孫曉迪所著的《比時間*短比愛情*長》采用“小說體”將**作家們的感情生活娓娓道來，在不失真實的原則下讓這些作品裡的作家形像*加鮮活。她以溫軟如玉、略帶憂傷的文字美感、巧妙的構思，築建了一篇篇入情入世的作家浪漫史血淚史。書中所寫作家大多都貼近中學語文課本，卻跳出教科書般枯燥科普的形式，不僅是學生深入了解作家們的課外優質讀物，亦可為其他年齡段讀者提供一段枕前的閑散閱讀時光。

孫曉迪所著的《比時間更短比愛情更長》為孫曉 迪在青春文學旗艦刊物《最小說》上的人氣欄目 “ZUIWRITER”上刊登過的作品集結與延續，但形式 和內容上均有變化。除雜志上發表過的寫張愛玲的《 悲涼之霧，遍披華林》、寫簡·奧斯丁的《比時間短 ，比愛情長》等作品，更有最新撰寫未曾發表過的寫 陸遊的《疑是驚鴻，照影而來》、寫徐志摩的《煙花 易冷，彩雲易散》、寫莫泊桑的《我曾錯過一個姑娘 》等近一半的新增篇章。在尊重真實情感事件的基礎 上，她將之前的2000字敘事散文擴寫成6000字的短篇 小說，用“小說體”的形式進行了全新的詮釋。《比 時間更短比愛情更長》中文豪大家們在創作出眾所周 知的經典作品之上，纔情縱橫的一面之外，那如尋常 人般為愛飲泣，為現實所苦的感情、生活往事變成玲 瓏文字，歷歷在目。

纏
世間萬物歸於沉寂
何人可見青山嫵媚
請再說一遍我愛你
**易冷，彩雲易散
無愛之傷，終究冰涼
悲
我曾錯過一個姑娘
世界破碎，星空仍美
葛德文家的女兒們
隻貪一點暖，一點愛
哀我淒惶，少年時光
散
牧神隻住在森林裡
疑是驚鴻，照影而來
地獄裡的孤獨與愛
悲涼之霧，遍披華林
比時間短，比愛情長

