寶琳娜·西蒙斯，出生、成長於列寧格勒。20世紀70年代全家移居美國。她的《塔利》(Tully)、《紅葉》(Red Leaves)、《十一個小時》(Eleven Hours)及《青銅騎士》(TheBronzeHorseman)都是**暢銷書。她曾在羅馬、倫敦、達拉斯居住，現定居紐約。她的一個孩子亦以《青銅騎士》的女主角“塔季雅娜”命名。
《青銅騎士》是一本以二戰時期德軍進攻蘇聯為背景的史詩般的愛情小說。少女塔季雅娜和年輕的軍官亞歷山大相識於夏日裡一個美好的星期天，彼此一見鐘情。他們堅貞而恆久的愛情穿越了各種人為的阻撓和時勢的動蕩與離散，如高翔於天際的鳥兒一般輕靈悠遠。書中對於列寧格勒被圍時期普通市民悲慘生活的描寫尤為震撼。亂世與愛情在《青銅騎士》中均得到很好的演繹，使得這本書自誕生起便受到了讀者的熱烈歡迎，成為名符其實的當代愛情小說經典。

《青銅騎士》由寶琳娜·西蒙斯編著。 《青銅騎士》講述了： 這是完美的一天。整整五分鐘裡，沒有戰爭，隻是列寧格勒6月裡一個 美麗的星期天。當塔季雅娜從她的冰淇淋上把目光抬起來的時候，她看到街 對面有個士兵在盯著她看。 今生就是這麼開始的。許多年後，當塔季雅娜奄奄一息地躺在異國的醫 院時，清晰地想起了她和亞歷山大初相遇的那一刻。這是1941年的夏天，塔 季雅娜和亞歷山大在列寧格勒的街頭偶然相逢。他們不知道，這悸動的朦矓 感覺會成為一場綿長的死生契闊，不知道接下來的鼕天會有多殘酷，更料不 到德軍會將整個城市圍住，他們馬上就要面對人世間空前的苦難。 這是20世紀最殘酷的大戰，轟炸、饑餓、嚴寒、離散，一波比一波更激 烈地席卷著他們。塔季雅娜幸福安寧的少小時期一去不復返，亞歷山大一直 死守的家庭秘密也給他帶來近乎毀滅性的災難。而始終高高翱翔在戰爭和謊 言的廢墟之上的，是他們純潔而堅忍的愛情，是他們對於美麗人生不變的希 冀和等待。

