《夏洛特》是炙手可熱的法國作家、導演大衛·馮金諾斯的力作，這部作品是2014年龔古爾文學獎的熱門，它在勒諾多獎第六輪評選中勝出。
記錄了26歲即在奧斯威辛集中營慘遭殺害的猶太青年藝術家夏洛特·薩洛蒙對於愛情的吶喊。
一位作家跨越八年的追尋。以夢幻般的詩小說重現女畫家的驚人纔華。一個女人以血作墨的傳奇，雖然生時已死，她卻是真正的獲救者。

《夏洛特》的主人公夏洛特·薩洛蒙是一位德國 猶太裔女畫家，在世時籍籍無名。26歲時，懷有身孕 的她被關進奧斯維辛集中營，死在毒氣室，身後留下 大量驚人的畫作，被譽為“藝術界的安妮·弗蘭克” 。大衛·馮金諾斯從寥寥史料出發，以夢幻般的筆觸 抒寫了夏洛特驚人的藝術纔能和不幸的一生。

正文

1 夏洛特在一座墓碑上學會了認自己的名字。
所以她不是**個夏洛特。
首先叫這個名字的是她的姨母，她母親的妹妹。
兩姐妹親密無間，直到一九一三年十一月的一個 夜晚。
弗朗西絲卡和夏洛特一起唱歌跳舞，一起歡笑。
她們的行為從不放肆。
她們的嬉戲總知分寸。
這或許和她們父親的性格有關。
那是位嚴厲的知識分子，愛好藝術和古董。
古羅馬的一絲灰燼他也視若珍寶。
她們的母親則溫柔一些。
但她的溫柔流露著悲傷。
她的生活是一連串的悲劇。
這我們*好遲些再談。
此刻還是先說說夏洛特。
**個夏洛特。
她長得好看，有著一頭傾瀉而下的烏發。
一切在緩慢中開始。
漸漸地，她放慢了一舉一動， 無論是喫飯、走路，還是閱讀。
她身上的指針被撥慢了。
一定是憂傷侵襲了她的身體。
一種毀滅性的憂傷，一旦染上就再不能痊愈。
快樂成了過去的一座孤島，可望卻再不可及。
沒有人注意到夏洛特身上出現的緩慢。
太隱秘的緩慢。
人們比較兩姐妹時說， ， 一個比另一個*愛笑，僅此而已。
*多也隻是會注意到，其中一個時常耽於幻想。
事實上，她被黑暗的夜吞噬著。
直到*後的那個夜將一切終結。
那是個十一月冰冷的夜。
當大家都睡下，夏洛特起了床。
她收拾了幾件衣服，就像要去旅行。
整個城市仿佛靜止了，凝固在這個早早到來的鼕 天。
年輕的女孩，剛滿十八歲。
她快步走向目的地。
一座橋。
一座她喜愛的橋。
那個藏在黑暗中的地方。
她早已知道，這就是*後的那座橋。
黑夜裡，她獨自一人，躍入水中， 一刻都沒有猶豫。
河水冷得刺骨，她的死亡猶如酷刑。
清晨，人們在河岸上發現了尸體。
渾身青紫。
消息驚醒了她的父母和姐姐。
父親僵在原地，久久沉默。
姐姐淚流滿面。
母親則放聲慟哭，撕心裂肺。
第二天，報紙提到了這個年輕的女孩。
提到她毫無緣由的自殺。
或許這纔是*大的丑聞。
這場殘酷因此*顯殘酷。
到底是為什麼? 姐姐將她的自殺看作對姐妹情誼的侮辱。
*多的時候，她感到自己負有責任。
對於妹妹身上出現的緩慢， 自己竟什麼也沒看到，什麼也不明白。
而如今，那緩慢卻給她心中的罪惡感上緊了發條 。
2 父母和姐姐沒有參加葬禮。
他們心如死灰，閉門謝客。
自然，他們感到有些羞恥。
總是要避開他人的眼光。
離群索居的日子過了幾個月。
這是段緘默的時光。
一說話，就怕提到夏洛特。
每字每句的背後都有她的影子。
生者唯有沉默，纔能繼續前行。
直到某**，弗朗西絲卡按下琴鍵。
她彈著曲，輕聲唱著歌。
父母走到她的身旁。
與這悠揚的生命之聲不期而遇。
戰爭爆發在這個**，這或許反倒*好。
混亂本就該是痛苦的背景色。
衝突**在世界範圍內展開。
薩拉熱窩事件後，過去的帝國紛紛坍塌。
千千萬萬的人奔赴死亡。
未來晦澀不明，飄搖不定。
弗朗西絲卡決定當護士。
她想要救死扶傷。
自然也想要感覺自己還是有用的。
因為每天她都感到自己曾是那樣無用。
母親被她的決定嚇壞了。
家中關繫緊張，爭吵不斷。
一場戰爭中的戰爭。
無濟於事，弗朗西絲卡還是奔向戰場。
她去到了危險地帶。
有些人說她勇敢。
而她隻不過是不再畏懼死亡。
在戰火之中，她遇到了阿爾伯特·薩洛蒙。
一位年輕的外科醫生。
他身材高大，做事專注。
是那種就算明明一動不動，也像是在匆忙中的男 人。
他主持著一家戰地醫院。
在法國的前線。
他的父母都已去世，醫學就像是他的家人。
他的腦海裡隻有工作，什麼也不能讓他分心。
他似乎並不關注女人。
幾乎沒有留意到新來了一位護士。
而她卻一直對他微笑。
幸好，一個意外改變了故事的走向。
在手術中，阿爾伯特打了個噴嚏。
他需要揩鼻涕。
可他的雙手正在檢查一位戰士的肚腸。
弗朗西絲卡遞上一塊手帕。
就在這一刻，他終於看到了她。
P3-9