《安德烈·瓦爾特筆記》這部長篇小說是法國作家安德烈·紀德的**部作品，發表於1891年。主人公瓦爾特是紀德的翻版，作品圍繞當時困惑了紀德的一些主題展開，比如愛情、信仰、藝術和寫作。筆記分為白色筆記和黑色筆記兩部分，白色像征著理想、純潔和沒有被肉體玷污的愛，主要描寫主人公瓦爾特對艾瑪紐埃爾的精神之愛及所經歷的靈與肉的抗爭；黑色像征著*望、瘋狂和死亡，主要表現的是主人公構思寫作小說《阿蘭》的過程。

安德烈·紀德編著的《安德烈·瓦爾特筆記》這 本令人敬佩的書典雅而特別。在這本書裡，所有不甘 墮落的靈魂立刻遭遇永恆的鬥爭。書中的鬥爭具有堅 韌而節奏巧妙的特點，而這是法國傑作纔有的特點。 分為白色筆記和黑色筆記兩部分，白色像征著理想、 純潔和沒有被肉體玷污的愛，主要描寫主人公瓦爾特 對艾瑪紐埃爾的精神之愛及所經歷的靈與肉的抗爭； 黑色像征著絕望、瘋狂和死亡，主要表現的是主人公 構思寫作小說《阿蘭》的過程。

前言
說明
白色筆記
黑色筆記

等等！ 讓你的憂傷稍微歇歇，可憐的靈魂，昨日的掙扎 讓你如此 倦怠。
等等！ 待淚水湧出， 希望之花將再次綻放。
現在你困了。
搖籃曲，秋千謠，船歌， 哭喪女的歌聲讓死亡落寞。
今晚你得乖乖地祈禱，你要有信仰。留在你身上 的，不會 被奪走。你祈禱：主是我的份兒，是我的遺產。所有 人都拋棄 我時，你不會讓我成為孤兒。
然後，你進入夢鄉，——因為你還沒去思考：苦 日子其實 不太遠。
為夢，你讓回憶沉睡。
歇歇。
周四 寫信…… 我盡心讀書，盡心思考……倦怠讓憂傷昏睡，我 似乎隻在 夢裡有憂傷。
眼前，樹下， 陰涼靜寂。
多寧靜的夜啊！我不敢入睡。形單影隻的我！思 緒似乎落 在一塊黑幕上，未來的時光亦如飄帶落於這暗影。任 何東西都 干擾不了我思緒的打開，我就是這打開的思緒。
不要讓靈魂沉迷於憂郁的遐想，——要讓靈魂蘇 醒，重新 活躍。
將來的某個晚上，回顧往事，我會致同樣的悼詞 ，而 現在寫作讓我惡心：文不對題，情真難訴，——我擔 心修辭 無力，以辭害意。有些詞我愛得太深而恨之愈切，故 意寫得很 爛。我破壞和諧，哪怕是暫時的和諧。
母親，你安息吧。你得到了遵從。
是的，雙重考驗的苦痛讓我的靈魂震驚，不過沒 有太多的 憂傷。主宰我的，是獲勝的驕傲。正是過度驕傲的天 性刺激我 去追她，你要是這樣想，說明你很了解我。你知道隻 有陡峭而 引人關注的道路纔吸引我，你知道我的意志為了夢想 喜歡追逐 瘋狂，隻有來一點瘋狂纔能滿足我驕傲的心。
你把大家都打發出去留我單獨說話，——這在你 臨終前幾 個小時：“安德烈，”你對我說，“孩子，我想走得 平靜。”我 已經知道你會跟我講什麼，早就聚集了力量。你很累 ，急著交 代：“*好你離開艾瑪紐埃爾……你們隻是兄妹之情 ——你們 別誤會了……你們共同生活的習慣產生了這份情。她 是我姪 女，別讓我後悔自她成了孤兒而收養了她。——我擔 心放任你 們發展，你感情用事，給你們兩個造成不幸，——你 會明白個 中緣由。艾瑪紐埃爾已經很苦了：我希望她幸福。你 愛她會* 在乎她的幸福而不是自己的幸福嗎？” 你又談到T，他得到不幸的消息，剛剛奔過來。
——“艾 瑪紐埃爾看得上他，”你說。—這我很清楚，但我什 麼都沒說。
“孩子，我是不是對你太放心啦？——我能安寧地走 嗎？” 近期的折磨把我搞得精疲力竭，我答道：“行，母 親”，不 問原因，隻想有個結果——隻覺得被扔進了漆黑的夜 裡。
我出來了，等有人再叫我，我看到艾瑪紐埃爾在 你床邊， T握著她的手。我們都跪在床前，做了祈禱。我腦子 一片 空白，——你又睡過去了。
在繫列煩人的儀式後，我們一起領了聖體。艾瑪 紐埃爾就在 我眼前，我沒有看她，以免想她，以免還做夢，我反 復想：“主 啊，既然我要失去她，至少我要得到你，——你佑護 我走了窄路。” 後來，我離開了，來到這裡，因為我無法在那裡 停留。
周四 我忙碌就是想讓頭腦被占著，忙的時候纔感覺到 活著。—— 我找出所有能幫我回憶過去的日記，我要全部重讀、 整理、謄 寫一遍，並再體驗一次，我還要補充些新的記敘過往 的日記。
我要讓思維擺脫對過去的遐想去過新的生活。回 憶訴說過 後，我的靈魂會變得*輕盈，我截住回憶，不讓其逃 走：沒有 忘掉的事情是不會**逝去。我不想走出整個少年時 期讓我如 此著迷的回憶，甚至不想轉頭。——為何要反復追尋 一個決定 的緣由，似乎就為曾經有過這樣的決定尋找借口？我 寫作，因 為我需要寫作——僅此而已。人們找的各種理由*終 都顯得很 荒謬：行動得源於本能。
正是因為雄心再次被點燃，《阿蘭》，這本我夢 想那麼久的 書，此刻從我心裡再次被喚醒。
4月20日（1889年） P912