丹·西蒙斯著潘振華、官善明、李懿譯的《海伯利安》是美國作家丹·西蒙斯所著科幻小說。書名取自英國詩人約翰·濟慈的同名長詩《Hyperion》。這是一部**的太空歌劇經典、一部浩瀚壯美的星際史詩，充滿著真實可信、面臨艱難道德抉擇的故事人物：末日將臨，宇宙中烽煙四起，七位一同前往海伯利安的光陰塚（Time tombs）的朝聖者，在路上分享彼此過去的故事。全書由六篇故事組成，分別敘述了朝聖者與伯勞（Shrike）的聯繫，透露了地球七個世紀以來的歷史，並展露了伯勞與人類未來的關繫。作品用神似英國古典文學大師喬叟的《坎特伯雷故事》的鋪陳手法，傳頌億萬年的宇宙*唱。該

正文

。
領事瞇著眼睛向上看，但就在那一刻，幾簇樹枝 的**已經從巨樹之艦的陰影中轉出，大片大片的樹 葉被落日的餘暉點亮。即使在那些仍有陰影的地方， 發光鳥就像日本提燈一樣棲息在走道、搖擺籐蔓、弔 橋上，到處亮堂堂的。來自舊地的螢火蟲和來自茂伊 約的輻射蛛紗一閃一閃地遊蕩進樹葉的迷宮，它們和 天空中的星群混雜在一起，甚至星際間久經風雨的旅 行家也會將它們誤認為星座圖的一部分。
海特·馬斯蒂恩走進了一個由晶須纜索牽引的籃 子，纜索消失在三百米的高空。領事緊隨其後，他們 開始靜靜上升。他注意到，除了一些聖徒和他們矮小 的克隆人副本之外，走廊上、船艙裡、平臺上，顯然 都空無一人。
P8-9