層而言，這個時代很可能永遠不會**終結——所特 有的老式詞語之大成，我有時很後悔沒把聽到他說的 那些話原原本本記下來。否則我就可以有一套現成的 舊語彙，就像王宮劇院的那個演員可以毫不費力地拿 出一頂頂帽子，人家問他這些令人驚奇的帽子是從哪 兒找來的，他回答說： “帽子不用去找。我一直藏 著呢。”總之，我覺得母親認為德·諾布瓦先生有些 過時，這並不是說他的舉止有令她不快之處，而僅僅 是指他的言詞——甚至不包括觀念，因為德’諾布瓦 先生的觀念還是很時尚的——並不使她覺得有趣。不 過在她看來，既然他對自己丈夫表現出極為難得的情 誼，那麼在丈夫面前稱贊這位外交官，就是體貼丈夫 ，有意讓他高興了。她對父親推崇德‘諾布瓦先生給 予肯定，進而鼓勵他對自己也作出較高的評價。她覺 得這樣做就是盡到使丈夫生活愉快的本分，正如她用 心操持家務，讓菜肴精美可口、僕人悄沒聲兒一樣。
她不會對我父親說謊，所以她盡力讓自己學會看大使 先生的優點，以便能真心實意地贊揚他。再說，她自 然也感受到了他那謙謙君子的風度，稍稍過時的禮節 (考究到近乎刻板，比如他正挺直高大的身軀走在路 上，一看見我母親乘馬車經過，會趕緊把剛點著的雪 茄扔得遠遠的，抬起帽子向她致意)，極有分寸的言 談——盡量少談自己，時時想到說些能讓對方高興的 話，而他回信之迅速及時，*是出乎她的意料。往往 我父親剛把一封信寄出，回信就來了。父親看著信封 上德·諾布瓦先生的筆跡，閃過的**個念頭是莫非 兩封信踫巧錯過了：簡直就像郵局專門為他增設了收 費很貴的開箱時間。母親贊嘆他盡管那麼忙依然見信 即復，盡管交遊廣闊依然謙和有禮，她沒想到這些盡 管正是沒被注意的因為，其實(就像老人的年事之高 、國王的平易近人、外省人的博聞強識使人驚訝一樣 )，德·諾布瓦先生處理事務果斷干練，作復來信井 井有條，社交場上風度怡人，對待我們殷勤有加，這 些都是習慣使然。何況，母親正如所有過於自謙的人 ，錯就錯在總把與自己有關的事置於他人之下，也就 是置於其他事情之外。她覺著父親的這位朋友每天要 寫許多信，還能如此迅速地給我們回信，著實令人贊 佩。她把他給我們的回信放在那麼多信件之外，沒看 到這僅僅是其中的一封；同樣她也沒考慮到，來我們 家喫晚飯，在德·諾布瓦先生隻是社交生活眾多活動 中的一項而已：大使先生在外交生涯中已經慣於把飯 局看作公務的一部分，展示優雅風度在他也早就習慣 成自然，硬要他在上我們家喫晚飯時放棄這種習慣， 未免就過分了。P8-9