“三色貓福爾摩斯偵探繫列”，一九八〇年代出版首作以來，風靡日本三十年。
2012年改編日劇由日本嵐組合相葉雅紀出任男主角片山，使該繫列再次成為話題之作。
開創了日本青春幽默推理的先河，打造了一個充滿人情味的溫情世界。
《三色貓福爾摩斯幽靈謎案》**在中國全繫列引進出版。赤川次郎特別為中國讀者撰寫總序，開啟貓偵探溫暖的中國之旅。

赤川次郎創作的《三色貓福爾摩斯幽靈謎案》講 述了：丈夫意外身故，悲傷無助的妻子卻迎來了一位 陌生的訪客，這位衣著講究風度優雅的客人提議，把 亡夫的姓名和過去所有的經歷全都賣給他……

總序
序曲
第一章 騷亂的夜
第二章 迷路的收獲
第三章 晴美，模特兒！
第四章 雙重身份

“夜晚真安靜哪！”一個男人打破沉默。
如此沒話找話般的感慨還是不說為妙。此刻，庭 院四周的確寂靜得仿佛能聽見樹梢之間的竊竊私語， 但此情此景，身處其中的這對男女還是心照不宣的好 。
罷了罷了，這麼挑他毛病，男人也怪可憐的，叫 人心生同情。
“是挺安靜的。”女人傻乎乎地回應道。
“周圍真黑呀！”男人又說道。
“因為是晚上嘛。”這回女人的語氣裡添了幾分 同情。、 兩人正漫步的庭院裡矗立著被修剪成幾何形狀的 灌木叢，競有真人般高，宛如巨型迷宮向左右蜿蜒著 ，圈住了位於中央的圓形噴水池。庭院之大，足以容 納大人玩捉迷藏。
“德國的夜晚也很黑啊！” 男人這話令女人分不清他究竟是開玩笑還是認真 ，於是她抬頭看看男人的臉。一副玩笑的表情。
“可你看——”突然男人大聲說道，“月亮竟然 離我們這麼近！” “別這麼大聲，石津。”片山晴美阻攔道，“還 有，那不是月，是水銀燈。”——所以看起來近嘛。
“啊，原來是這樣，呵呵！我說呢，怎麼看上去 像是有三四個月似的。” 石津是東京目黑警署的刑警。個子雖高大，但膽 子很小（尤其在美面前），脾氣溫順，四肢發達，還 有“妻管嚴”的各種典型特征。
這位石津先生現在之所以這麼緊張，全因和心儀 的對像——片山美小姐兩人單獨相處的緣故。加上時 間已過深夜十一點，地點又是異國的庭院裡，周圍供 人休憩的長椅上沒有東京公園裡那些擠成一卿我我的 情侶，正所謂天時地利人和，籠罩著浪漫的氛圍。
“啊，終於到了！”石津吁了一口氣道。
兩人終於來到了位於庭院中央的噴水池旁——其 實從一開始，即津踏入庭院後不久便迷了路，一路上 忐忑不安，擔心能不能找到。
“可惜沒有水。”晴美望著水池——水池直徑大 約有五米——中鬯沐浴在銀白色燈光下沉思的維納斯 雕像說道。
“說的正是，太不像話了！走，去找經理抗議！ ” “別鬧了，我就隨口一說，又沒想怎樣。大概隻 是現在缺水巴。”晴美慌忙阻攔道。
這個石津，凡是晴美說的，什麼都當真。
“我們坐一會兒吧。”晴美提議，隨後在路邊的 石板凳上坐下。
“啊，小心髒，晴美小姐。不如拿我的手帕墊一 墊。” “恐怕你的——沒事，我沒那麼講究，又沒穿晚 禮服。” 晴美原本想說“恐怕你的手帕*髒吧”，話到嘴 邊又改口。這姑娘，生性倔強，看事物的角度有些擰 巴，難怪哥哥片山義太郎常數落她：“你要是再不乖 一點，就嫁不出去了！”但晴美現在並不急著嫁人， 於是在心裡反駁：“這樣反倒好。” 所以不難想像，這次的德國之行並非她與石津二 人的婚前旅行，而是加上片山義太郎以及一隻三色貓 的四人組合。
“德國這地方，人真少啊。”石津這一次好不容 易發出一句像樣的感嘆。
“是日本人太多了吧？擠得連氣都透不過來。” “那我們索性在德國定居，怎樣？” “不會吧？”晴美撲哧一聲笑了，“石津，你會 講德語嗎？” “這，這個……”石津一下子結巴了，“要是你 肯留下來，德語也好，蒙古語也好，我都願意學。” “那我可全靠你嘍？”晴美用略帶嘲弄的目光看 了他一眼。
“真的嗎？”石津興奮得猛一挺胸膛——真是個 天真、單純的人。
“行啦，別挺了，小心從後頭翻下去。”晴美無 奈地笑道。隨後她望向來時的方向——古宅，“對了 ，你說我哥正在做什麼？” “估計趁著晚上開溜了吧。” “開溜？從酒店溜出來能去哪兒？語言又不通。
” “那麼大概還在酒店裡一個人憋著。” “我就知道！在外國他連一個人走走的膽量都沒 有。”可憐的哥哥，**被鄙視了。P18－20