讀完《蝴蝶》你會發現，有些事情作者沒有說清楚。比如，梅子的二哥賽德為什麼那麼憂郁，為什麼會認為“他的生活取決於梅子的反抗？梅子的爸爸為什麼對生活感到不滿意？穆琳和她丈夫的關繫到底是怎麼一回事？這正是索尼婭·哈奈特寫作的特點。她討厭把每一件事都告訴讀者，希望她的讀者也投入到小說的創作中去。她喜歡為讀書時動腦子的讀者寫東西。
索尼婭·哈特尼特是振興當代青少年文學的主將之一。她以非凡的敘述技巧和無懈可擊的優美文字，以深度心理分析和雖隱藏但仍能感受到的憤怒，譜寫當代年輕人的生活環境並且直面那些黑暗面。她的作品是活力的來源。

《蝴蝶》由索尼婭·哈特尼特所著，《蝴蝶》的 內容如下： 十四歲生日一天天臨近，梅子預感到生活發生著 微妙的變化。她想要快樂，想要強勢，想要生出令人 敬畏的翅膀；她希望成熟、自信、年幼、呵護同時並 存集中在她身上。 美麗的鄰居少婦穆琳，告訴梅子如何纔能展翅翱 翔。最愛的兄長卻將生活殘酷的丑陋剝給她看。梅子 學校的朋友實則可惡的敵人，她們深知梅子的痛處， 無情地作弄、取笑、考驗她。梅子干了一連串傻事， 人人都推著梅子向前直至她墜落深淵…… 一場疾風驟雨來過催生梅子蛻變，像蝴蝶破繭而 出。 有誰曾忘記十四歲的那個花季？

梅子很快就要十四歲了。**晚上，她站在鏡子 前，學校 的裙子禿嚕到腳腕上，鏡子裡的那個赤裸裸的身子真 令人苦 惱。如果她在鏡子裡看到的自己是真的話，那麼她就 是這副 模樣在大家的眼前走來走去——濃密的黑發披掛在臉 上，就 像一條沒有光澤的圍巾；油膩膩的臉頰上釋放出的是 梅子般 的鮮紅色；干燥的皮膚被太陽曬得黑黑的；胸脯上那 一對肉嘟 嘟的發育不全的東西是整個身體上*糟糕的部分，比 長在兩 條腿之間的那片柔軟的茸毛還要糟糕，比堵住皮膚毛 孔的黑 斑還要糟糕，甚至比女人的那個麻煩事還要糟糕，不 過她還在 默默地等候著那件事情的到來——沒有人告訴過她， 她長得 很丑。鏡子裡的模樣令她煩惱不已，於是她把目光轉 開，想從 貼在牆上的招貼畫裡尋求安慰。一張畫上是幾隻毛發 光滑的 小貓咪，另一張是搖滾**大衛·鮑伊。她深深地吸 著氣，過 了一會兒，又把目光移到鏡子前。這就是她，阿瑞拉 ·科伊 爾，十三歲。她仔細地查看著自己的臉、肩膀和腰， 愁眉苦臉 地看著胖胖的屁股和大腿。她把頭發攏到腦後揪成一 條粗粗 的馬尾辮，沒有了頭發的遮擋，露出了一張圓圓的、 紅撲撲的 臉，還有兩隻像飛鏢頭一樣的小眼睛。她的胳膊很粗 ，脖子也 很壯，一點兒也不柔弱：真的，不知為什麼，梅子的 整個身體長 得太過了——太高，太壯，太那個了。她肚皮的顏色 就是那種 沒有經過烘烤的面團的顏色，在上面按一按，感覺也 像面團。
阿瑞拉·科伊爾，快滿十四歲了，巨人般地站在成長 之路上。