**卷 列寧格勒
**部閃光的黃昏
戰神廣場
風雲莫測
硝煙雷鳴
身陷*境
第二部殘酷的鼕天
違心·圍城
黑夜降臨
黯然失色的彼得的城
堡壘崩塌
越過可怕的海

第二卷 金色之門
第三部拉扎雷沃
芬芳的春天
寂寞的潮水
第四部生離死別
筋疲力盡，
**恐慌
通往西方的窗口
在青史留名的戰役中
月光慘淡，月色撩人

1 晨光透過窗戶灑滿了房間。塔季雅娜·邁塔諾娃睡得正酣，一派天真無 邪， 雖是熟睡，卻充滿了喜悅的騷動。這是列寧格勒溫暖的白夜，充滿茉莉花香 的 6月。睡夢中的她，滿溢著生機，正是年輕人所特有的那種無所畏懼的飽滿 的 睡眠。
她沒有再睡多久。
當陽光穿過房間停留在塔季雅娜的床腳邊時，她扯過被單遮住臉，想把 日 光擋在外面。臥室的門開了，她聽到地板咯吱一聲。那是她姐姐達莎。
達麗雅，達莎，達申卡，達什卡’。
她代表了塔季雅娜所珍愛的一切。
但這會兒，塔季雅娜卻真想掐死她。達莎想把她弄醒，而且不幸給她得 逞了。達莎強有力的雙手使勁地搖晃著塔季雅娜，她慣常悅耳的嗓音此刻也 成了刺耳的嘶聲：“呸！塔尼雅。！起床。起床啦！” 塔季雅娜抱怨地咕噥著。達莎把被單掀了起來。
她們之間七歲的年齡差距這會兒表現得再明顯不過了，在塔季雅娜想睡 覺 的時候達莎卻…… “快住手，”塔季雅娜一邊咕噥著，一邊無助地往身後摸索，想把被單 再扯 回身上來，“你沒見我正在睡覺嗎？你算老幾啊？我媽媽？” 房門打開了，地板上吱吱咯咯響了兩聲。這回真是她媽媽了。“塔尼雅 ？你 醒了嗎？快起來。” 塔季雅娜可*不會說她媽媽的聲音悅耳。愛琳娜·邁塔諾娃身上沒有一 點 柔和之處。她小個子，脾氣暴躁，充滿憤慨，精力過剩。她頭上扎了塊手帕 防 止頭發垂到臉上，因為她很可能已經穿著她的藍色夏衫跪著清洗過浴室了。
她 看起來髒兮兮的，一副星期天已經過完了的樣子。
“什麼，媽媽？”塔季雅娜說，頭都沒從枕頭上抬起來。達莎的頭發蹭 著塔 季雅娜的後背，她的手放在塔季雅娜的腿上，達莎彎下身子好像要吻她。塔 季 雅娜感到剎那的溫柔。可是達莎還沒來得及說話，媽媽刺耳的聲音插了進來 ：“快 起床。幾分鐘後收音機裡會廣播重要通告。” 塔季雅娜對達莎低聲說：“你昨晚去哪兒了？天都亮了你還沒回來。” “我能有什麼辦法，”達莎快樂地低聲回答，“昨天午夜天就亮了呀。
我可是 在半夜**體面的時間回來的。”她咧嘴一笑。“你們都睡著了。” “3點天纔亮，那時你還沒回來。” 達莎頓了頓：“我會跟爸爸講弔橋3點拉起來的時候我給攔在河那邊了 。” “是——你去好了。去跟他解釋你半夜3點在河那邊干什麼來著。”塔 季雅 娜翻了個身。達莎**早上看上去特別動人。她長著一頭不羈的暗褐色頭發 ， 一張生動的圓臉，配一雙黑眼睛，一副對一切都有所反應的樣子。現在她的 反 應是興衝衝的惱火。塔季雅娜自己也一肚子火——隻是沒那麼興衝衝的。她 還 想繼續睡。
她瞥到媽媽臉上緊張的神情，“什麼通告？” 她母親正從沙發上拿起被子。
“媽媽，什麼通告？”塔季雅娜又問一遍。
“幾分鐘後會有一個政府通告，我就知道這些。”媽媽固執地說，還一 邊搖 著頭，好像是說這有什麼不明白的？ 塔季雅娜不情願地清醒過來。通告。收音機裡播的音樂被打斷插入政府 通告， 這可是少有的事情。“可能我們又入侵芬蘭了。”她抹著眼睛說。
“安靜。”媽媽說。
“要不就是他們入侵我們。他們自從去年邊境失守之後一直想著把它奪 回去。” “我們沒入侵他們，”達莎說，“去年我們是要回我們自己的邊境。我 們在大 戰中失去的邊境。你不該聽大人們的談話。” “我們沒失去邊境，”塔季雅娜說，“列寧同志主動自願地給他們的。
那不算。” “塔尼雅，我們沒跟芬蘭打仗。下床來。” 塔季雅娜沒下來。“那就是拉脫維亞？立陶宛？白俄羅斯？斯大林與希 特勒 簽訂和約之後我們不也拿它們大快朵頤嗎？” “塔季雅娜·格奧爾基耶夫娜！住嘴！”每當她母親要讓塔季雅娜知道 ，她 可不想跟她鬧著玩的時候，總要把她的名字連父名一起叫她。
塔季雅娜裝得一本正經。“還剩下什麼？我們已經吞下了半個波蘭。” “我說過了，閉嘴！”媽媽叫道，“受夠了你這套把戲了。快起來。達 麗雅·格 奧爾基耶夫娜，把你妹妹弄起來。” 達莎沒動彈。
媽媽一邊抱怨一邊走出房間。
達莎飛快地轉身衝著塔季雅娜，詭秘地說：“我有事要告訴你！” “好事嗎？”塔季雅娜突然好奇起來。達莎通常很少向她洩露她的成人 生活。
塔季雅娜坐了起來。
“不得了的事！”達莎一邊說，“我戀愛了。” 塔季雅娜眼睛一翻往床上一倒。
“不許！”達莎說著，跳到她身上。“塔尼雅，我是認真的。” “好，你是。你是不是昨天弔橋拉起來的時候纔遇到他的？”她笑道。
“昨天是第三次。” 塔季雅娜搖了搖頭，盯著達莎看。達莎的喜悅是會傳染的。“你從我身 上下 來成嗎？” “不，我不下來，”達莎一邊說，一邊呵她的癢，“除非你說，‘我很 高興，達莎。”’ “我為什麼得那麼說？”塔季雅娜邊笑邊叫道，“我不高興。住手！為 什麼 我得高興？又不是我戀愛了。住手！” 媽媽又回到房間裡，端著個圓托盤，上面有六個杯子和一個銀質茶炊— — 一種裝著龍頭的水壺，用來燒開水泡茶。“你們馬上給我停止胡鬧！聽到沒 有？” “是，媽媽。”達莎道，*後還不忘使勁再呵塔季雅娜一下癢。
“哎呀！”塔季雅娜*大聲地叫道，“媽媽，我看她是把我的肋骨弄斷 了。” “一分鐘之內我就給你們弄斷點別的什麼看看。你們倆都這麼大了，還 這 麼鬧。”P5-7