人們遇到永遠改變一生的東西，憑借的往往是純 粹的運氣，彼得·克萊斯的《14號門》的主角內特· 塔克能找到這套公寓也是一樣。 內特剛搬進的新公寓有點不太尋常…… 異常便宜的房租，新奇古怪的租客們，14號門的 重重掛鎖，詭異的黑光燈，匪夷所思的公寓格局，七 腳綠色蟑螂，查無根據的建築信息，塵封百年的地下 通道…… 在內特的號召下，租客們聚到一起，開始了一場 瘋狂的冒險之旅，他們發誓要挖掘這棟公寓的秘密。 人們遇到永遠改變一生的東西，憑借的往往是純粹的運氣，內特·塔克能找到這套公寓也是一樣。 內特剛搬進的新公寓有點不太尋常…… 異常便宜的房租，新奇古怪的租客們，14號門的重重掛鎖，詭異的黑光燈，匪夷所思的公寓格局，七腳綠色蟑螂，查無根據的建築信息，塵封百年的地下通道…… 在內特的號召下，租客們聚到一起，開始了一場瘋狂的冒險之旅，他們發誓要挖掘這棟公寓的秘密。

彼得·克萊斯 PeterClines（1969— ） 他是一個橫空出世的天纔。 8歲開始創作，17歲開始投稿。 19歲，完成英國文學研究生課程。 同年，完成考古學研究生課程。 同年，完成量子物理學課程。 同年，完成舞蹈理論研究生課程。 他擁有天纔的學習能力和非凡的寫作功底。《14號門》是他最具影響力的一部作品，2012年一經出版，便震動整個歐美文壇，成為了有史以來美國亞馬遜上口碑最好的恐怖小說。