“世界上沒有上帝。”她告訴鏡子裡的梅子，話一出 口，她就知 道這是真的。“就算有上帝的話，”她又恨恨地接著 說，“他也 不會愛你。看看你自己。沒有人會愛你的。” 這話聽起來是怒氣衝衝的，可是這個被人遺棄的 想法竟 然讓梅子笑了起來。*近，有一些稀奇古怪的事情引 起了梅 子的注意。她時常覺得焦躁不安，就像一隻不眨眼的 動物，總 覺得危機四伏。她開始認為，她的身體裡也許有著某 種超自 然的能耐。她可以猜到人們要說的話，可以猜到電話 什麼時 候會響。有一次，她聽到身後有人大聲地叫她，不過 那時候並 沒有人站在她的後面。盡管具有超自然的能耐，梅子 還是不 能讓自己**不受到人類需求的影響，不能讓自己不 為任何 事情發愁。
她的母親在樓下叫大家去喫晚飯，梅子聽見“喫 飯”的喊 聲，就像狗兒聽見主人說“出去遛一遛”那麼高興。
她突然閉 上了嘴——她的貪喫是令人憤怒的一伸出一根手指頭 ，指 著鏡子。“你喫得太多了。別喫那麼多。試一試。” 這些天， 她的心思著了魔似的圍著食物這個主題轉悠——她可 以喫多 少，要等多久她纔能多喫一點——這是一件費神的事 ，讓人精 疲力盡。實際上，快到十四歲是**煩人的，對於那 些她必須 忍受的事情，一時間讓梅子感到頭暈眼花。她有兩個 哥哥，他 們的任務就是取笑她——如果形勢需要的話，他們就 會找出 她在著裝、音樂和偶像方面的喜好，而這些偏好總能 惹得他們 開懷大笑。不過，*近賈斯廷和賽德沒有拿梅子開心 ；而他們 的沉默卻使梅子感到像是脊梁上背了棺材架一樣的沉 重。
媽媽叫道：“喫飯了！” 梅子把校服踢到一邊，從枕頭底下拿出一套鑲著 蕾絲花 邊的淡藍色睡衣。穿好衣服，她站在鏡子前檢查，確 保遮住身 體上*糟糕的部分。她聳起肩膀，抖散頭發，彎下長 得太高的 身體。在夏日的黃昏裡，在**痛苦的少年期，她的 臉龐上呈 現出蒼白的黃色，就像早餐喫的谷片在牛奶裡泡了一 整天的 那種顏色。
科伊爾家的房子很大，不過提起這房子卻讓梅子 感到很 難為情。梅子腳下的樓梯，因為牆上掛滿了鄉村田園 的風景 畫而顯得陰暗，樓梯邊上因為堆滿了書籍而顯得危險 叢生。
在這幢房子裡沒有一樣東西是新的：真的，東西越老 ，媽媽和 爸爸就越想得到它。一到**，他們就到古董店去淘 寶，回來 時帶著椅子、雕像，以及莫名其妙的木頭盒子。在她 懂事以 前，梅子跟他們一起去逛古董店。現在，她待在家裡 過**， 蜷在沙發上看科幻電影，希望自己生活在某個不那麼 令人沮 喪的地方。當她的朋友們都知道塑料制品和茶色玻璃 的好處 時，她卻必須與木材和石頭為伍，這很不公平。她家 的飯桌是 一條很長的木板，在那上面或許還殘留著修道士在陰 暗的小 酒館裡喝醉時流下的口水。飯桌前擺放的是兩條長靠 背椅， 那是從教堂裡弄來的。邀請朋友來家裡喫飯是件很尷 尬的事 情，他們不但沒有可以獨坐的椅子，還要唐突地指望 人家用像 牙把兒的刀叉和有裂紋的盤子，在一張本該一把火燒 掉的桌 子上喫飯。梅子*荒唐的夢想是，把她的臥室鋪上白 色的長 絨毛——牆、天花板、門、地板，到處都是白色的、 毛茸茸的。
她*渴望擁有的東西是一臺小電視機——不是像小房 間裡的 那種有個木頭外殼的電視機，她想要的電視機是安在 一個鍍 鉻的球形外殼裡，有三條又短又粗的腿，一根像劍那 樣輕巧而 細長的天線。她在一家商店裡見到過這種電視機。奇 怪的 是，當看見這臺電視機時，她想哭。
P1-4