★馬爾克斯繼《百年孤獨》後流傳*廣、影響*大的小說。

★馬爾克斯**一部偵探小說，也是他掌控得*好的作品。

★這是一個殘忍的犯罪故事，一部極具張力的小說，為此我寫了三十年。——加西亞·馬爾克斯

★《一樁事先張揚的兇殺案》綜合了我以往所有作品的元素，我希望寫的東西***、準確無誤地達到了。——加西亞.馬爾克斯

★它是魔幻現實主義圖景中荒誕的一幕，是陰險、邪惡的人類心靈的一次曝光，是種種命運的巧合、微妙的心理動機、怪誕的機遇之偶然的彙聚。——戴錦華

加西亞·馬爾克斯所著的《一樁事先張揚的兇殺 案(精)》源於一場真實事件：1951年，加西亞·馬爾 克斯的一個朋友在全鎮人面前慘遭殺害。“我如此急 切地想要講述這樁案件，也許是它最終確定了我的作 家生涯。”但直到1981年，經過30年的調查和思考， 馬爾克斯纔終於找到這出悲劇的關鍵。 　 此時的馬爾克斯，為抗議獨裁統治，已經進行了5 年文學罷工。然而為完成這一作品，他打破誓言，中 止文學罷工，寫下了這部觸目驚心的悲劇——《一樁 事先張揚的兇殺案(精)》。次年，馬爾克斯榮膺諾貝 爾文學獎。 “他們千方百計找人阻止他們行兇，得到的卻是所有人的漠視、旁觀。” 《一樁事先張揚的兇殺案》源於一場真實事件：1951年，加西亞·馬爾克斯的一個朋友在全鎮人面前慘遭殺害。“我如此急切地想要講述這樁案件，也許是它最終確定了我的作家生涯。”但直到1981年，經過30年的調查和思考，馬爾克斯纔終於找到這出悲劇的關鍵。 此時的馬爾克斯，為抗議獨裁統治，已經進行了5年文學罷工。然而為完成這一作品，他打破誓言，中止文學罷工，寫下了這部觸目驚心的悲劇——《一樁事先張揚的兇殺案》。次年，馬爾克斯榮膺諾貝爾文學獎。

聖地亞哥·納薩爾被殺的那**，清晨五點半就 起了床， 去迎候主教乘坐的船。夜裡他夢見自己穿過一片飄著 細雨的 榕樹林，夢中他感到片刻的快慰，將醒來時卻覺得渾 身都淋 了鳥糞。“他總是夢見樹。”二十七年後，回憶起那 個不祥的 禮拜一的種種細節時，他的母親普拉西達·利內羅這 樣告訴 我。“之前那個禮拜，他就夢見自己一個人坐著錫紙 飛機， 自由自在地在巴旦杏樹林裡飛行。”她對我說。她以 替人解 夢贏得了名聲，隻要在早餐前把夢講給她聽，她便能 準確無 誤地詳釋一番。可她沒有從自己兒子的這兩個夢中瞧 出什麼 端倪；他在被殺之前的好幾個早晨都向她說起與樹有 關的夢， 她卻沒有看到絲毫噩兆。
聖地亞哥·納薩爾自己也沒有任何預感。那天晚 上他和 衣而眠，睡得不長，也不踏實，醒來時覺得頭痛得厲 害，嘴 裡像是含著銅馬鐙的碎屑。他以為這是婚禮上飲酒歡 鬧的結 果，那場婚宴直到後半夜方纔結束。此外，從他清晨 六點零 五分離開家，到一個鐘頭之後像挨宰的豬一樣被人刺 死，這 期間許多人見過他，都記得他略有些疲倦，但心情似 乎不錯， 他對遇到的每個人都不經意地說過一句：多美的** 啊。可 誰也拿不準他指的到底是不是天氣。一些人不約而同 地回憶 說，那是一個陽光明媚的早晨，海風拂過香蕉園徐徐 而來， 算是那個時節裡愜意的二月天了。但在大多數人的記 憶中， 那天早晨陰郁淒涼，天空渾蒙而低沉，四下彌漫著死 水的濃 重氣味，在那個不幸的時刻還下了一陣小雨，正如聖 地亞 哥·納薩爾在夢中樹林裡見到的景像一樣。那時的我 正在瑪 利亞·亞歷杭德裡娜·塞萬提斯溫存的懷抱裡，從婚 禮狂歡 後的倦怠中漸漸緩過勁兒來。教堂的警鐘敲響時，我 還沒有 **睡醒，以為那是迎接主教的鐘聲呢。
聖地亞哥·納薩爾穿的是未漿過的白色亞麻褲子 和襯衫， 跟前**參加婚禮時穿的一樣。那是一身出席特殊場 合的禮 服。倘若不是迎接主教，他就會換上卡其布外套和馬 靴，每 逢禮拜一去聖顏牧場的時候，他都是這身打扮。牧場 是從他 父親手中繼承來的，他小心謹慎地經營著，可惜財運 不佳。
在牧場上，他腰裡總別著點三五七馬格南手*，據他 說，手 *的鋼彈頭能把一匹馬攔腰擊斷。到了打山鶉的時節 ，他還 會架上獵鷹。他的*械櫃裡收藏著一支曼利徹爾一施 奈爾三 零點零六來復*、一支荷蘭造馬格南三Oo來復*、一 支裝 有雙倍望遠鏡瞄準器的大黃蜂點二二步*和一支溫切 斯特連 射步*。跟他父親一樣，他睡覺時總要把手*藏在枕 套裡， 可那天出門前他卻卸下**，把手*收進了床頭櫃的 抽屜。
“上了**的*，他不會隨便亂放的。”他母親告訴 我。這一 點我清楚，我還知道他會把*放在一個地方，而把子 彈藏到 相隔較遠的另一個地方，這樣一來，即便偶然有人禁 不住誘 惑，也無法在他家裡把**上膛。這條明智的規矩是 他父親 傳下來的，因為有**早晨，一個女僕抖弄枕套想取 出枕頭 的時候，手*摔到地上走了火，**擊穿房間裡的櫥 櫃，透 過廳堂的牆，像在戰場上似的尖嘯著飛過鄰居家的餐 廳，把 廣場另一端教堂主祭壇上真人大小的聖徒像打成了一 堆石膏 粉末。當時聖地亞哥·納薩爾還是個孩子，但那次倒 霉的教 訓讓他難忘。
母親*後一次看見他時，他正快步走過臥室。他 想摸著 黑鑽進浴室，從藥箱裡找出一片阿司匹林來，母親被 他吵醒 了。她打開燈，看見他正站在門口，手裡端著一杯水 。從此 以後一想起他，她眼前就浮現出這個場景。聖地亞哥 給她講 了剛做的夢，可她沒留意夢中的樹。
“凡是夢見小鳥，都是身體健康的預兆。”她說 。P1-4