赤川次郎編著吳曦編譯的《三色貓福爾摩斯密室謎室》講述了有著恐高癥、恐血癥、女性恐懼癥的刑警片山義太郎在一件案子中意外邂逅了三色貓福爾摩斯後的一繫列故事，本書把小貓設定為偵探，對犯人不一味地窮追猛打，在調查真相的同時，對犯人懷抱同情之心。

赤川次郎編著吳曦編譯的《三色貓福爾摩斯密室 謎室》講述了：羽衣女子大學掀起謀殺風雲，文學部 教導主任森崎也死在簡易食堂中，奇怪的是全身上下 沒有傷口，而且是天衣無縫的密室殺人……

總序
序章
第一章 羽衣與殺人
第二章 貓與刑警
第三章 刑警與戀人
第四章 結束與開始
尾聲

“羽衣?就是天女穿的那個羽衣嗎?” “字面上一樣，不過和天女毫無關繫。那大學的 創始人叫作羽衣幸吉。” “原來如此。” “言歸正傳，你大概也已經了解到了吧，被害者 似乎是借著朋友的公寓在於賣春的勾當。話又說回來 ，現在這個時代，這種事情就好比輕松一點的兼職而 已……不過受到學校方面的堅決要求，暫時沒有在報 紙上公開這回事兒。” 片山回憶起了報紙專欄上那種輕描淡寫的感覺。
“恰巧，羽衣女子大學的文學部教導主任①森崎 ，和我在大學時是同屆生。他找到我，說是要請我好 好調查一下被害女孩的賣春詳情。我當然是想助他一 臂之力，可又不能丟下面前堆成山的工作，我本人是 沒法親自上陣了。所以我想讓你代我去聽取一下信息 。” “我明白了。”片山**恢復了平靜， “我隻 要去聽取一下他們的證言就行了吧?” “好好聽，然後報告給我。盡量順著對方的要求 回答就是。” “是。” “這種活兒不必鮮血淋漓的，很適合你吧?” 雖說這話中帶著諷刺，片山還是坦誠地接受了這 句挖苦。
“還有別的要求嗎?” “就這一件。森崎一定已經在等著了，趕快出發 吧。” “是!” “是羽衣女子大學哦。” “我記住啦。”片山剛從椅子上站起身，似乎突 然想起了什麼，“那個，女子大學……學生應該全是 女生吧?” “女子大學收男生這種事我還沒聽說過。” 片山的臉色再次化作鐵青，那臉色變起來簡直能 媲美紅綠燈。
“警司……真不好意思，這項工作您還是另請高 明……” “又怎麼了?” “哎……我特別對付不了女人……隻要一接近女 人多的地方，我就頭暈目眩，接著就會想吐。有時候 身上還出蕁麻疹……” 片山看到三田村的臉色變得越發冷峻，趕緊閉嘴 。現在是“雷雲滿聚”了。
“這樣啊。既然如此，就讓你欣賞一下被殺女大 學生的現場照片吧?” “不，不用了!我認輸!” “那你還去不去羽衣女大呢?” “我去!”片山慌張地正要出發，卻又站住， “那個……我該怎麼去那兒呢?” 三田村一臉焦躁地注視著片山，從口袋裡掏出記 事本，把夾在裡面的小紙片遞給了片山。
“這是地址。你打出租車去吧。” “出租車費能報銷嗎?” “行。” 棒極了，可以睡上一覺了。片山瞧著紙片上的筆 記，剛走兩三步又停了下來——這可怎麼辦?不過， 那個不知道也沒什麼大礙吧……可是警察也算是公務 員，凡事就要盡全力辦到*妥當纔是。
“那個……”片山擠出聲音。
“還有什麼事?”三田村一臉不耐煩地說道。
“這個地址……” “錯了嗎?” “不——它的郵政編號是多少來著?” 驚雷! “送我去這兒。” 片山鑽進出租車，把筆記紙遞給司機，就事不關 己地一屁股陷進了座椅中。先睡一覺吧，他閉上眼睛 。可出租車卻**沒有開動的樣子。
“喂，你怎麼不開車呢?” “你這是要我開到哪兒去啊?”司機眉心緊蹙， 把筆記紙亮給片山， “豬排飯，三百五十日元，天 婦羅蓋飯，四百日元……到底有沒有這種地名啊?” “啊，搞錯了，是這張。” 片山慌忙把寫著羽衣女子大學地址的紙片遞給司 機，然後取回了食堂的餐券。沒這張餐券，在發薪日 之前就沒午飯喫啦。
“羽衣女大嗎?客人，你是警察嗎?” “是呀。” “是去調查這陣子的那個女大學生被殺案吧?” “大概吧。”片山一本正經地點了點頭。
“還挺遠呢。”司機一邊駕車駛進車流中，一邊 說道， “你坐地鐵不就行了嘛。真浪費。” 片山被當頭棒喝，說不出話來，司機接著說： “你這車費，花的是我們的稅金吧?” “這……您這麼一說還真沒錯……” “你給我們省著點花呀。” P12-14