正文

2 這幢建築物四四方方，由紅磚砌成，用灰漿抹線 ，就是紐約和舊金山照片裡經常出現的那種樓房。三 樓的磚牆上有兩方混凝土，上面蝕刻著古老的紋章圖 案。寬幅前門上方是消防樓梯，在大樓正面向上彎曲 延伸。內特知道洛杉磯有很多這種古老的建築物。事 實上，他工作的地方就是一幢這樣的樓。
大樓建在抬高的地基上，位於本已很高的斜坡***。有兩道臺階通向前門。內特立刻想到了搬家具爬 臺階的痛苦。兩棵大樹護在臺階旁，向底下幾層公寓 投去樹蔭。這兩棵樹是新種的，不如鑄鐵大門旁的那 一棵粗壯繁茂。
一個嬌小的亞洲女人站在門口內側，胳膊底下夾 著一臺iPad。她朝內特揮揮手，“內特?” 他點點頭，“托妮?” “就是我。很高興認識你。”她打開大門，和他 握手。
托妮屬於你說不清年齡的那種女人，十八到三十 五歲之間都有可能。她的裙子露出好長一截大腿，讓 內特覺得她很年輕，而舉止和說話聲調卻讓內特覺得 她並不年輕。
她露出微笑，領著內特爬上臺階。笑容**燦爛 。假如不是發自肺腑，那她肯定每天都要苦練。“了 不起的大樓，”她說，憐愛地拍拍門口的一根廊柱， “有一百多年歷史，是附近城區*古老的建築物之一 。” 寬幅前門上方有一道混凝土門楣，用黑體雕著“ 卡瓦奇”三個字。內特不確定這是個單詞還是個名字 。“看上去就很美。” “當時的建築者希望它能永遠屹立——是不是有 這個說法?”她拉開鋼鐵安全門。安全門裡的正門敞 開著。“請進，我帶你參觀一下。” 小門廳**就是從幾十部黑色電影裡搬出來的。
一號和二號公寓位於前門左右。帶有古舊欄杆的樓梯 旋轉通往二樓。樓梯下是兩排信箱，信箱下是高高幾 摞黃頁號碼簿，看上去已經放了很久。
“別管那些，”她說，“奧斯卡，物業經理，總 會把東西歸攏得整整齊齊。” “那就再好不過了。”他說。
她又對內特微微一笑，內特不由心如鹿撞。這個 笑容肯定經過練習。誰也不可能一彎嘴唇亮亮牙齒就 自然而然地表達那麼多感情。
“咱們上去吧，”她說，看看手上的iPad，“要 繞好大一圈呢。” 她領著內特爬上彎曲的樓梯，來到二樓後沿著走 廊前行。走廊漆成深棕色和像牙白。他們經過一扇讓 內特想起舊式電話亭的玻璃窄門。托妮扭頭迎上內特 的視線。“電梯，”她解釋道，“**在維修，不過 等你搬進來應該就修好了。不過電梯很小，家具隻能 走樓梯。” 0 他在奔跑。
竭盡全力奔跑。仿佛整個地獄在追殺他。仿佛他的性命全依賴於他能跑多快。
他很確定事實如此。
但事實是他必死無疑。他在手術觀摩室見過太多人流血至死，明白自己肋骨間有規律噴出的液體是什麼。那把匕首以近乎於外科手術的精度完成了它的任務。
他不能隻考慮自己。現在不行。有太多事情危在旦夕。他必須繼續奔跑。
要是家族逮住了他，所有人都會死。
1 人們遇到永遠改變一生的東西，憑借的往往是純粹的運氣，內特·塔克能找到這套公寓也是一樣。
那是周四晚上一場他根本不想去的派對。用“派對”形容似乎言過其實，但說它是“下班小酌幾輪”又有點輕描淡寫。在場的有五六個他認識的和十幾個他應該認識的。介紹彼此認識的時候他沒怎麼留意，介紹完了大家也似乎沒興趣回去問清楚別人到底姓甚名誰。他們圍著幾張並在一起的桌子坐下，分享有些人會辯稱根本沒踫過的開胃小喫，喝著他們特別強調曾在***的餐廳喝過的貴價酒水。
沒多久前內特終於意識到，在這種聚會上人們不會互相交談，隻會輪流向別人說話。他覺得誰也不會去聽其他人說了什麼。他隻希望同事以後別再邀請他了。
之前對內特說話的男人在他記憶中是“記者，有個火辣的紅發女友”。一兩個月前什麼人在這種聚會上介紹他們認識。和桌邊的每一個人一樣，記者認為自己是電影工業的一份子，盡管就內特所知，他的工作與制作電影沒有半點關繫。此時此刻，記者在哀悼一場被取消的訪問。訪問對像是個編劇，被制片人抓去臨時修改劇本了。內特心想他會不會把這種內容寫進文章：對高潮一幕的愚蠢修改，隻為了討好自我意識過剩的監制。
記者的獨角戲忽然中斷，內特意識到對方在等待回應。他用咳嗽掩飾冷場，端起啤酒喝了一口。“真是糟糕，”內特說，“你是**沒機會了還是可以另約時間？” 記者聳聳肩，“也許吧。我這一周安排滿了，他要忙著抓耳撓腮。”他也喝一口他的酒，“總而言之，我說夠了。你怎麼樣？我有好久沒在這種聚會見過你了。” 內特記得他在上周的準派對上還朝記者揮過手，而記者抬抬下巴向他致意，他也聳聳肩，答道，“沒什麼可說的。” “你不是在寫劇本什麼的嗎？” 內特搖搖頭，“不，我沒有。我不是這塊料。” “那你都在忙什麼？” 他又喝一口啤酒，“工作，找新地方住。” 記者挑起眉毛，“出什麼事了？” “和我一起住的兩個家伙即將各奔東西，”內特說，“一個搬回舊金山，另一個要結婚了，”他聳聳肩，“我們合住一幢屋子，可我一個人負 “還好我的東西不多。”內特說。他望向走廊的 另一側，看見一扇標有“14”的房門和一把掛鎖，但 托妮已經走了過去。他扭頭張望，但厚實的門框遮住 了房門。
他們走向大樓後側，托妮說，“二十二個單元。
八，六，八。”他們穿過消防門，走進一片橫貫建築 物兩側的寬敞空間，這裡有三張沙發和兩把配套的椅 子，南面的牆上掛著至少四十英寸的平板大電視。“ 休息區向所有人開放，”她說，“可以連接遊戲機、 藍光播放器及其他娛樂設備。你要是想預約某個時段 做什麼事情，留個條應該就行。” 休息區後側也是後樓梯的拐角平臺。後樓梯比前 樓梯*實用，每隔短短幾級臺階就前後改變一次方向 。托妮繼續爬樓梯。三樓走廊看上去和二樓一模一樣 。拐角平臺的兩邊是兩扇棕色房門，分別標著27和28 。她取出鑰匙，打開28號。
這間工作室不算大，但也足夠寬敞。內特想像一 個個自己頭頂挨腳底地躺在硬木地板上，估計房間長 寬各有二十英尺左右。長度也許比寬度稍多一點兒。
天花板中央的風扇上掛著兩條長索。與房門相對的磚 牆幾乎**是兩扇大窗，大得足夠他站進去。窗戶是 舊式的豎框窗，窗框裡藏著拉索和配重。
透過窗戶，他能看見洛杉磯。小丘和地基讓他站 在大約五層樓的高度。窗戶剛好高過隔壁建築物的屋 頂。向北望去，內特看見幾個街區外就是一○一公路 。遠處的山麓上是格裡菲斯公園的觀景臺。
…… P5-7 擔不起。” “你現在住哪兒？” “銀湖。” “有什麼特別要求嗎？” 內特思考片刻。除了室友之外，知道他在找房子的人都要問這個。“我覺得好萊塢附近*好，”他說，“我不需要很大的空間。我希望能找個工作室，一個月八百塊左右。” 記者點點頭，又喝一口酒，“我知道一個地方。” “真的？” 對方點點頭，“我剛從聖迭戈搬來的時候，一個朋友跟我提過。老房子，一零一公路附近，韓國城和洛斯菲利斯之間的灰色地區。” 內特點點頭，“嗯，我知道那是哪兒。比我現在那兒離我上班的地方還近。” 記者又點點頭，“我隻住了幾個月，但租金很便宜，而且景觀不錯。” “多便宜？” 記者左右看看，說，“別告訴別人，我付的是五五零。” 內特一口啤酒險些嗆住，“一個月五五零？這麼點兒？” 記者點點頭。
“是五百五沒錯吧？” “對，而且包括所有公共事業費。” “你騙我。” “沒有。” “那你為什麼搬走？” 記者笑笑，用酒杯指指火辣的紅發女友。她在對面和他們隔了幾個座位，正在聽一個頭發烏黑衣服也烏黑的女人說話。“我們決定搬到一起住，找個*寬敞的地方。再說……” 內特挑起眉毛，“再說什麼？” “那地方感覺有點不對勁。” “那附近還是單那幢樓？” “那幢樓。別誤會，地方挺好。隻是不適合我。”他掏出電話，手指劃過五顏六色的屏幕，“你要是感興趣，我好像還有那家物業公司的電話號碼。”