與習慣濃霧籠罩的倫敦不同，巴黎拒*不屬於晴 天的任何一種 天氣，一到陰天，巴黎就沉下一張臉，讓市民時刻感 受到她的不痛快。
揚消失的第五天，杜拉斯窩在一張寬大的絨面扶 手椅裡，看著 窗外陰沉沉的天空，無聊地想。
管他呢，自己也不是沒有獨處過。事實上，她的 孤獨歲月比他 到目前為止的所有人生還要長，她有什麼好怕的。杜 拉斯起身，想 找一瓶白蘭地。
酒櫃是空的，床頭櫃裡也沒有，杜拉斯懷著希望 拉開廚房的碗 櫃——揚購物後總是喜歡把蔬菜、牛奶、大塊巧克力 和幾瓶酒一起 塞到這裡——仍然空空如也。
杜拉斯赤著腳站在冰涼的地面上，毫無節制地罵 出一連串髒詞。
屋子裡靜哨悄的，連風的聲音都沒有。揚不在。他已 經離開她五天了， 她不知道他去了哪裡。
“寶貝。”杜拉斯蹲下身子，用手捂住臉。她不 知道這感覺是 不是哭泣，盡管她蒼老的臉頰已經洇濕。
感覺很糟糕，**糟糕。比揚的上一次離開還要 令她難以忍受。
上一次她隻是和他爭論洋蔥湯裡應該放幾粒胡椒。她 的話隻有*開 始的兩三句還算平靜，很快她就無法抑制地罵髒話， 音調也越來越高。
和往常一樣，她歇斯底裡地痛罵揚，詛咒他，尖刻地 諷刺他，說的 都是與胡椒**無關的內容。揚冷靜地看她，從她嘴 裡發出的惡言 惡語像利刃和錐子，尖銳地插進他的身體。“瑪格， 你說夠了嗎？” 他用好看的眼睛朝她微笑，“你瞧，洋蔥湯已經要千 了。” “哦你這個可憐的廢物，別以為這樣就可以蒙混 過關！”杜拉 斯依舊氣勢洶洶、不依不饒。她氣得渾身發抖，頭發 也亂了，“你 別想得到我一個子兒，給我滾，給我滾出我的家，滾 ！滾！” “我們先喫飯怎麼樣？”揚把隻剩一點鍋底的洋 蔥湯盛出來， 放到一個淺底盤子裡。
杜拉斯突然跳起來，越過他衝到那個盤子前面， 像個毫無道理 的瘋子，把那隻盤子摔得稀巴爛。她敏捷的動作嚇了 他一跳，他終 於把好看的眼睛垂了下來。
“瑪格，你想讓我怎麼辦呢？”揚變得悲傷，* 望如夜中深海， 在黑暗中撲面而來，“我有點受不了你了。我聽你的 話，為你買菜， 做飯，打字，兜風，我為你做了你想要的一切。你要 我怎麼辦呢？” “我們分開。”杜拉斯的情緒終於平息下來。她 蹲下去撿那些 殘破的碎片，不再看揚。她不再是發瘋撒潑的悍婦了 ，她又變成了 杜拉斯。瑪格麗特·杜拉斯，纔華出眾、文字犀利如 銳器，被揚·安 德烈亞深深迷戀的**女作家，他發誓把一生全部用 來陪伴她。
“上帝……”揚喃喃地說，異常痛苦，“你又來 了，瑪格……” “聽著。”杜拉斯冷靜地說，“我今年已經七十 歲了，比你大 三十九歲。這差距簡直有人的一生那麼長，何況你還 是個**戀。
別以為我忘了這個，你總和我糾纏在一起算怎麼回事 ……”她的聲 音又變得高昂起來，飽含著痛苦與寂寞，“所以，你 給我滾！立刻， 馬上！” “那麼，如你所願。”他靜靜地離開了她。
他並沒有走遠，事實上，他根本就離不開她。哪 怕她罵他，侮辱他， 限制他的自由，隔三差五就因為各種小事和他瘋狂地 吵架，他也不 想離她而去。並不是因為同情她年紀大了，也不是和 男女之事有關 的愛戀，他隻是……他隻是像上了某種迷藥的癮，杜 拉斯是他的毒， 他戒不掉。
揚出門，去街道盡頭的小酒館喝酒。他的家鄉是 一座美國小城， 巴黎的燈紅酒綠他並不適應。在美國，大大小小的酒 館充滿熱情， 老客熱烈地與新來的打招呼，仿佛他們認識了很久； 聊得興起，這 一晚的酒錢自有人為你結。而在巴黎，即使寥落的酒 館裡隻有三個人， 這三個人也是個體，像宇宙中的星球，彼此都離得非 常遙遠。揚默 默無言地喝完一杯酒，在夜風中沿著塞納河走了一圈 ，天快亮時， 他返回杜拉斯的家中。
杜拉斯徹夜未眠，房間裡有濃重的酒氣，滿地都 是稿紙，她埋 在打字機裡瘋狂打字，右手邊有一瓶快喝完的白蘭地 ，桌上還滾著 幾個紅酒瓶。揚撿起一張紙，仔細地閱讀，在室外受 了風的蒼白臉 色變得越來越紅涸。“瑪格，你真是個天纔！”他由 衷地贊嘆。
“我要寫一部新小說，還要把它搬上銀幕！”杜 拉斯轉身，自 信地對揚說，“這部小說會為我們帶來不止五千法郎 。” “我來打字，這樣快。”揚走到杜拉斯身邊，請 她讓出位置。
杜拉斯伸出手臂，抱住了他。他結實如石膏像的 小腹被她緊緊 地抱住了，她把頭埋在他挺撥的身體中。“哦，孩子 ，我的寶貝， 你能回來，這真太好了……” 揚溫柔地撫摸她的頭發，像對待要呵護一生的戀 人。他吻了她， 同樣緊緊抱住她。“我不會走的。” 他說了他不會走，所以他每次都會回來。她像一 個任｝生的小孩子， 為所欲為地對待她不會說話的玩具。她高興的時候， 帶著揚出入各 種場合，讓這個漂亮羞澀的年輕人面對鏡頭，整個巴 黎甚至法國都 知道他是杜拉斯的人。盛夏的夜晚，他們開著車出去 兜風，她讓揚 把車速開到*快，他們風馳電掣地一路開到山頂。在 山上，他們擁 抱在一起，靜靜地向下看。燈光的海洋把巴黎浮起來 ，就像一座孤 獨的島嶼。杜拉斯對他說：“揚，燈光是世界上*漂 亮的東西。” 揚總是沉默著，不說話。杜拉斯不知道在他心底，漂 亮的東西是什麼， 但肯定不是她，她一開始就知道。
他們有過甜蜜的時候，*多的是無休止的爭吵。
總是由杜拉斯 發起，她似乎有著永遠發洩不盡的火氣，不管什麼事 ，甚至沒有任 何理由，她也會用*惡毒的話咒罵揚，那個如今** 陪伴在她身邊 的人。
揚很少與她爭執，**的反抗方式是逃離。*開 始他隻是到隔 壁房間待一會兒，隨著杜拉斯脾氣的越發暴躁，待一 會兒變成了待 幾個小時，後來揚一整天都待在自己的房間裡，一貫 沉默的他會通 過連續打十個小時電話排解內心的痛苦。他給所有認 識的人打電話， 包括隻見過一次的人，十年前在奧地利、德國、意大 利見到的人。P13－16